See baryon in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Bornay"
},
{
"word": "Brayon"
},
{
"word": "brayon"
},
{
"word": "rayon β"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Particules subatomiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "baryogénèse"
},
{
"word": "baryonique"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien βαρύς, barus (« lourd ») et du suffixe -on."
],
"forms": [
{
"form": "baryons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "hadron"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le proton et le neutron sont des baryons."
},
{
"ref": "Bernard Diu, Qu’est-ce qu’une particule élémentaire?, 1965",
"text": "Supposons que nous étudiions la diffusion d’un méson pseudoscalaire par un baryon."
},
{
"ref": "Jim Baggott, traduit par Benoît Clenet, La particule de Dieu, Dunod, Paris, 2013, page 201",
"text": "Les baryons forment une sous-classe des hadrons. Ce sont des particules massives sensibles à la force nucléaire forte, qui incluent notamment le proton et le neutron."
}
],
"glosses": [
"Particule composée de trois quarks."
],
"id": "fr-baryon-fr-noun-QnSylGp0",
"tags": [
"physical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.ʁjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ba.ʁjɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--baryon.ogg",
"ipa": "ba.ʁjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Fr-Paris--baryon.ogg/Fr-Paris--baryon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--baryon.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-baryon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-baryon.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-baryon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-baryon.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-baryon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-baryon.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Baryon"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "baryon"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "барион"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "barió"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhòngzǐ",
"word": "重子"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "바리온"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barión"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "baryoni"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "barión"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "βαρυόνιο"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "באריון"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "barion"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "バリオン"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "baryon"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "baryon"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "باریون"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "arion"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "bárion"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "барион"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "baryona"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "baryon"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "baryon"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "baryon"
}
],
"word": "baryon"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Bornay"
},
{
"word": "Brayon"
},
{
"word": "brayon"
},
{
"word": "rayon β"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Particules subatomiques en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "baryogénèse"
},
{
"word": "baryonique"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien βαρύς, barus (« lourd ») et du suffixe -on."
],
"forms": [
{
"form": "baryons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "hadron"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physique"
],
"examples": [
{
"text": "Le proton et le neutron sont des baryons."
},
{
"ref": "Bernard Diu, Qu’est-ce qu’une particule élémentaire?, 1965",
"text": "Supposons que nous étudiions la diffusion d’un méson pseudoscalaire par un baryon."
},
{
"ref": "Jim Baggott, traduit par Benoît Clenet, La particule de Dieu, Dunod, Paris, 2013, page 201",
"text": "Les baryons forment une sous-classe des hadrons. Ce sont des particules massives sensibles à la force nucléaire forte, qui incluent notamment le proton et le neutron."
}
],
"glosses": [
"Particule composée de trois quarks."
],
"tags": [
"physical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.ʁjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ba.ʁjɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--baryon.ogg",
"ipa": "ba.ʁjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Fr-Paris--baryon.ogg/Fr-Paris--baryon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--baryon.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-baryon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-baryon.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-baryon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-baryon.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-baryon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-baryon.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Baryon"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "baryon"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "барион"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "barió"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhòngzǐ",
"word": "重子"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "바리온"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barión"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "baryoni"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "barión"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "βαρυόνιο"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "באריון"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "barion"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "バリオン"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "baryon"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "baryon"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "باریون"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "arion"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "bárion"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "барион"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "baryona"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "baryon"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "baryon"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "baryon"
}
],
"word": "baryon"
}
Download raw JSONL data for baryon meaning in Français (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.