benoîtiser in Français

IPA: \bə.nwa.ti.ze\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: benoîtiser [infinitive, present], avoir benoîtisé [infinitive, past], en benoîtisant [gerund, present], en ayant benoîtisé [gerund, past], benoîtisant [participle, present], benoîtisé [participle, past], je benoîtise [indicative, present], tu benoîtises [indicative, present], il/elle/on benoîtise [indicative, present], nous benoîtisons [indicative, present], vous benoîtisez [indicative, present], ils/elles benoîtisent [indicative, present], j’ai benoîtisé [indicative, past multiword-construction], tu as benoîtisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a benoîtisé [indicative, past multiword-construction], nous avons benoîtisé [indicative, past multiword-construction], vous avez benoîtisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont benoîtisé [indicative, past multiword-construction], je benoîtisais [indicative, imperfect], tu benoîtisais [indicative, imperfect], il/elle/on benoîtisait [indicative, imperfect], nous benoîtisions [indicative, imperfect], vous benoîtisiez [indicative, imperfect], ils/elles benoîtisaient [indicative, imperfect], j’avais benoîtisé [indicative, pluperfect], tu avais benoîtisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait benoîtisé [indicative, pluperfect], nous avions benoîtisé [indicative, pluperfect], vous aviez benoîtisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient benoîtisé [indicative, pluperfect], je benoîtisai [indicative, past], tu benoîtisas [indicative, past], il/elle/on benoîtisa [indicative, past], nous benoîtisâmes [indicative, past], vous benoîtisâtes [indicative, past], ils/elles benoîtisèrent [indicative, past], j’eus benoîtisé [indicative, past anterior], tu eus benoîtisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut benoîtisé [indicative, past anterior], nous eûmes benoîtisé [indicative, past anterior], vous eûtes benoîtisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent benoîtisé [indicative, past anterior], je benoîtiserai [indicative, future], tu benoîtiseras [indicative, future], il/elle/on benoîtisera [indicative, future], nous benoîtiserons [indicative, future], vous benoîtiserez [indicative, future], ils/elles benoîtiseront [indicative, future], j’aurai benoîtisé [indicative, future perfect], tu auras benoîtisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura benoîtisé [indicative, future perfect], nous aurons benoîtisé [indicative, future perfect], vous aurez benoîtisé [indicative, future perfect], ils/elles auront benoîtisé [indicative, future perfect], que je benoîtise [subjunctive, present], que tu benoîtises [subjunctive, present], qu’il/elle/on benoîtise [subjunctive, present], que nous benoîtisions [subjunctive, present], que vous benoîtisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles benoîtisent [subjunctive, present], que j’aie benoîtisé [subjunctive, past], que tu aies benoîtisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait benoîtisé [subjunctive, past], que nous ayons benoîtisé [subjunctive, past], que vous ayez benoîtisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient benoîtisé [subjunctive, past], que je benoîtisasse [subjunctive, imperfect], que tu benoîtisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on benoîtisât [subjunctive, imperfect], que nous benoîtisassions [subjunctive, imperfect], que vous benoîtisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles benoîtisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse benoîtisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses benoîtisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût benoîtisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions benoîtisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez benoîtisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent benoîtisé [subjunctive, pluperfect], je benoîtiserais [conditional, present], tu benoîtiserais [conditional, present], il/elle/on benoîtiserait [conditional, present], nous benoîtiserions [conditional, present], vous benoîtiseriez [conditional, present], ils/elles benoîtiseraient [conditional, present], j’aurais benoîtisé [conditional, past], tu aurais benoîtisé [conditional, past], il/elle/on aurait benoîtisé [conditional, past], nous aurions benoîtisé [conditional, past], vous auriez benoîtisé [conditional, past], ils/elles auraient benoîtisé [conditional, past], benoîtise [imperative, present], benoîtisons [imperative, present], benoîtisez [imperative, present], aie benoîtisé [imperative, past], ayons benoîtisé [imperative, past], ayez benoîtisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ébêtirions"
    },
    {
      "word": "insobriété"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Î en français",
      "orig": "î en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De benoît, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "benoîtiser",
      "ipas": [
        "\\bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en benoîtisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bə.nwa.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "benoîtisant",
      "ipas": [
        "\\bə.nwa.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je benoîtise",
      "ipas": [
        "\\ʒə bə.nwa.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu benoîtises",
      "ipas": [
        "\\ty bə.nwa.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on benoîtise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bə.nwa.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous benoîtisons",
      "ipas": [
        "\\nu bə.nwa.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous benoîtisez",
      "ipas": [
        "\\vu bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles benoîtisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bə.nwa.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ty a bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je benoîtisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bə.nwa.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu benoîtisais",
      "ipas": [
        "\\ty bə.nwa.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on benoîtisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bə.nwa.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous benoîtisions",
      "ipas": [
        "\\nu bə.nwa.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous benoîtisiez",
      "ipas": [
        "\\vu bə.nwa.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles benoîtisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bə.nwa.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je benoîtisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu benoîtisas",
      "ipas": [
        "\\ty bə.nwa.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on benoîtisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bə.nwa.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous benoîtisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bə.nwa.ti.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous benoîtisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bə.nwa.ti.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles benoîtisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bə.nwa.ti.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ty y bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je benoîtiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bə.nwa.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu benoîtiseras",
      "ipas": [
        "\\ty bə.nwa.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on benoîtisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bə.nwa.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous benoîtiserons",
      "ipas": [
        "\\nu bə.nwa.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous benoîtiserez",
      "ipas": [
        "\\vu bə.nwa.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles benoîtiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bə.nwa.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je benoîtise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bə.nwa.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu benoîtises",
      "ipas": [
        "\\kə ty bə.nwa.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on benoîtise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bə.nwa.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous benoîtisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bə.nwa.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous benoîtisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bə.nwa.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles benoîtisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bə.nwa.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je benoîtisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bə.nwa.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu benoîtisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bə.nwa.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on benoîtisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bə.nwa.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous benoîtisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bə.nwa.ti.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous benoîtisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bə.nwa.ti.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles benoîtisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bə.nwa.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je benoîtiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bə.nwa.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu benoîtiserais",
      "ipas": [
        "\\ty bə.nwa.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on benoîtiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bə.nwa.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous benoîtiserions",
      "ipas": [
        "\\nu bə.nwa.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous benoîtiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu bə.nwa.ti.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles benoîtiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bə.nwa.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "benoîtise",
      "ipas": [
        "\\bə.nwa.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "benoîtisons",
      "ipas": [
        "\\bə.nwa.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "benoîtisez",
      "ipas": [
        "\\bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "benoitiser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Claude Albert-Wei, Franchoupia, 2000",
          "text": "Le journaliste étroit plus servile que jamais appelait ça « revendiquer ». Son rôle, à l'évidence, consistait à tout benoîtiser."
        },
        {
          "ref": "site www.resmusica.com",
          "text": "Ses Danses de Galanta trouvaient sous la baguette de Gustavo Dudamel des ampleurs orchestrales assumées pour ce qu’elles sont (sans se laisser « benoîtiser » par le fait qu’elles restituent) et prennent leur expressivité là où elle est."
        },
        {
          "ref": "site launedekeg.wordpress.com",
          "text": "C’était exactement il y a 45 ans où tout s’est joué sur un référendum respecté et respectable) et on change le premier ministre qui lui s’en va faire ses neuvaines à Rome pour être benoîtisé à la droite de dieu le père (Jean en l’occurrence, puisque son François s’est fait huer à Carmaux, patrie de Jaurés comme chacun le sait)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère benoît à."
      ],
      "id": "fr-benoîtiser-fr-verb-rjDz20c2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bə.nwa.ti.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "benoîtiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ébêtirions"
    },
    {
      "word": "insobriété"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français",
    "î en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De benoît, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "benoîtiser",
      "ipas": [
        "\\bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en benoîtisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bə.nwa.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "benoîtisant",
      "ipas": [
        "\\bə.nwa.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je benoîtise",
      "ipas": [
        "\\ʒə bə.nwa.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu benoîtises",
      "ipas": [
        "\\ty bə.nwa.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on benoîtise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bə.nwa.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous benoîtisons",
      "ipas": [
        "\\nu bə.nwa.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous benoîtisez",
      "ipas": [
        "\\vu bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles benoîtisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bə.nwa.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ty a bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je benoîtisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bə.nwa.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu benoîtisais",
      "ipas": [
        "\\ty bə.nwa.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on benoîtisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bə.nwa.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous benoîtisions",
      "ipas": [
        "\\nu bə.nwa.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous benoîtisiez",
      "ipas": [
        "\\vu bə.nwa.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles benoîtisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bə.nwa.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je benoîtisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu benoîtisas",
      "ipas": [
        "\\ty bə.nwa.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on benoîtisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bə.nwa.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous benoîtisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bə.nwa.ti.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous benoîtisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bə.nwa.ti.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles benoîtisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bə.nwa.ti.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ty y bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je benoîtiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bə.nwa.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu benoîtiseras",
      "ipas": [
        "\\ty bə.nwa.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on benoîtisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bə.nwa.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous benoîtiserons",
      "ipas": [
        "\\nu bə.nwa.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous benoîtiserez",
      "ipas": [
        "\\vu bə.nwa.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles benoîtiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bə.nwa.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je benoîtise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bə.nwa.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu benoîtises",
      "ipas": [
        "\\kə ty bə.nwa.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on benoîtise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bə.nwa.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous benoîtisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bə.nwa.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous benoîtisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bə.nwa.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles benoîtisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bə.nwa.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je benoîtisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bə.nwa.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu benoîtisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bə.nwa.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on benoîtisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bə.nwa.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous benoîtisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bə.nwa.ti.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous benoîtisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bə.nwa.ti.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles benoîtisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bə.nwa.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je benoîtiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bə.nwa.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu benoîtiserais",
      "ipas": [
        "\\ty bə.nwa.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on benoîtiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bə.nwa.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous benoîtiserions",
      "ipas": [
        "\\nu bə.nwa.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous benoîtiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu bə.nwa.ti.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles benoîtiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bə.nwa.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "benoîtise",
      "ipas": [
        "\\bə.nwa.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "benoîtisons",
      "ipas": [
        "\\bə.nwa.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "benoîtisez",
      "ipas": [
        "\\bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez benoîtisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bə.nwa.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/benoîtiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "benoitiser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Claude Albert-Wei, Franchoupia, 2000",
          "text": "Le journaliste étroit plus servile que jamais appelait ça « revendiquer ». Son rôle, à l'évidence, consistait à tout benoîtiser."
        },
        {
          "ref": "site www.resmusica.com",
          "text": "Ses Danses de Galanta trouvaient sous la baguette de Gustavo Dudamel des ampleurs orchestrales assumées pour ce qu’elles sont (sans se laisser « benoîtiser » par le fait qu’elles restituent) et prennent leur expressivité là où elle est."
        },
        {
          "ref": "site launedekeg.wordpress.com",
          "text": "C’était exactement il y a 45 ans où tout s’est joué sur un référendum respecté et respectable) et on change le premier ministre qui lui s’en va faire ses neuvaines à Rome pour être benoîtisé à la droite de dieu le père (Jean en l’occurrence, puisque son François s’est fait huer à Carmaux, patrie de Jaurés comme chacun le sait)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère benoît à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bə.nwa.ti.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "benoîtiser"
}

"benoîtiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms