"berce du Caucase" meaning in Français

See berce du Caucase in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \bɛʁs dy ko.kaz\
  1. Synonyme de berce géante (espèce de plantes).
    Sense id: fr-berce_du_Caucase-fr-noun-t0e3lrms Categories (other): Exemples en français Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: berce de Mantegazzi, berce géante Synonyms (Surnom extrêmement rare): vengeance de Staline
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes toxiques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De berce et Caucase."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La berce du Caucase est aussi surnommée la vengeance de Staline."
        },
        {
          "ref": "Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, page 205",
          "text": "Une berce du Caucase apporte une note mystérieuse à mon jardin. Cette plante gigantesque – facilement trois mètres de haut, des fleurs en ombelles d’un diamètre imposant – n’apparaît que tous les quatre ans et chaque fois dans des lieux différents du jardin. Toutes mes tentatives pour récolter et replanter les graines ont échoué. Cette année elle se dresse majestueusement le long du mur de l’église."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de berce géante (espèce de plantes)."
      ],
      "id": "fr-berce_du_Caucase-fr-noun-t0e3lrms",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛʁs dy ko.kaz\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "berce de Mantegazzi"
    },
    {
      "word": "berce géante"
    },
    {
      "sense": "Surnom extrêmement rare",
      "word": "vengeance de Staline"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "berce du Caucase"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Plantes toxiques en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De berce et Caucase."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La berce du Caucase est aussi surnommée la vengeance de Staline."
        },
        {
          "ref": "Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, page 205",
          "text": "Une berce du Caucase apporte une note mystérieuse à mon jardin. Cette plante gigantesque – facilement trois mètres de haut, des fleurs en ombelles d’un diamètre imposant – n’apparaît que tous les quatre ans et chaque fois dans des lieux différents du jardin. Toutes mes tentatives pour récolter et replanter les graines ont échoué. Cette année elle se dresse majestueusement le long du mur de l’église."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de berce géante (espèce de plantes)."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛʁs dy ko.kaz\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "berce de Mantegazzi"
    },
    {
      "word": "berce géante"
    },
    {
      "sense": "Surnom extrêmement rare",
      "word": "vengeance de Staline"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "berce du Caucase"
}

Download raw JSONL data for berce du Caucase meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.