"ballon d’eau chaude" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Composé de ballon, eau et chaud."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ballons d’eau chaude",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ballon à eau chaude"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la plomberie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              34
            ]
          ],
          "ref": "Élise Fossoux & Sébastien Chevriot, Construire sa maison container, 2011, Eyrolles, page 105",
          "text": "Idéalement, le ballon d’eau chaude se fixe contre le mur de la buanderie et doit tenir dans un espace de 1 à 2 m² (il ne doit pas être exposé au froid)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              218,
              238
            ]
          ],
          "ref": "Pascal Poggi, « A quoi sert la RT Existant par élément ? », batirama.com, article du 20 février 2020, consulté le 21 février 2020",
          "text": "En effet, la Directive ecoDesign, qui porte sur l’amélioration des performances des produits utilisant ou produisant de l’énergie, avait écarté du marché européen bon nombre de produits – chaudières, pompes à chaleur, ballons d’eau chaude, groupes froids et climatiseurs, sources lumineuses et luminaires, etc. – en imposant des exigences de performances minimales plus élevées que la RT par élément, ainsi qu’un calendrier d’amélioration de ces performances sur 10 à 15 ans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élément de stockage d’eau chauffée, sur un réseau de plomberie."
      ],
      "id": "fr-ballon_d’eau_chaude-fr-noun-4rPembiK",
      "topics": [
        "plumbing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.lɔ̃ d‿o ʃod\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chauffe-eau"
    },
    {
      "word": "cumulus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ballon d’eau chaude"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Composé de ballon, eau et chaud."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ballons d’eau chaude",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ballon à eau chaude"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la plomberie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              34
            ]
          ],
          "ref": "Élise Fossoux & Sébastien Chevriot, Construire sa maison container, 2011, Eyrolles, page 105",
          "text": "Idéalement, le ballon d’eau chaude se fixe contre le mur de la buanderie et doit tenir dans un espace de 1 à 2 m² (il ne doit pas être exposé au froid)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              218,
              238
            ]
          ],
          "ref": "Pascal Poggi, « A quoi sert la RT Existant par élément ? », batirama.com, article du 20 février 2020, consulté le 21 février 2020",
          "text": "En effet, la Directive ecoDesign, qui porte sur l’amélioration des performances des produits utilisant ou produisant de l’énergie, avait écarté du marché européen bon nombre de produits – chaudières, pompes à chaleur, ballons d’eau chaude, groupes froids et climatiseurs, sources lumineuses et luminaires, etc. – en imposant des exigences de performances minimales plus élevées que la RT par élément, ainsi qu’un calendrier d’amélioration de ces performances sur 10 à 15 ans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élément de stockage d’eau chauffée, sur un réseau de plomberie."
      ],
      "topics": [
        "plumbing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.lɔ̃ d‿o ʃod\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chauffe-eau"
    },
    {
      "word": "cumulus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ballon d’eau chaude"
}