"bagassier" meaning in Français

See bagassier in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ba.ɡa.sje\ Forms: bagassiers [plural]
  1. Synonyme de bagasse, un arbre de grande valeur dans la forêt amazonienne, appartenant à la famille des moracées (Bagassa guianensis). → voir bagasse
    Sense id: fr-bagassier-fr-noun-AKrVJxww Categories (other): Arbres en français, Exemples en français Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bagasse, Bagassa guianensis

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "braisages"
    },
    {
      "word": "brassiage"
    },
    {
      "word": "gabarises"
    },
    {
      "word": "gabarisés"
    },
    {
      "word": "Gabraises"
    },
    {
      "word": "gabraises"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De bagasse avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bagassiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arbres en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Étienne-Hyacinthe LangloisNouveau dictionnaire universel, usuel et complet de géographie moderne, volume 2, première partie, E.-H. Langlois Éditeur, Paris, 1830, page 1173",
          "text": "Quelques autres espèces,,en se rapprochant de ceux-ci, donnent plus de prise aux outils; on distingue le forole, qui s'appelle aussi bois satiné; le licaria, qui, dans sa jeunesse, porte le nom vulgaire de bois de rose, et dans sa vieillesse, est faussement désigné par les colons comme un arbre différent, sous le nom de sassafras; deux espèces d'icica, qu'on décore du titre de cèdre noir et blanc ; le bagassier, le couri-mari et l'acajou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de bagasse, un arbre de grande valeur dans la forêt amazonienne, appartenant à la famille des moracées (Bagassa guianensis). → voir bagasse"
      ],
      "id": "fr-bagassier-fr-noun-AKrVJxww",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.ɡa.sje\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bagasse"
    },
    {
      "word": "Bagassa guianensis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bagassier"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "braisages"
    },
    {
      "word": "brassiage"
    },
    {
      "word": "gabarises"
    },
    {
      "word": "gabarisés"
    },
    {
      "word": "Gabraises"
    },
    {
      "word": "gabraises"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De bagasse avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bagassiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arbres en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Étienne-Hyacinthe LangloisNouveau dictionnaire universel, usuel et complet de géographie moderne, volume 2, première partie, E.-H. Langlois Éditeur, Paris, 1830, page 1173",
          "text": "Quelques autres espèces,,en se rapprochant de ceux-ci, donnent plus de prise aux outils; on distingue le forole, qui s'appelle aussi bois satiné; le licaria, qui, dans sa jeunesse, porte le nom vulgaire de bois de rose, et dans sa vieillesse, est faussement désigné par les colons comme un arbre différent, sous le nom de sassafras; deux espèces d'icica, qu'on décore du titre de cèdre noir et blanc ; le bagassier, le couri-mari et l'acajou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de bagasse, un arbre de grande valeur dans la forêt amazonienne, appartenant à la famille des moracées (Bagassa guianensis). → voir bagasse"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.ɡa.sje\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bagasse"
    },
    {
      "word": "Bagassa guianensis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bagassier"
}

Download raw JSONL data for bagassier meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.