See bafouillant in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du participe présent."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! bafouillants",
"ipas": [
"\\ba.fu.jɑ̃\\",
"\\ba.fu.jɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bafouillante",
"ipas": [
"\\ba.fu.jɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bafouillantes",
"ipas": [
"\\ba.fu.jɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Henri Gaillard, « Un amour par signes », in La Nouvelle Revue, tome 77, 1892",
"text": "Le metteur [en pages] donnait aux doigts de sa main droite les positions diverses et rapides représentant les lettres de l’alphabet, qu’ont les doigts des sourds-muets lorsqu’ils causent par la dactylologie.\nPargat répondit d’une voix basse, atone, un peu bafouillante : « Mais ce n’est pas moi, Monsieur. »\nLe metteur dactylologua encore, les yeux arrondis et dardés, puis il s’en retourna à son rang pour corriger une liasse d’épreuves."
}
],
"glosses": [
"Qui bafouille."
],
"id": "fr-bafouillant-fr-adj-oIJFzopX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.fu.jɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bafouillant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bafouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bafouillant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bafouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bafouillant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bafouillant.wav"
}
],
"word": "bafouillant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bafouiller"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe bafouiller."
],
"id": "fr-bafouillant-fr-verb-3y411I~Y"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.fu.jɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bafouillant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bafouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bafouillant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bafouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bafouillant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bafouillant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bafouillant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du participe présent."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! bafouillants",
"ipas": [
"\\ba.fu.jɑ̃\\",
"\\ba.fu.jɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bafouillante",
"ipas": [
"\\ba.fu.jɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bafouillantes",
"ipas": [
"\\ba.fu.jɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Henri Gaillard, « Un amour par signes », in La Nouvelle Revue, tome 77, 1892",
"text": "Le metteur [en pages] donnait aux doigts de sa main droite les positions diverses et rapides représentant les lettres de l’alphabet, qu’ont les doigts des sourds-muets lorsqu’ils causent par la dactylologie.\nPargat répondit d’une voix basse, atone, un peu bafouillante : « Mais ce n’est pas moi, Monsieur. »\nLe metteur dactylologua encore, les yeux arrondis et dardés, puis il s’en retourna à son rang pour corriger une liasse d’épreuves."
}
],
"glosses": [
"Qui bafouille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.fu.jɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bafouillant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bafouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bafouillant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bafouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bafouillant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bafouillant.wav"
}
],
"word": "bafouillant"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bafouiller"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe bafouiller."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.fu.jɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bafouillant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bafouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bafouillant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bafouillant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bafouillant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bafouillant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bafouillant"
}
Download raw JSONL data for bafouillant meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.