blafardiser in Français

IPA: \bla.faʁ.di.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blafardiser.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blafardiser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: blafardiser [infinitive, present], avoir blafardisé [infinitive, past], en blafardisant [gerund, present], en ayant blafardisé [gerund, past], blafardisant [participle, present], blafardisé [participle, past], je blafardise [indicative, present], tu blafardises [indicative, present], il/elle/on blafardise [indicative, present], nous blafardisons [indicative, present], vous blafardisez [indicative, present], ils/elles blafardisent [indicative, present], j’ai blafardisé [indicative, past multiword-construction], tu as blafardisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a blafardisé [indicative, past multiword-construction], nous avons blafardisé [indicative, past multiword-construction], vous avez blafardisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont blafardisé [indicative, past multiword-construction], je blafardisais [indicative, imperfect], tu blafardisais [indicative, imperfect], il/elle/on blafardisait [indicative, imperfect], nous blafardisions [indicative, imperfect], vous blafardisiez [indicative, imperfect], ils/elles blafardisaient [indicative, imperfect], j’avais blafardisé [indicative, pluperfect], tu avais blafardisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait blafardisé [indicative, pluperfect], nous avions blafardisé [indicative, pluperfect], vous aviez blafardisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient blafardisé [indicative, pluperfect], je blafardisai [indicative, past], tu blafardisas [indicative, past], il/elle/on blafardisa [indicative, past], nous blafardisâmes [indicative, past], vous blafardisâtes [indicative, past], ils/elles blafardisèrent [indicative, past], j’eus blafardisé [indicative, past anterior], tu eus blafardisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut blafardisé [indicative, past anterior], nous eûmes blafardisé [indicative, past anterior], vous eûtes blafardisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent blafardisé [indicative, past anterior], je blafardiserai [indicative, future], tu blafardiseras [indicative, future], il/elle/on blafardisera [indicative, future], nous blafardiserons [indicative, future], vous blafardiserez [indicative, future], ils/elles blafardiseront [indicative, future], j’aurai blafardisé [indicative, future perfect], tu auras blafardisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura blafardisé [indicative, future perfect], nous aurons blafardisé [indicative, future perfect], vous aurez blafardisé [indicative, future perfect], ils/elles auront blafardisé [indicative, future perfect], que je blafardise [subjunctive, present], que tu blafardises [subjunctive, present], qu’il/elle/on blafardise [subjunctive, present], que nous blafardisions [subjunctive, present], que vous blafardisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles blafardisent [subjunctive, present], que j’aie blafardisé [subjunctive, past], que tu aies blafardisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait blafardisé [subjunctive, past], que nous ayons blafardisé [subjunctive, past], que vous ayez blafardisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient blafardisé [subjunctive, past], que je blafardisasse [subjunctive, imperfect], que tu blafardisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on blafardisât [subjunctive, imperfect], que nous blafardisassions [subjunctive, imperfect], que vous blafardisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles blafardisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse blafardisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses blafardisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût blafardisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions blafardisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez blafardisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent blafardisé [subjunctive, pluperfect], je blafardiserais [conditional, present], tu blafardiserais [conditional, present], il/elle/on blafardiserait [conditional, present], nous blafardiserions [conditional, present], vous blafardiseriez [conditional, present], ils/elles blafardiseraient [conditional, present], j’aurais blafardisé [conditional, past], tu aurais blafardisé [conditional, past], il/elle/on aurait blafardisé [conditional, past], nous aurions blafardisé [conditional, past], vous auriez blafardisé [conditional, past], ils/elles auraient blafardisé [conditional, past], blafardise [imperative, present], blafardisons [imperative, present], blafardisez [imperative, present], aie blafardisé [imperative, past], ayons blafardisé [imperative, past], ayez blafardisé [imperative, past], se blafardiser [pronominal]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De blafard, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blafardiser",
      "ipas": [
        "\\bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir blafardisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en blafardisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bla.faʁ.di.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "blafardisant",
      "ipas": [
        "\\bla.faʁ.di.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blafardisé",
      "ipas": [
        "\\bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je blafardise",
      "ipas": [
        "\\ʒə bla.faʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blafardises",
      "ipas": [
        "\\ty bla.faʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blafardise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bla.faʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blafardisons",
      "ipas": [
        "\\nu bla.faʁ.di.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blafardisez",
      "ipas": [
        "\\vu bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blafardisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bla.faʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ty a bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons blafardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez blafardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je blafardisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bla.faʁ.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blafardisais",
      "ipas": [
        "\\ty bla.faʁ.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blafardisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bla.faʁ.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blafardisions",
      "ipas": [
        "\\nu bla.faʁ.di.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blafardisiez",
      "ipas": [
        "\\vu bla.faʁ.di.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blafardisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bla.faʁ.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions blafardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez blafardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je blafardisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blafardisas",
      "ipas": [
        "\\ty bla.faʁ.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blafardisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bla.faʁ.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blafardisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bla.faʁ.di.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blafardisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bla.faʁ.di.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blafardisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bla.faʁ.di.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ty y bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes blafardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes blafardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je blafardiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bla.faʁ.di.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blafardiseras",
      "ipas": [
        "\\ty bla.faʁ.di.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blafardisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bla.faʁ.di.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blafardiserons",
      "ipas": [
        "\\nu bla.faʁ.di.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blafardiserez",
      "ipas": [
        "\\vu bla.faʁ.di.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blafardiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bla.faʁ.di.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons blafardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez blafardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je blafardise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bla.faʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu blafardises",
      "ipas": [
        "\\kə ty bla.faʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on blafardise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bla.faʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous blafardisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bla.faʁ.di.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous blafardisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bla.faʁ.di.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles blafardisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bla.faʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie blafardisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies blafardisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait blafardisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons blafardisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez blafardisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient blafardisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je blafardisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bla.faʁ.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu blafardisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bla.faʁ.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on blafardisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bla.faʁ.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous blafardisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bla.faʁ.di.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous blafardisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bla.faʁ.di.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles blafardisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bla.faʁ.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse blafardisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses blafardisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût blafardisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions blafardisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez blafardisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent blafardisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je blafardiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bla.faʁ.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blafardiserais",
      "ipas": [
        "\\ty bla.faʁ.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blafardiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bla.faʁ.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blafardiserions",
      "ipas": [
        "\\nu bla.faʁ.di.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blafardiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu bla.faʁ.di.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blafardiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bla.faʁ.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions blafardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez blafardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "blafardise",
      "ipas": [
        "\\bla.faʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blafardisons",
      "ipas": [
        "\\bla.faʁ.di.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blafardisez",
      "ipas": [
        "\\bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se blafardiser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.monblogdefille.com",
          "text": "Sinon ça va te blafardiser/griser le teint et ça fera bizarre par rapport à ton cou et tes mains."
        },
        {
          "ref": "site lafashionmama.com",
          "text": "Dans mon malheur, j'ai été chanceuse : il aurait pu être bleu marine, soit la couleur opposée au mariage pour tous en plus blafardiser mon teint méditerranéen, ou pire que tout, chair, le genre de couleur qui n’en est pas, mais qui jure prodigieusement toute carnation."
        },
        {
          "ref": "site twitpic.com",
          "text": "Quel dommage de rentrer bronzer et devoir se blafardiser lol !"
        },
        {
          "ref": "Gérard Lecas, Satanique ta mère !, éditions Baleine, 1997, page 110",
          "text": "C’était du débit de boissons à la française, baies vitrées, comptoir plastique, banquettes façon cuir, fausses lanternes chinoises blafardisant dans le jaune et l’orange."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère blafard à."
      ],
      "id": "fr-blafardiser-fr-verb-MFsL6AlG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bla.faʁ.di.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blafardiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blafardiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blafardiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blafardiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blafardiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blafardiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blafardiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blafardiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blafardiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blafardiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blafardiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blafardiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "blafardiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De blafard, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blafardiser",
      "ipas": [
        "\\bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir blafardisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en blafardisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bla.faʁ.di.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "blafardisant",
      "ipas": [
        "\\bla.faʁ.di.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blafardisé",
      "ipas": [
        "\\bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je blafardise",
      "ipas": [
        "\\ʒə bla.faʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blafardises",
      "ipas": [
        "\\ty bla.faʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blafardise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bla.faʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blafardisons",
      "ipas": [
        "\\nu bla.faʁ.di.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blafardisez",
      "ipas": [
        "\\vu bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blafardisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bla.faʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ty a bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons blafardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez blafardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je blafardisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bla.faʁ.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blafardisais",
      "ipas": [
        "\\ty bla.faʁ.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blafardisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bla.faʁ.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blafardisions",
      "ipas": [
        "\\nu bla.faʁ.di.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blafardisiez",
      "ipas": [
        "\\vu bla.faʁ.di.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blafardisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bla.faʁ.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions blafardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez blafardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je blafardisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blafardisas",
      "ipas": [
        "\\ty bla.faʁ.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blafardisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bla.faʁ.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blafardisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bla.faʁ.di.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blafardisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bla.faʁ.di.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blafardisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bla.faʁ.di.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ty y bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes blafardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes blafardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je blafardiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bla.faʁ.di.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blafardiseras",
      "ipas": [
        "\\ty bla.faʁ.di.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blafardisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bla.faʁ.di.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blafardiserons",
      "ipas": [
        "\\nu bla.faʁ.di.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blafardiserez",
      "ipas": [
        "\\vu bla.faʁ.di.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blafardiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bla.faʁ.di.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons blafardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez blafardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je blafardise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bla.faʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu blafardises",
      "ipas": [
        "\\kə ty bla.faʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on blafardise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bla.faʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous blafardisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bla.faʁ.di.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous blafardisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bla.faʁ.di.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles blafardisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bla.faʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie blafardisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies blafardisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait blafardisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons blafardisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez blafardisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient blafardisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je blafardisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bla.faʁ.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu blafardisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bla.faʁ.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on blafardisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bla.faʁ.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous blafardisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bla.faʁ.di.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous blafardisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bla.faʁ.di.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles blafardisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bla.faʁ.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse blafardisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses blafardisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût blafardisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions blafardisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez blafardisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent blafardisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je blafardiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bla.faʁ.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blafardiserais",
      "ipas": [
        "\\ty bla.faʁ.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blafardiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bla.faʁ.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blafardiserions",
      "ipas": [
        "\\nu bla.faʁ.di.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blafardiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu bla.faʁ.di.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blafardiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bla.faʁ.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions blafardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez blafardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient blafardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "blafardise",
      "ipas": [
        "\\bla.faʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blafardisons",
      "ipas": [
        "\\bla.faʁ.di.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blafardisez",
      "ipas": [
        "\\bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez blafardisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bla.faʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blafardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se blafardiser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.monblogdefille.com",
          "text": "Sinon ça va te blafardiser/griser le teint et ça fera bizarre par rapport à ton cou et tes mains."
        },
        {
          "ref": "site lafashionmama.com",
          "text": "Dans mon malheur, j'ai été chanceuse : il aurait pu être bleu marine, soit la couleur opposée au mariage pour tous en plus blafardiser mon teint méditerranéen, ou pire que tout, chair, le genre de couleur qui n’en est pas, mais qui jure prodigieusement toute carnation."
        },
        {
          "ref": "site twitpic.com",
          "text": "Quel dommage de rentrer bronzer et devoir se blafardiser lol !"
        },
        {
          "ref": "Gérard Lecas, Satanique ta mère !, éditions Baleine, 1997, page 110",
          "text": "C’était du débit de boissons à la française, baies vitrées, comptoir plastique, banquettes façon cuir, fausses lanternes chinoises blafardisant dans le jaune et l’orange."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère blafard à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bla.faʁ.di.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blafardiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blafardiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blafardiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blafardiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blafardiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blafardiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blafardiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blafardiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blafardiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blafardiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-blafardiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blafardiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "blafardiser"
}

"blafardiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms