See baronnifier in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De baron, avec le suffixe -ifier."
],
"forms": [
{
"form": "baronnifier",
"ipas": [
"\\ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir baronnifié",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en baronnifiant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ba.ʁɔ.ni.fjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant baronnifié",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "baronnifiant",
"ipas": [
"\\ba.ʁɔ.ni.fjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "baronnifié",
"ipas": [
"\\ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je baronnifie",
"ipas": [
"\\ʒə ba.ʁɔ.ni.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu baronnifies",
"ipas": [
"\\ty ba.ʁɔ.ni.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on baronnifie",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ʁɔ.ni.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous baronnifions",
"ipas": [
"\\nu ba.ʁɔ.ni.fjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous baronnifiez",
"ipas": [
"\\vu ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles baronnifient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ba.ʁɔ.ni.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai baronnifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as baronnifié",
"ipas": [
"\\ty a ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a baronnifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons baronnifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez baronnifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont baronnifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je baronnifiais",
"ipas": [
"\\ʒə ba.ʁɔ.ni.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu baronnifiais",
"ipas": [
"\\ty ba.ʁɔ.ni.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on baronnifiait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ʁɔ.ni.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous baronnifiions",
"ipas": [
"\\nu ba.ʁɔ.ni.fij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous baronnifiiez",
"ipas": [
"\\vu ba.ʁɔ.ni.fij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles baronnifiaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ba.ʁɔ.ni.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais baronnifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais baronnifié",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait baronnifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions baronnifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez baronnifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient baronnifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je baronnifiai",
"ipas": [
"\\ʒə ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu baronnifias",
"ipas": [
"\\ty ba.ʁɔ.ni.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on baronnifia",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ʁɔ.ni.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous baronnifiâmes",
"ipas": [
"\\nu ba.ʁɔ.ni.fjam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous baronnifiâtes",
"ipas": [
"\\vu ba.ʁɔ.ni.fjat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles baronnifièrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ba.ʁɔ.ni.fjɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus baronnifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus baronnifié",
"ipas": [
"\\ty y ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut baronnifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes baronnifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes baronnifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent baronnifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je baronnifierai",
"ipas": [
"\\ʒə ba.ʁɔ.ni.fi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu baronnifieras",
"ipas": [
"\\ty ba.ʁɔ.ni.fi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on baronnifiera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ʁɔ.ni.fi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous baronnifierons",
"ipas": [
"\\nu ba.ʁɔ.ni.fi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous baronnifierez",
"ipas": [
"\\vu ba.ʁɔ.ni.fi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles baronnifieront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ba.ʁɔ.ni.fi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai baronnifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras baronnifié",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura baronnifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons baronnifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez baronnifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront baronnifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je baronnifie",
"ipas": [
"\\kə ʒə ba.ʁɔ.ni.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu baronnifies",
"ipas": [
"\\kə ty ba.ʁɔ.ni.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on baronnifie",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ba.ʁɔ.ni.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous baronnifiions",
"ipas": [
"\\kə nu ba.ʁɔ.ni.fij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous baronnifiiez",
"ipas": [
"\\kə vu ba.ʁɔ.ni.fij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles baronnifient",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ba.ʁɔ.ni.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie baronnifié",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies baronnifié",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait baronnifié",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons baronnifié",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez baronnifié",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient baronnifié",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je baronnifiasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ba.ʁɔ.ni.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu baronnifiasses",
"ipas": [
"\\kə ty ba.ʁɔ.ni.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on baronnifiât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ba.ʁɔ.ni.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous baronnifiassions",
"ipas": [
"\\kə nu ba.ʁɔ.ni.fja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous baronnifiassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ba.ʁɔ.ni.fja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles baronnifiassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ba.ʁɔ.ni.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse baronnifié",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses baronnifié",
"ipas": [
"\\kə ty ys ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût baronnifié",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions baronnifié",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez baronnifié",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent baronnifié",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je baronnifierais",
"ipas": [
"\\ʒə ba.ʁɔ.ni.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu baronnifierais",
"ipas": [
"\\ty ba.ʁɔ.ni.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on baronnifierait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ʁɔ.ni.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous baronnifierions",
"ipas": [
"\\nu ba.ʁɔ.ni.fi.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous baronnifieriez",
"ipas": [
"\\vu ba.ʁɔ.ni.fi.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles baronnifieraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ba.ʁɔ.ni.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais baronnifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais baronnifié",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait baronnifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions baronnifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez baronnifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient baronnifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "baronnifie",
"ipas": [
"\\ba.ʁɔ.ni.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "baronnifions",
"ipas": [
"\\ba.ʁɔ.ni.fjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "baronnifiez",
"ipas": [
"\\ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie baronnifié",
"ipas": [
"\\ɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons baronnifié",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez baronnifié",
"ipas": [
"\\ɛ.je ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "baronifier"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Les Nouvelles Recrues du Château », dans La Mode: revue des modes, jeudi 25 décembre 1845, Paris : imprimerie d’Édouard Proux & Cie, page 540",
"text": "Bonaparte, qui s’y entendait, changeait le titre des gens : il cachait le nom de M. de Talleyrand sous celui de prince de Bénévent; il baronnifiait les marquis et ducalisait les comtes. La recette est assez bonne , et nous la recommandons fortement à qui de droit."
},
{
"ref": "La Nouvelle Revue, 1886",
"text": "Pas brillants, pas entreprenants, pas hommes du monde, voilà leur bilan; il faut une seconde génération pour prendre ton. M. Albert Blanc, ministre d’Italie, baronnifié de fraîche date, a l’air plutôt d'un chef de cuisine que d’un chef de mission."
},
{
"ref": "Les Drômois acteurs de la Révolution, actes du colloque de Valence, Hôtel du département, 12-13-14 octobre 1989, Association drômoise pour la célébration du bicentenaire de la Révolution française, 1990",
"text": "La galerie des individualités offre aussi des figures ambiguës, tel Antoine Salamon, hier pensionné et baronnifié par le Pape en son Comtat d’Avignon, maire de Montélimar en 1792, puis de Lyon après Thermidor, mais pourtant d’un civisme douteux et peut-être bien lié au réseau contre-révolutionnaire du comte d’Antraigues."
},
{
"ref": "site images.artistemer.bibliotheque.toulouse.fr",
"text": "Ils ont beau se faire baronnifier par des souverains besogneux, ils ne seront jamais de grands seigneurs."
}
],
"glosses": [
"Accorder le titre de baron à (quelqu’un)."
],
"id": "fr-baronnifier-fr-verb-pOF~Uuo2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.ʁɔ.ni.fje\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "baroniser"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "baronnifier"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De baron, avec le suffixe -ifier."
],
"forms": [
{
"form": "baronnifier",
"ipas": [
"\\ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir baronnifié",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en baronnifiant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ba.ʁɔ.ni.fjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant baronnifié",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "baronnifiant",
"ipas": [
"\\ba.ʁɔ.ni.fjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "baronnifié",
"ipas": [
"\\ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je baronnifie",
"ipas": [
"\\ʒə ba.ʁɔ.ni.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu baronnifies",
"ipas": [
"\\ty ba.ʁɔ.ni.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on baronnifie",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ʁɔ.ni.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous baronnifions",
"ipas": [
"\\nu ba.ʁɔ.ni.fjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous baronnifiez",
"ipas": [
"\\vu ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles baronnifient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ba.ʁɔ.ni.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai baronnifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as baronnifié",
"ipas": [
"\\ty a ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a baronnifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons baronnifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez baronnifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont baronnifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je baronnifiais",
"ipas": [
"\\ʒə ba.ʁɔ.ni.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu baronnifiais",
"ipas": [
"\\ty ba.ʁɔ.ni.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on baronnifiait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ʁɔ.ni.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous baronnifiions",
"ipas": [
"\\nu ba.ʁɔ.ni.fij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous baronnifiiez",
"ipas": [
"\\vu ba.ʁɔ.ni.fij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles baronnifiaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ba.ʁɔ.ni.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais baronnifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais baronnifié",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait baronnifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions baronnifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez baronnifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient baronnifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je baronnifiai",
"ipas": [
"\\ʒə ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu baronnifias",
"ipas": [
"\\ty ba.ʁɔ.ni.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on baronnifia",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ʁɔ.ni.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous baronnifiâmes",
"ipas": [
"\\nu ba.ʁɔ.ni.fjam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous baronnifiâtes",
"ipas": [
"\\vu ba.ʁɔ.ni.fjat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles baronnifièrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ba.ʁɔ.ni.fjɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus baronnifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus baronnifié",
"ipas": [
"\\ty y ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut baronnifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes baronnifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes baronnifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent baronnifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je baronnifierai",
"ipas": [
"\\ʒə ba.ʁɔ.ni.fi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu baronnifieras",
"ipas": [
"\\ty ba.ʁɔ.ni.fi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on baronnifiera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ʁɔ.ni.fi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous baronnifierons",
"ipas": [
"\\nu ba.ʁɔ.ni.fi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous baronnifierez",
"ipas": [
"\\vu ba.ʁɔ.ni.fi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles baronnifieront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ba.ʁɔ.ni.fi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai baronnifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras baronnifié",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura baronnifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons baronnifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez baronnifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront baronnifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je baronnifie",
"ipas": [
"\\kə ʒə ba.ʁɔ.ni.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu baronnifies",
"ipas": [
"\\kə ty ba.ʁɔ.ni.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on baronnifie",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ba.ʁɔ.ni.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous baronnifiions",
"ipas": [
"\\kə nu ba.ʁɔ.ni.fij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous baronnifiiez",
"ipas": [
"\\kə vu ba.ʁɔ.ni.fij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles baronnifient",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ba.ʁɔ.ni.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie baronnifié",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies baronnifié",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait baronnifié",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons baronnifié",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez baronnifié",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient baronnifié",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je baronnifiasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ba.ʁɔ.ni.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu baronnifiasses",
"ipas": [
"\\kə ty ba.ʁɔ.ni.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on baronnifiât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ba.ʁɔ.ni.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous baronnifiassions",
"ipas": [
"\\kə nu ba.ʁɔ.ni.fja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous baronnifiassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ba.ʁɔ.ni.fja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles baronnifiassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ba.ʁɔ.ni.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse baronnifié",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses baronnifié",
"ipas": [
"\\kə ty ys ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût baronnifié",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions baronnifié",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez baronnifié",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent baronnifié",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je baronnifierais",
"ipas": [
"\\ʒə ba.ʁɔ.ni.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu baronnifierais",
"ipas": [
"\\ty ba.ʁɔ.ni.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on baronnifierait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ʁɔ.ni.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous baronnifierions",
"ipas": [
"\\nu ba.ʁɔ.ni.fi.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous baronnifieriez",
"ipas": [
"\\vu ba.ʁɔ.ni.fi.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles baronnifieraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ba.ʁɔ.ni.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais baronnifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais baronnifié",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait baronnifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions baronnifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez baronnifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient baronnifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "baronnifie",
"ipas": [
"\\ba.ʁɔ.ni.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "baronnifions",
"ipas": [
"\\ba.ʁɔ.ni.fjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "baronnifiez",
"ipas": [
"\\ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie baronnifié",
"ipas": [
"\\ɛ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons baronnifié",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez baronnifié",
"ipas": [
"\\ɛ.je ba.ʁɔ.ni.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/baronnifier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "baronifier"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Les Nouvelles Recrues du Château », dans La Mode: revue des modes, jeudi 25 décembre 1845, Paris : imprimerie d’Édouard Proux & Cie, page 540",
"text": "Bonaparte, qui s’y entendait, changeait le titre des gens : il cachait le nom de M. de Talleyrand sous celui de prince de Bénévent; il baronnifiait les marquis et ducalisait les comtes. La recette est assez bonne , et nous la recommandons fortement à qui de droit."
},
{
"ref": "La Nouvelle Revue, 1886",
"text": "Pas brillants, pas entreprenants, pas hommes du monde, voilà leur bilan; il faut une seconde génération pour prendre ton. M. Albert Blanc, ministre d’Italie, baronnifié de fraîche date, a l’air plutôt d'un chef de cuisine que d’un chef de mission."
},
{
"ref": "Les Drômois acteurs de la Révolution, actes du colloque de Valence, Hôtel du département, 12-13-14 octobre 1989, Association drômoise pour la célébration du bicentenaire de la Révolution française, 1990",
"text": "La galerie des individualités offre aussi des figures ambiguës, tel Antoine Salamon, hier pensionné et baronnifié par le Pape en son Comtat d’Avignon, maire de Montélimar en 1792, puis de Lyon après Thermidor, mais pourtant d’un civisme douteux et peut-être bien lié au réseau contre-révolutionnaire du comte d’Antraigues."
},
{
"ref": "site images.artistemer.bibliotheque.toulouse.fr",
"text": "Ils ont beau se faire baronnifier par des souverains besogneux, ils ne seront jamais de grands seigneurs."
}
],
"glosses": [
"Accorder le titre de baron à (quelqu’un)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.ʁɔ.ni.fje\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "baroniser"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "baronnifier"
}
Download raw JSONL data for baronnifier meaning in Français (17.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.