"biochorie" meaning in Français

See biochorie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \bjo.kɔ.ʁi\ Forms: biochories [plural]
  1. Dissémination des diaspores d’un végétal par un être vivant, que ce dernier soit humain (anthropochorie) ou animal (zoochorie).
    Sense id: fr-biochorie-fr-noun-9YRuOPB7 Categories (other): Lexique en français de la botanique, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: botany
  2. Petite communauté d’êtres vivants au sein d’un écosystème.
    Sense id: fr-biochorie-fr-noun-FI~gnQQT Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biologie Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: anthropochorie, zoochorie Related terms: biochore

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec bio-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -chorie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Sens 1) (Date à préciser)Dérivé du préfixe bio-, avec le suffixe -chorie.",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biochories",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "anthropochorie"
    },
    {
      "word": "zoochorie"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "biochore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dissémination des diaspores d’un végétal par un être vivant, que ce dernier soit humain (anthropochorie) ou animal (zoochorie)."
      ],
      "id": "fr-biochorie-fr-noun-9YRuOPB7",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Sennepin, Symbioses entre termites et fourmis: structures et implications dans actes du colloque Insectes Sociaux, 1999, vol. 12, pages 187.",
          "text": "L'immense majorité des complexes de nidification d’insectes sociaux terricoles sont peuplés, en proportions variables, à la fois par termites et fourmis […]. Les dynamiques complémentaires de l’inquilinisme et des transferts jouent sans doute un rôle significatif dans l'établissement de telles biochories."
        },
        {
          "ref": "Joël Lodé, Le désert, source de vies, Éditions Quæ, 2012, page 63",
          "text": "Les insectes (coléoptères divers) qui vivent dans le creux végétatif des Tillandsias du désert côtier de Lurin au Pérou, constituent ce qu’on appelle une biochorie, microcommunauté au sein d’un système écologique plus vaste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petite communauté d’êtres vivants au sein d’un écosystème."
      ],
      "id": "fr-biochorie-fr-noun-FI~gnQQT",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bjo.kɔ.ʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "biochorie"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec bio-",
    "Mots en français suffixés avec -chorie",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Sens 1) (Date à préciser)Dérivé du préfixe bio-, avec le suffixe -chorie.",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biochories",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "anthropochorie"
    },
    {
      "word": "zoochorie"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "biochore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la botanique",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Dissémination des diaspores d’un végétal par un être vivant, que ce dernier soit humain (anthropochorie) ou animal (zoochorie)."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Sennepin, Symbioses entre termites et fourmis: structures et implications dans actes du colloque Insectes Sociaux, 1999, vol. 12, pages 187.",
          "text": "L'immense majorité des complexes de nidification d’insectes sociaux terricoles sont peuplés, en proportions variables, à la fois par termites et fourmis […]. Les dynamiques complémentaires de l’inquilinisme et des transferts jouent sans doute un rôle significatif dans l'établissement de telles biochories."
        },
        {
          "ref": "Joël Lodé, Le désert, source de vies, Éditions Quæ, 2012, page 63",
          "text": "Les insectes (coléoptères divers) qui vivent dans le creux végétatif des Tillandsias du désert côtier de Lurin au Pérou, constituent ce qu’on appelle une biochorie, microcommunauté au sein d’un système écologique plus vaste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petite communauté d’êtres vivants au sein d’un écosystème."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bjo.kɔ.ʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "biochorie"
}

Download raw JSONL data for biochorie meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.