bagoter in Français

IPA: \ba.ɡɔ.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bagoter.wav

, LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bagoter.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: bagoter [infinitive, present], avoir bagoté [infinitive, past], en bagotant [gerund, present], en ayant bagoté [gerund, past], bagotant [participle, present], bagoté [participle, past], je bagote [indicative, present], tu bagotes [indicative, present], il/elle/on bagote [indicative, present], nous bagotons [indicative, present], vous bagotez [indicative, present], ils/elles bagotent [indicative, present], j’ai bagoté [indicative, past multiword-construction], tu as bagoté [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a bagoté [indicative, past multiword-construction], nous avons bagoté [indicative, past multiword-construction], vous avez bagoté [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont bagoté [indicative, past multiword-construction], je bagotais [indicative, imperfect], tu bagotais [indicative, imperfect], il/elle/on bagotait [indicative, imperfect], nous bagotions [indicative, imperfect], vous bagotiez [indicative, imperfect], ils/elles bagotaient [indicative, imperfect], j’avais bagoté [indicative, pluperfect], tu avais bagoté [indicative, pluperfect], il/elle/on avait bagoté [indicative, pluperfect], nous avions bagoté [indicative, pluperfect], vous aviez bagoté [indicative, pluperfect], ils/elles avaient bagoté [indicative, pluperfect], je bagotai [indicative, past], tu bagotas [indicative, past], il/elle/on bagota [indicative, past], nous bagotâmes [indicative, past], vous bagotâtes [indicative, past], ils/elles bagotèrent [indicative, past], j’eus bagoté [indicative, past anterior], tu eus bagoté [indicative, past anterior], il/elle/on eut bagoté [indicative, past anterior], nous eûmes bagoté [indicative, past anterior], vous eûtes bagoté [indicative, past anterior], ils/elles eurent bagoté [indicative, past anterior], je bagoterai [indicative, future], tu bagoteras [indicative, future], il/elle/on bagotera [indicative, future], nous bagoterons [indicative, future], vous bagoterez [indicative, future], ils/elles bagoteront [indicative, future], j’aurai bagoté [indicative, future perfect], tu auras bagoté [indicative, future perfect], il/elle/on aura bagoté [indicative, future perfect], nous aurons bagoté [indicative, future perfect], vous aurez bagoté [indicative, future perfect], ils/elles auront bagoté [indicative, future perfect], que je bagote [subjunctive, present], que tu bagotes [subjunctive, present], qu’il/elle/on bagote [subjunctive, present], que nous bagotions [subjunctive, present], que vous bagotiez [subjunctive, present], qu’ils/elles bagotent [subjunctive, present], que j’aie bagoté [subjunctive, past], que tu aies bagoté [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait bagoté [subjunctive, past], que nous ayons bagoté [subjunctive, past], que vous ayez bagoté [subjunctive, past], qu’ils/elles aient bagoté [subjunctive, past], que je bagotasse [subjunctive, imperfect], que tu bagotasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on bagotât [subjunctive, imperfect], que nous bagotassions [subjunctive, imperfect], que vous bagotassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles bagotassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse bagoté [subjunctive, pluperfect], que tu eusses bagoté [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût bagoté [subjunctive, pluperfect], que nous eussions bagoté [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez bagoté [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent bagoté [subjunctive, pluperfect], je bagoterais [conditional, present], tu bagoterais [conditional, present], il/elle/on bagoterait [conditional, present], nous bagoterions [conditional, present], vous bagoteriez [conditional, present], ils/elles bagoteraient [conditional, present], j’aurais bagoté [conditional, past], tu aurais bagoté [conditional, past], il/elle/on aurait bagoté [conditional, past], nous aurions bagoté [conditional, past], vous auriez bagoté [conditional, past], ils/elles auraient bagoté [conditional, past], bagote [imperative, present], bagotons [imperative, present], bagotez [imperative, present], aie bagoté [imperative, past], ayons bagoté [imperative, past], ayez bagoté [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bargeot"
    },
    {
      "word": "Bogaert"
    },
    {
      "word": "bogarte"
    },
    {
      "word": "bogarté"
    },
    {
      "word": "brogeât"
    },
    {
      "word": "gaboter"
    },
    {
      "word": "grabote"
    },
    {
      "word": "graboté"
    },
    {
      "word": "regobât"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bagotage"
    },
    {
      "word": "bagotement"
    },
    {
      "word": "rebagoter"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bagoter",
      "ipas": [
        "\\ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir bagoté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en bagotant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ba.ɡɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant bagoté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bagotant",
      "ipas": [
        "\\ba.ɡɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bagoté",
      "ipas": [
        "\\ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je bagote",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bagotes",
      "ipas": [
        "\\ty ba.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bagote",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bagotons",
      "ipas": [
        "\\nu ba.ɡɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bagotez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bagotent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai bagoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as bagoté",
      "ipas": [
        "\\ty a ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons bagoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez bagoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je bagotais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.ɡɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bagotais",
      "ipas": [
        "\\ty ba.ɡɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bagotait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ɡɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bagotions",
      "ipas": [
        "\\nu ba.ɡɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bagotiez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.ɡɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bagotaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.ɡɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais bagoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais bagoté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions bagoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez bagoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bagotai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bagotas",
      "ipas": [
        "\\ty ba.ɡɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bagota",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ɡɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bagotâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ba.ɡɔ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bagotâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ba.ɡɔ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bagotèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.ɡɔ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus bagoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus bagoté",
      "ipas": [
        "\\ty y ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes bagoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes bagoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je bagoterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.ɡɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bagoteras",
      "ipas": [
        "\\ty ba.ɡɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bagotera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ɡɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bagoterons",
      "ipas": [
        "\\nu ba.ɡɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bagoterez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.ɡɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bagoteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.ɡɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai bagoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras bagoté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons bagoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez bagoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bagote",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ba.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bagotes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ba.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bagote",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ba.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bagotions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ba.ɡɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bagotiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ba.ɡɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bagotent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ba.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie bagoté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies bagoté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait bagoté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons bagoté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez bagoté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient bagoté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bagotasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ba.ɡɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bagotasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ba.ɡɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bagotât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ba.ɡɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bagotassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ba.ɡɔ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bagotassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ba.ɡɔ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bagotassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ba.ɡɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse bagoté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses bagoté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût bagoté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions bagoté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez bagoté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent bagoté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bagoterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.ɡɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bagoterais",
      "ipas": [
        "\\ty ba.ɡɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bagoterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ɡɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bagoterions",
      "ipas": [
        "\\nu ba.ɡɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bagoteriez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.ɡɔ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bagoteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.ɡɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais bagoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais bagoté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions bagoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez bagoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bagote",
      "ipas": [
        "\\ba.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bagotons",
      "ipas": [
        "\\ba.ɡɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bagotez",
      "ipas": [
        "\\ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie bagoté",
      "ipas": [
        "\\ɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons bagoté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez bagoté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Galtier-Boissière, La fleur au fusil, dans Les maîtres de la plume, nouvelle série n° 2, janvier 1929, page 38",
          "text": "La journée se passe à bagoter. Nous occupons des positions, les abandonnons, les réoccupons, battons en retraite, revenons vers l'ennemi. Ordres et contre-ordres se succèdent. Les bataillons, les régiments se coupent, se dépassent, se mélangent dans les chemins creux, au milieu de bois touffus."
        },
        {
          "ref": "Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, page 168",
          "text": "On avait dû la leur refiler ce matin à la maison mère, dès la prise de service, et, depuis les aurores, ils devaient bagoter, l’Auvergnat et son collègue, se casser le pif sur les portes closes, après l’escalade de centaines d’étages."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autre orthographe de bagotter."
      ],
      "id": "fr-bagoter-fr-verb-ZNFPrjie"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.ɡɔ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bagoter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bagoter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bagoter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bagoter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bagoter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bagoter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bagoter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bagoter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bagoter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bagoter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bagoter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bagoter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "bagoter"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bargeot"
    },
    {
      "word": "Bogaert"
    },
    {
      "word": "bogarte"
    },
    {
      "word": "bogarté"
    },
    {
      "word": "brogeât"
    },
    {
      "word": "gaboter"
    },
    {
      "word": "grabote"
    },
    {
      "word": "graboté"
    },
    {
      "word": "regobât"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bagotage"
    },
    {
      "word": "bagotement"
    },
    {
      "word": "rebagoter"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bagoter",
      "ipas": [
        "\\ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir bagoté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en bagotant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ba.ɡɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant bagoté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bagotant",
      "ipas": [
        "\\ba.ɡɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bagoté",
      "ipas": [
        "\\ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je bagote",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bagotes",
      "ipas": [
        "\\ty ba.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bagote",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bagotons",
      "ipas": [
        "\\nu ba.ɡɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bagotez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bagotent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai bagoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as bagoté",
      "ipas": [
        "\\ty a ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons bagoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez bagoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je bagotais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.ɡɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bagotais",
      "ipas": [
        "\\ty ba.ɡɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bagotait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ɡɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bagotions",
      "ipas": [
        "\\nu ba.ɡɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bagotiez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.ɡɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bagotaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.ɡɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais bagoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais bagoté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions bagoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez bagoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bagotai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bagotas",
      "ipas": [
        "\\ty ba.ɡɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bagota",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ɡɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bagotâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ba.ɡɔ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bagotâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ba.ɡɔ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bagotèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.ɡɔ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus bagoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus bagoté",
      "ipas": [
        "\\ty y ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes bagoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes bagoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je bagoterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.ɡɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bagoteras",
      "ipas": [
        "\\ty ba.ɡɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bagotera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ɡɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bagoterons",
      "ipas": [
        "\\nu ba.ɡɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bagoterez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.ɡɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bagoteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.ɡɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai bagoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras bagoté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons bagoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez bagoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bagote",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ba.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bagotes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ba.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bagote",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ba.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bagotions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ba.ɡɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bagotiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ba.ɡɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bagotent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ba.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie bagoté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies bagoté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait bagoté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons bagoté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez bagoté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient bagoté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bagotasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ba.ɡɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bagotasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ba.ɡɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bagotât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ba.ɡɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bagotassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ba.ɡɔ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bagotassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ba.ɡɔ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bagotassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ba.ɡɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse bagoté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses bagoté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût bagoté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions bagoté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez bagoté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent bagoté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bagoterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ba.ɡɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bagoterais",
      "ipas": [
        "\\ty ba.ɡɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bagoterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ba.ɡɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bagoterions",
      "ipas": [
        "\\nu ba.ɡɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bagoteriez",
      "ipas": [
        "\\vu ba.ɡɔ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bagoteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ba.ɡɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais bagoté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais bagoté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions bagoté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez bagoté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient bagoté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bagote",
      "ipas": [
        "\\ba.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bagotons",
      "ipas": [
        "\\ba.ɡɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bagotez",
      "ipas": [
        "\\ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie bagoté",
      "ipas": [
        "\\ɛ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons bagoté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez bagoté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ba.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bagoter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Galtier-Boissière, La fleur au fusil, dans Les maîtres de la plume, nouvelle série n° 2, janvier 1929, page 38",
          "text": "La journée se passe à bagoter. Nous occupons des positions, les abandonnons, les réoccupons, battons en retraite, revenons vers l'ennemi. Ordres et contre-ordres se succèdent. Les bataillons, les régiments se coupent, se dépassent, se mélangent dans les chemins creux, au milieu de bois touffus."
        },
        {
          "ref": "Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, page 168",
          "text": "On avait dû la leur refiler ce matin à la maison mère, dès la prise de service, et, depuis les aurores, ils devaient bagoter, l’Auvergnat et son collègue, se casser le pif sur les portes closes, après l’escalade de centaines d’étages."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autre orthographe de bagotter."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.ɡɔ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bagoter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bagoter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bagoter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bagoter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bagoter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bagoter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bagoter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bagoter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bagoter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bagoter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bagoter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bagoter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "bagoter"
}

"bagoter" meaning in Français

Verb

Inflected forms