See belge in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "glèbe" }, { "word": "glébé" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɛlʒ\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en azéri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en scots", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ancien Congo belge" }, { "word": "berger belge" }, { "word": "blanc bleu belge" }, { "word": "blanc-bleu belge" }, { "word": "chien de berger belge" }, { "word": "Congo belge" }, { "word": "Côte belge" }, { "raw_tags": [ "orthographe rectifiée de 1990" ], "word": "diner belge" }, { "word": "dîner belge" }, { "word": "franc belge" }, { "word": "griffon belge" }, { "word": "lièvre belge" }, { "word": "Luxembourg belge" }, { "word": "pot belge" }, { "word": "ringslager belge" }, { "word": "texel belge" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Belga, Belgæ (« habitants de la Gaule belge »)." ], "forms": [ { "form": "belges", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Dominique Choulant, Marion Cotillard, 2016", "text": "La star internationale, hyperglamour sur les marches du Palais — le 20 mai, aux côtés des deux cinéastes belges et de Fabrizio Rongione — peut-elle encore s’effacer au profit de son personnage ?" }, { "ref": "Frédéric Dard, San-Antonio : Une banane dans l'oreille, Éditions Fleuve Noir, 1977, chapitre 4", "text": "Et alors l’ambiance se détend. On causaille chose et autres du temps de saison qu'est pas de saison ; de l’inflation et des qualités exceptionnelles de la bière belge." } ], "glosses": [ "Relatif à la Belgique, à ses habitants, à sa culture." ], "id": "fr-belge-fr-adj-ycaOXMWZ" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’histoire", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Relatif aux Belges, populations qui occupaient la Gaule septentrionale au moins depuis le IIIᵉ siècle." ], "id": "fr-belge-fr-adj-DQAgMNj0", "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɛlʒ\\" }, { "ipa": "\\bɛlʒ\\", "rhymes": "\\ɛlʒ\\" }, { "audio": "Fr-belge.ogg", "ipa": "bɛlʒ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Fr-belge.ogg/Fr-belge.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-belge.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-belge.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-belge.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-belge.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-belge.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-belge.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-belge.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-belge.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-belge.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-belge.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belge.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belge.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belge.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belge.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-belge.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-belge.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-belge.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-belge.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-belge.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "belgisch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Belgian" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "belga" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "belxicanu" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "belçikalı" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "belgiat" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "belgijski", "word": "белгийски" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "belga" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Bǐlìshírén", "traditional_writing": "比利時人", "word": "比利时人" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "belgisk" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "belga" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "belga" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "belgia" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "belgialainen" }, { "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "word": "belje" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "vélgikos", "word": "βέλγικος" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "belga" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "belga" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "belgaf" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Beļģijas" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "beļģisks" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "belgiškas" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Belgisch" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "belgisk" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "bèlga" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "belgijski" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "belga" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "belgian" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "bel'gijskij", "word": "бельгийский" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "belgialaš" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "word": "Belgian" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "belgický" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "bélgijski" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "belgisk" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "belgický" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "belçika" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "бельгійський" } ], "word": "belge" } { "anagrams": [ { "word": "glèbe" }, { "word": "glébé" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɛlʒ\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Belga, Belgæ (« habitants de la Gaule belge »)." ], "forms": [ { "form": "belges", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sandwichs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de France", "orig": "français de France", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Sandwich dont la seule garniture sont des pommes de terre frites, généralement agrémenté d’une sauce." ], "id": "fr-belge-fr-noun-igvfnIfs", "raw_tags": [ "France" ], "topics": [ "cuisine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɛlʒ\\" }, { "ipa": "\\bɛlʒ\\", "rhymes": "\\ɛlʒ\\" }, { "audio": "Fr-belge.ogg", "ipa": "bɛlʒ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Fr-belge.ogg/Fr-belge.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-belge.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-belge.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-belge.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-belge.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-belge.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-belge.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-belge.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-belge.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-belge.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-belge.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belge.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belge.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belge.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belge.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-belge.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-belge.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-belge.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-belge.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-belge.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "belge" }
{ "anagrams": [ { "word": "glèbe" }, { "word": "glébé" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Rimes en français en \\ɛlʒ\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en asturien", "Traductions en azéri", "Traductions en breton", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en gallo", "Traductions en grec", "Traductions en hongrois", "Traductions en italien", "Traductions en kotava", "Traductions en letton", "Traductions en lituanien", "Traductions en norvégien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en same du Nord", "Traductions en scots", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "français" ], "derived": [ { "word": "ancien Congo belge" }, { "word": "berger belge" }, { "word": "blanc bleu belge" }, { "word": "blanc-bleu belge" }, { "word": "chien de berger belge" }, { "word": "Congo belge" }, { "word": "Côte belge" }, { "raw_tags": [ "orthographe rectifiée de 1990" ], "word": "diner belge" }, { "word": "dîner belge" }, { "word": "franc belge" }, { "word": "griffon belge" }, { "word": "lièvre belge" }, { "word": "Luxembourg belge" }, { "word": "pot belge" }, { "word": "ringslager belge" }, { "word": "texel belge" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Belga, Belgæ (« habitants de la Gaule belge »)." ], "forms": [ { "form": "belges", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Dominique Choulant, Marion Cotillard, 2016", "text": "La star internationale, hyperglamour sur les marches du Palais — le 20 mai, aux côtés des deux cinéastes belges et de Fabrizio Rongione — peut-elle encore s’effacer au profit de son personnage ?" }, { "ref": "Frédéric Dard, San-Antonio : Une banane dans l'oreille, Éditions Fleuve Noir, 1977, chapitre 4", "text": "Et alors l’ambiance se détend. On causaille chose et autres du temps de saison qu'est pas de saison ; de l’inflation et des qualités exceptionnelles de la bière belge." } ], "glosses": [ "Relatif à la Belgique, à ses habitants, à sa culture." ] }, { "categories": [ "Lexique en français de l’histoire" ], "glosses": [ "Relatif aux Belges, populations qui occupaient la Gaule septentrionale au moins depuis le IIIᵉ siècle." ], "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɛlʒ\\" }, { "ipa": "\\bɛlʒ\\", "rhymes": "\\ɛlʒ\\" }, { "audio": "Fr-belge.ogg", "ipa": "bɛlʒ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Fr-belge.ogg/Fr-belge.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-belge.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-belge.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-belge.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-belge.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-belge.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-belge.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-belge.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-belge.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-belge.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-belge.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belge.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belge.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belge.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belge.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-belge.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-belge.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-belge.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-belge.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-belge.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "belgisch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Belgian" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "belga" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "belxicanu" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "belçikalı" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "belgiat" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "belgijski", "word": "белгийски" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "belga" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Bǐlìshírén", "traditional_writing": "比利時人", "word": "比利时人" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "belgisk" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "belga" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "belga" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "belgia" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "belgialainen" }, { "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "word": "belje" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "vélgikos", "word": "βέλγικος" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "belga" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "belga" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "belgaf" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Beļģijas" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "beļģisks" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "belgiškas" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Belgisch" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "belgisk" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "bèlga" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "belgijski" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "belga" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "belgian" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "bel'gijskij", "word": "бельгийский" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "belgialaš" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "word": "Belgian" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "belgický" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "bélgijski" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "belgisk" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "belgický" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "belçika" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "бельгійський" } ], "word": "belge" } { "anagrams": [ { "word": "glèbe" }, { "word": "glébé" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\ɛlʒ\\", "français" ], "etymology_texts": [ "Du latin Belga, Belgæ (« habitants de la Gaule belge »)." ], "forms": [ { "form": "belges", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Sandwichs en français", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "français de France" ], "glosses": [ "Sandwich dont la seule garniture sont des pommes de terre frites, généralement agrémenté d’une sauce." ], "raw_tags": [ "France" ], "topics": [ "cuisine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɛlʒ\\" }, { "ipa": "\\bɛlʒ\\", "rhymes": "\\ɛlʒ\\" }, { "audio": "Fr-belge.ogg", "ipa": "bɛlʒ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Fr-belge.ogg/Fr-belge.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-belge.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-belge.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-belge.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-belge.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-belge.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-belge.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-belge.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-belge.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-belge.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-belge.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belge.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belge.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belge.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belge.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-belge.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-belge.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-belge.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-belge.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-belge.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-belge.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "belge" }
Download raw JSONL data for belge meaning in Français (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.