baliverner in Français

IPA: \ba.li.vɛʁ.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-baliverner.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-baliverner.wav

, LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baliverner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: baliverner [infinitive, present], avoir baliverné [infinitive, past], en balivernant [gerund, present], en ayant baliverné [gerund, past], balivernant [participle, present], baliverné [participle, past], je baliverne [indicative, present], tu balivernes [indicative, present], il/elle/on baliverne [indicative, present], nous balivernons [indicative, present], vous balivernez [indicative, present], ils/elles balivernent [indicative, present], j’ai baliverné [indicative, past multiword-construction], tu as baliverné [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a baliverné [indicative, past multiword-construction], nous avons baliverné [indicative, past multiword-construction], vous avez baliverné [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont baliverné [indicative, past multiword-construction], je balivernais [indicative, imperfect], tu balivernais [indicative, imperfect], il/elle/on balivernait [indicative, imperfect], nous balivernions [indicative, imperfect], vous baliverniez [indicative, imperfect], ils/elles balivernaient [indicative, imperfect], j’avais baliverné [indicative, pluperfect], tu avais baliverné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait baliverné [indicative, pluperfect], nous avions baliverné [indicative, pluperfect], vous aviez baliverné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient baliverné [indicative, pluperfect], je balivernai [indicative, past], tu balivernas [indicative, past], il/elle/on baliverna [indicative, past], nous balivernâmes [indicative, past], vous balivernâtes [indicative, past], ils/elles balivernèrent [indicative, past], j’eus baliverné [indicative, past anterior], tu eus baliverné [indicative, past anterior], il/elle/on eut baliverné [indicative, past anterior], nous eûmes baliverné [indicative, past anterior], vous eûtes baliverné [indicative, past anterior], ils/elles eurent baliverné [indicative, past anterior], je balivernerai [indicative, future], tu baliverneras [indicative, future], il/elle/on balivernera [indicative, future], nous balivernerons [indicative, future], vous balivernerez [indicative, future], ils/elles baliverneront [indicative, future], j’aurai baliverné [indicative, future perfect], tu auras baliverné [indicative, future perfect], il/elle/on aura baliverné [indicative, future perfect], nous aurons baliverné [indicative, future perfect], vous aurez baliverné [indicative, future perfect], ils/elles auront baliverné [indicative, future perfect], que je baliverne [subjunctive, present], que tu balivernes [subjunctive, present], qu’il/elle/on baliverne [subjunctive, present], que nous balivernions [subjunctive, present], que vous baliverniez [subjunctive, present], qu’ils/elles balivernent [subjunctive, present], que j’aie baliverné [subjunctive, past], que tu aies baliverné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait baliverné [subjunctive, past], que nous ayons baliverné [subjunctive, past], que vous ayez baliverné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient baliverné [subjunctive, past], que je balivernasse [subjunctive, imperfect], que tu balivernasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on balivernât [subjunctive, imperfect], que nous balivernassions [subjunctive, imperfect], que vous balivernassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles balivernassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse baliverné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses baliverné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût baliverné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions baliverné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez baliverné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent baliverné [subjunctive, pluperfect], je balivernerais [conditional, present], tu balivernerais [conditional, present], il/elle/on balivernerait [conditional, present], nous balivernerions [conditional, present], vous baliverneriez [conditional, present], ils/elles baliverneraient [conditional, present], j’aurais baliverné [conditional, past], tu aurais baliverné [conditional, past], il/elle/on aurait baliverné [conditional, past], nous aurions baliverné [conditional, past], vous auriez baliverné [conditional, past], ils/elles auraient baliverné [conditional, past], baliverne [imperative, present], balivernons [imperative, present], balivernez [imperative, present], aie baliverné [imperative, past], ayons baliverné [imperative, past], ayez baliverné [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "baliverne"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1548) Chez Montaigne, il a le sens de « tourner en rond » : « Ils s'en vont balivernant et trainant… » — (Montaigne, Essais, livre 1, chapitre 9, 1595) ; puis il a pris le sens de « faire tourner en rond, se moquer ». Composé de baller et verner, vironner ; comparer avec la construction de bouleverser et balevolter en moyen français."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baliverner",
      "ipas": [
        "\\ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir baliverné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en balivernant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ba.li.vɛʁ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant baliverné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "balivernant",
      "ipas": [
        "\\ba.li.vɛʁ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "baliverné",
      "ipas": [
        "\\ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je baliverne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.li.vɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu balivernes",
      "ipas": [
        "\\ty ba.li.vɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on baliverne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.li.vɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous balivernons",
      "ipas": [
        "\\nu ba.li.vɛʁ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous balivernez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles balivernent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.li.vɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai baliverné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as baliverné",
      "ipas": [
        "\\ty a ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons baliverné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez baliverné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je balivernais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.li.vɛʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu balivernais",
      "ipas": [
        "\\ty ba.li.vɛʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on balivernait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.li.vɛʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous balivernions",
      "ipas": [
        "\\nu ba.li.vɛʁ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous baliverniez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.li.vɛʁ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles balivernaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.li.vɛʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais baliverné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais baliverné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions baliverné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez baliverné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je balivernai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu balivernas",
      "ipas": [
        "\\ty ba.li.vɛʁ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on baliverna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.li.vɛʁ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous balivernâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ba.li.vɛʁ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous balivernâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ba.li.vɛʁ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles balivernèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.li.vɛʁ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus baliverné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus baliverné",
      "ipas": [
        "\\ty y ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes baliverné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes baliverné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je balivernerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu baliverneras",
      "ipas": [
        "\\ty ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on balivernera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous balivernerons",
      "ipas": [
        "\\nu ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous balivernerez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles baliverneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai baliverné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras baliverné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons baliverné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez baliverné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je baliverne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ba.li.vɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu balivernes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ba.li.vɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on baliverne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ba.li.vɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous balivernions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ba.li.vɛʁ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous baliverniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ba.li.vɛʁ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles balivernent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ba.li.vɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie baliverné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies baliverné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait baliverné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons baliverné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez baliverné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient baliverné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je balivernasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ba.li.vɛʁ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu balivernasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ba.li.vɛʁ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on balivernât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ba.li.vɛʁ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous balivernassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ba.li.vɛʁ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous balivernassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ba.li.vɛʁ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles balivernassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ba.li.vɛʁ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse baliverné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses baliverné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût baliverné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions baliverné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez baliverné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent baliverné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je balivernerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu balivernerais",
      "ipas": [
        "\\ty ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on balivernerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous balivernerions",
      "ipas": [
        "\\nu ba.li.vɛʁ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous baliverneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.li.vɛʁ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles baliverneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais baliverné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais baliverné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions baliverné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez baliverné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "baliverne",
      "ipas": [
        "\\ba.li.vɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "balivernons",
      "ipas": [
        "\\ba.li.vɛʁ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "balivernez",
      "ipas": [
        "\\ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie baliverné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons baliverné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez baliverné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ne faire que baliverner."
        },
        {
          "ref": "Alexandre Jardin, Des gens très bien, I, “Le réel et nous” ; Éditions Bernard Grasset, Paris, 2010, p. 114",
          "text": "Adolescent, je devins pire qu'un mythomane ; parfois, un mytho arrête de baliverner, moi presque jamais."
        },
        {
          "ref": "Nicolas Gogol, Les âmes mortes -1842 ; traduction de Henri Mongault -1949",
          "text": "Tous deux s'en furent de compagnie, devisant et balivernant, mais ne soufflant mot du but de leur voyage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’occuper de balivernes."
      ],
      "id": "fr-baliverner-fr-verb-UC2cO3ue",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Railler quelqu’un, s'en moquer."
      ],
      "id": "fr-baliverner-fr-verb-rcbU0bIB",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.li.vɛʁ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-baliverner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-baliverner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-baliverner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-baliverner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-baliverner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-baliverner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-baliverner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baliverner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baliverner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baliverner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baliverner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-baliverner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baliverner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baliverner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baliverner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baliverner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baliverner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baliverner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fazer idiotice"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fazer tolice"
    }
  ],
  "word": "baliverner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en portugais",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "baliverne"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1548) Chez Montaigne, il a le sens de « tourner en rond » : « Ils s'en vont balivernant et trainant… » — (Montaigne, Essais, livre 1, chapitre 9, 1595) ; puis il a pris le sens de « faire tourner en rond, se moquer ». Composé de baller et verner, vironner ; comparer avec la construction de bouleverser et balevolter en moyen français."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baliverner",
      "ipas": [
        "\\ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir baliverné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en balivernant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ba.li.vɛʁ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant baliverné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "balivernant",
      "ipas": [
        "\\ba.li.vɛʁ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "baliverné",
      "ipas": [
        "\\ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je baliverne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.li.vɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu balivernes",
      "ipas": [
        "\\ty ba.li.vɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on baliverne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.li.vɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous balivernons",
      "ipas": [
        "\\nu ba.li.vɛʁ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous balivernez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles balivernent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.li.vɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai baliverné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as baliverné",
      "ipas": [
        "\\ty a ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons baliverné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez baliverné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je balivernais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.li.vɛʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu balivernais",
      "ipas": [
        "\\ty ba.li.vɛʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on balivernait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.li.vɛʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous balivernions",
      "ipas": [
        "\\nu ba.li.vɛʁ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous baliverniez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.li.vɛʁ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles balivernaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.li.vɛʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais baliverné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais baliverné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions baliverné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez baliverné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je balivernai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu balivernas",
      "ipas": [
        "\\ty ba.li.vɛʁ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on baliverna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.li.vɛʁ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous balivernâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ba.li.vɛʁ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous balivernâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ba.li.vɛʁ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles balivernèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.li.vɛʁ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus baliverné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus baliverné",
      "ipas": [
        "\\ty y ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes baliverné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes baliverné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je balivernerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu baliverneras",
      "ipas": [
        "\\ty ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on balivernera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous balivernerons",
      "ipas": [
        "\\nu ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous balivernerez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles baliverneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai baliverné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras baliverné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons baliverné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez baliverné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je baliverne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ba.li.vɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu balivernes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ba.li.vɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on baliverne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ba.li.vɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous balivernions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ba.li.vɛʁ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous baliverniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ba.li.vɛʁ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles balivernent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ba.li.vɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie baliverné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies baliverné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait baliverné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons baliverné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez baliverné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient baliverné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je balivernasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ba.li.vɛʁ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu balivernasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ba.li.vɛʁ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on balivernât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ba.li.vɛʁ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous balivernassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ba.li.vɛʁ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous balivernassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ba.li.vɛʁ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles balivernassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ba.li.vɛʁ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse baliverné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses baliverné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût baliverné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions baliverné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez baliverné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent baliverné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je balivernerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu balivernerais",
      "ipas": [
        "\\ty ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on balivernerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous balivernerions",
      "ipas": [
        "\\nu ba.li.vɛʁ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous baliverneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.li.vɛʁ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles baliverneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.li.vɛʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais baliverné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais baliverné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions baliverné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez baliverné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient baliverné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "baliverne",
      "ipas": [
        "\\ba.li.vɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "balivernons",
      "ipas": [
        "\\ba.li.vɛʁ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "balivernez",
      "ipas": [
        "\\ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie baliverné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons baliverné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez baliverné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ba.li.vɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/baliverner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ne faire que baliverner."
        },
        {
          "ref": "Alexandre Jardin, Des gens très bien, I, “Le réel et nous” ; Éditions Bernard Grasset, Paris, 2010, p. 114",
          "text": "Adolescent, je devins pire qu'un mythomane ; parfois, un mytho arrête de baliverner, moi presque jamais."
        },
        {
          "ref": "Nicolas Gogol, Les âmes mortes -1842 ; traduction de Henri Mongault -1949",
          "text": "Tous deux s'en furent de compagnie, devisant et balivernant, mais ne soufflant mot du but de leur voyage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’occuper de balivernes."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "glosses": [
        "Railler quelqu’un, s'en moquer."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.li.vɛʁ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-baliverner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-baliverner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-baliverner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-baliverner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-baliverner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-baliverner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-baliverner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baliverner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baliverner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baliverner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baliverner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-baliverner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baliverner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baliverner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baliverner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baliverner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baliverner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baliverner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fazer idiotice"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fazer tolice"
    }
  ],
  "word": "baliverner"
}

"baliverner" meaning in Français

Verb

Inflected forms