baouliser in Français

IPA: \ba.u.li.ze\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: baouliser [infinitive, present], avoir baoulisé [infinitive, past], en baoulisant [gerund, present], en ayant baoulisé [gerund, past], baoulisant [participle, present], baoulisé [participle, past], je baoulise [indicative, present], tu baoulises [indicative, present], il/elle/on baoulise [indicative, present], nous baoulisons [indicative, present], vous baoulisez [indicative, present], ils/elles baoulisent [indicative, present], j’ai baoulisé [indicative, past multiword-construction], tu as baoulisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a baoulisé [indicative, past multiword-construction], nous avons baoulisé [indicative, past multiword-construction], vous avez baoulisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont baoulisé [indicative, past multiword-construction], je baoulisais [indicative, imperfect], tu baoulisais [indicative, imperfect], il/elle/on baoulisait [indicative, imperfect], nous baoulisions [indicative, imperfect], vous baoulisiez [indicative, imperfect], ils/elles baoulisaient [indicative, imperfect], j’avais baoulisé [indicative, pluperfect], tu avais baoulisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait baoulisé [indicative, pluperfect], nous avions baoulisé [indicative, pluperfect], vous aviez baoulisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient baoulisé [indicative, pluperfect], je baoulisai [indicative, past], tu baoulisas [indicative, past], il/elle/on baoulisa [indicative, past], nous baoulisâmes [indicative, past], vous baoulisâtes [indicative, past], ils/elles baoulisèrent [indicative, past], j’eus baoulisé [indicative, past anterior], tu eus baoulisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut baoulisé [indicative, past anterior], nous eûmes baoulisé [indicative, past anterior], vous eûtes baoulisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent baoulisé [indicative, past anterior], je baouliserai [indicative, future], tu baouliseras [indicative, future], il/elle/on baoulisera [indicative, future], nous baouliserons [indicative, future], vous baouliserez [indicative, future], ils/elles baouliseront [indicative, future], j’aurai baoulisé [indicative, future perfect], tu auras baoulisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura baoulisé [indicative, future perfect], nous aurons baoulisé [indicative, future perfect], vous aurez baoulisé [indicative, future perfect], ils/elles auront baoulisé [indicative, future perfect], que je baoulise [subjunctive, present], que tu baoulises [subjunctive, present], qu’il/elle/on baoulise [subjunctive, present], que nous baoulisions [subjunctive, present], que vous baoulisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles baoulisent [subjunctive, present], que j’aie baoulisé [subjunctive, past], que tu aies baoulisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait baoulisé [subjunctive, past], que nous ayons baoulisé [subjunctive, past], que vous ayez baoulisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient baoulisé [subjunctive, past], que je baoulisasse [subjunctive, imperfect], que tu baoulisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on baoulisât [subjunctive, imperfect], que nous baoulisassions [subjunctive, imperfect], que vous baoulisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles baoulisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse baoulisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses baoulisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût baoulisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions baoulisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez baoulisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent baoulisé [subjunctive, pluperfect], je baouliserais [conditional, present], tu baouliserais [conditional, present], il/elle/on baouliserait [conditional, present], nous baouliserions [conditional, present], vous baouliseriez [conditional, present], ils/elles baouliseraient [conditional, present], j’aurais baoulisé [conditional, past], tu aurais baoulisé [conditional, past], il/elle/on aurait baoulisé [conditional, past], nous aurions baoulisé [conditional, past], vous auriez baoulisé [conditional, past], ils/elles auraient baoulisé [conditional, past], baoulise [imperative, present], baoulisons [imperative, present], baoulisez [imperative, present], aie baoulisé [imperative, past], ayons baoulisé [imperative, past], ayez baoulisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "blouserai"
    },
    {
      "word": "bouerlais"
    },
    {
      "word": "boulerais"
    },
    {
      "word": "éblouiras"
    },
    {
      "word": "liouberas"
    },
    {
      "word": "oublieras"
    },
    {
      "word": "rabioules"
    },
    {
      "word": "reblousai"
    },
    {
      "word": "reboulais"
    },
    {
      "word": "réoublias"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De baoulé, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baouliser",
      "ipas": [
        "\\ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir baoulisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en baoulisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ba.u.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "baoulisant",
      "ipas": [
        "\\ba.u.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je baoulise",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.u.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu baoulises",
      "ipas": [
        "\\ty ba.u.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on baoulise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.u.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous baoulisons",
      "ipas": [
        "\\nu ba.u.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous baoulisez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles baoulisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.u.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ty a ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons baoulisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez baoulisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je baoulisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.u.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu baoulisais",
      "ipas": [
        "\\ty ba.u.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on baoulisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.u.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous baoulisions",
      "ipas": [
        "\\nu ba.u.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous baoulisiez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.u.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles baoulisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.u.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions baoulisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez baoulisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je baoulisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu baoulisas",
      "ipas": [
        "\\ty ba.u.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on baoulisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.u.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous baoulisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ba.u.li.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous baoulisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ba.u.li.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles baoulisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.u.li.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ty y ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes baoulisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes baoulisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je baouliserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.u.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu baouliseras",
      "ipas": [
        "\\ty ba.u.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on baoulisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.u.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous baouliserons",
      "ipas": [
        "\\nu ba.u.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous baouliserez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.u.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles baouliseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.u.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons baoulisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez baoulisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je baoulise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ba.u.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu baoulises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ba.u.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on baoulise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ba.u.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous baoulisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ba.u.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous baoulisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ba.u.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles baoulisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ba.u.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie baoulisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies baoulisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait baoulisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons baoulisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez baoulisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient baoulisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je baoulisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ba.u.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu baoulisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ba.u.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on baoulisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ba.u.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous baoulisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ba.u.li.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous baoulisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ba.u.li.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles baoulisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ba.u.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse baoulisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses baoulisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût baoulisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions baoulisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez baoulisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent baoulisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je baouliserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.u.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu baouliserais",
      "ipas": [
        "\\ty ba.u.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on baouliserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.u.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous baouliserions",
      "ipas": [
        "\\nu ba.u.li.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous baouliseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.u.li.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles baouliseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.u.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions baoulisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez baoulisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "baoulise",
      "ipas": [
        "\\ba.u.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "baoulisons",
      "ipas": [
        "\\ba.u.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "baoulisez",
      "ipas": [
        "\\ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "baouléiser"
    },
    {
      "word": "baouléïser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.rfi.fr, 29 octobre 2005",
          "text": "Sitôt le scrutin présidentiel remporté en 1995 par Henri Konan Bédié, Alpha Blondy critiquait déjà la tribalisation de la vie politique ivoirienne, en jouant des origines communautaires des principaux protagonistes (dioula, bété, baoulé) pour chanter: «Ils ont dioulaïsé le débat, ils ont bétéïsé le débat, ils ont baoulisé le débat»."
        },
        {
          "ref": "Christophe Sandlar, Les « titrologues » de l’ivoirité, in Outre-Terre, 2005/2 (no 11)",
          "text": "Or, non seulement l’ivoirité selon Konan Bédié voulut fabriquer des sortes d’étrangers de l’intérieur, particulièrement dans la région du Nord, mais de surcroît, elle entreprit avec beaucoup de détermination de “baouliser” ou d’“akaniser” la fonction publique, mettant ainsi complètement à nu cette “ethnocratie” qu’avaient si bien brouillée les libéralités et les habiletés d’HouphouëtBoigny."
        },
        {
          "ref": "Richard Banegas, Côte d’Ivoire : une guerre de la seconde indépendance, FASOPO, page 231",
          "text": "Bien que Baoulé lui aussi, Houphouët avait toujours veillé à ne pas trop « baouliser » l’armée, en recrutant nombre d’officiers dans les régions de l’Ouest et surtout du Nord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère baoulé à."
      ],
      "id": "fr-baouliser-fr-verb-4hy6Wm4r"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.u.li.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "baouliser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "blouserai"
    },
    {
      "word": "bouerlais"
    },
    {
      "word": "boulerais"
    },
    {
      "word": "éblouiras"
    },
    {
      "word": "liouberas"
    },
    {
      "word": "oublieras"
    },
    {
      "word": "rabioules"
    },
    {
      "word": "reblousai"
    },
    {
      "word": "reboulais"
    },
    {
      "word": "réoublias"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De baoulé, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baouliser",
      "ipas": [
        "\\ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir baoulisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en baoulisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ba.u.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "baoulisant",
      "ipas": [
        "\\ba.u.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je baoulise",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.u.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu baoulises",
      "ipas": [
        "\\ty ba.u.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on baoulise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.u.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous baoulisons",
      "ipas": [
        "\\nu ba.u.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous baoulisez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles baoulisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.u.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ty a ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons baoulisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez baoulisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je baoulisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.u.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu baoulisais",
      "ipas": [
        "\\ty ba.u.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on baoulisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.u.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous baoulisions",
      "ipas": [
        "\\nu ba.u.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous baoulisiez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.u.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles baoulisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.u.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions baoulisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez baoulisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je baoulisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu baoulisas",
      "ipas": [
        "\\ty ba.u.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on baoulisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.u.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous baoulisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ba.u.li.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous baoulisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ba.u.li.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles baoulisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.u.li.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ty y ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes baoulisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes baoulisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je baouliserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.u.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu baouliseras",
      "ipas": [
        "\\ty ba.u.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on baoulisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.u.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous baouliserons",
      "ipas": [
        "\\nu ba.u.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous baouliserez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.u.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles baouliseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.u.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons baoulisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez baoulisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je baoulise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ba.u.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu baoulises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ba.u.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on baoulise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ba.u.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous baoulisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ba.u.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous baoulisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ba.u.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles baoulisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ba.u.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie baoulisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies baoulisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait baoulisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons baoulisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez baoulisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient baoulisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je baoulisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ba.u.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu baoulisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ba.u.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on baoulisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ba.u.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous baoulisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ba.u.li.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous baoulisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ba.u.li.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles baoulisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ba.u.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse baoulisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses baoulisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût baoulisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions baoulisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez baoulisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent baoulisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je baouliserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.u.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu baouliserais",
      "ipas": [
        "\\ty ba.u.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on baouliserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.u.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous baouliserions",
      "ipas": [
        "\\nu ba.u.li.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous baouliseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.u.li.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles baouliseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.u.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions baoulisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez baoulisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient baoulisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "baoulise",
      "ipas": [
        "\\ba.u.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "baoulisons",
      "ipas": [
        "\\ba.u.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "baoulisez",
      "ipas": [
        "\\ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez baoulisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ba.u.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baouliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "baouléiser"
    },
    {
      "word": "baouléïser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.rfi.fr, 29 octobre 2005",
          "text": "Sitôt le scrutin présidentiel remporté en 1995 par Henri Konan Bédié, Alpha Blondy critiquait déjà la tribalisation de la vie politique ivoirienne, en jouant des origines communautaires des principaux protagonistes (dioula, bété, baoulé) pour chanter: «Ils ont dioulaïsé le débat, ils ont bétéïsé le débat, ils ont baoulisé le débat»."
        },
        {
          "ref": "Christophe Sandlar, Les « titrologues » de l’ivoirité, in Outre-Terre, 2005/2 (no 11)",
          "text": "Or, non seulement l’ivoirité selon Konan Bédié voulut fabriquer des sortes d’étrangers de l’intérieur, particulièrement dans la région du Nord, mais de surcroît, elle entreprit avec beaucoup de détermination de “baouliser” ou d’“akaniser” la fonction publique, mettant ainsi complètement à nu cette “ethnocratie” qu’avaient si bien brouillée les libéralités et les habiletés d’HouphouëtBoigny."
        },
        {
          "ref": "Richard Banegas, Côte d’Ivoire : une guerre de la seconde indépendance, FASOPO, page 231",
          "text": "Bien que Baoulé lui aussi, Houphouët avait toujours veillé à ne pas trop « baouliser » l’armée, en recrutant nombre d’officiers dans les régions de l’Ouest et surtout du Nord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère baoulé à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.u.li.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "baouliser"
}

"baouliser" meaning in Français

Verb

Inflected forms