béliner in Français

IPA: \be.li.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-béliner.wav

, LL-Q150 (fra)-Lyokoï-béliner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: béliner [infinitive, present], avoir béliné [infinitive, past], en bélinant [gerund, present], en ayant béliné [gerund, past], bélinant [participle, present], béliné [participle, past], je béline [indicative, present], tu bélines [indicative, present], il/elle/on béline [indicative, present], nous bélinons [indicative, present], vous bélinez [indicative, present], ils/elles bélinent [indicative, present], j’ai béliné [indicative, past multiword-construction], tu as béliné [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a béliné [indicative, past multiword-construction], nous avons béliné [indicative, past multiword-construction], vous avez béliné [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont béliné [indicative, past multiword-construction], je bélinais [indicative, imperfect], tu bélinais [indicative, imperfect], il/elle/on bélinait [indicative, imperfect], nous bélinions [indicative, imperfect], vous béliniez [indicative, imperfect], ils/elles bélinaient [indicative, imperfect], j’avais béliné [indicative, pluperfect], tu avais béliné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait béliné [indicative, pluperfect], nous avions béliné [indicative, pluperfect], vous aviez béliné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient béliné [indicative, pluperfect], je bélinai [indicative, past], tu bélinas [indicative, past], il/elle/on bélina [indicative, past], nous bélinâmes [indicative, past], vous bélinâtes [indicative, past], ils/elles bélinèrent [indicative, past], j’eus béliné [indicative, past anterior], tu eus béliné [indicative, past anterior], il/elle/on eut béliné [indicative, past anterior], nous eûmes béliné [indicative, past anterior], vous eûtes béliné [indicative, past anterior], ils/elles eurent béliné [indicative, past anterior], je bélinerai [indicative, future], tu bélineras [indicative, future], il/elle/on bélinera [indicative, future], nous bélinerons [indicative, future], vous bélinerez [indicative, future], ils/elles bélineront [indicative, future], j’aurai béliné [indicative, future perfect], tu auras béliné [indicative, future perfect], il/elle/on aura béliné [indicative, future perfect], nous aurons béliné [indicative, future perfect], vous aurez béliné [indicative, future perfect], ils/elles auront béliné [indicative, future perfect], que je béline [subjunctive, present], que tu bélines [subjunctive, present], qu’il/elle/on béline [subjunctive, present], que nous bélinions [subjunctive, present], que vous béliniez [subjunctive, present], qu’ils/elles bélinent [subjunctive, present], que j’aie béliné [subjunctive, past], que tu aies béliné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait béliné [subjunctive, past], que nous ayons béliné [subjunctive, past], que vous ayez béliné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient béliné [subjunctive, past], que je bélinasse [subjunctive, imperfect], que tu bélinasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on bélinât [subjunctive, imperfect], que nous bélinassions [subjunctive, imperfect], que vous bélinassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles bélinassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse béliné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses béliné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût béliné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions béliné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez béliné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent béliné [subjunctive, pluperfect], je bélinerais [conditional, present], tu bélinerais [conditional, present], il/elle/on bélinerait [conditional, present], nous bélinerions [conditional, present], vous bélineriez [conditional, present], ils/elles bélineraient [conditional, present], j’aurais béliné [conditional, past], tu aurais béliné [conditional, past], il/elle/on aurait béliné [conditional, past], nous aurions béliné [conditional, past], vous auriez béliné [conditional, past], ils/elles auraient béliné [conditional, past], béline [imperative, present], bélinons [imperative, present], bélinez [imperative, present], aie béliné [imperative, past], ayons béliné [imperative, past], ayez béliné [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "berline"
    },
    {
      "word": "berliné"
    },
    {
      "word": "Brielen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bélinage"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "béliner",
      "ipas": [
        "\\be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir béliné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en bélinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ be.li.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant béliné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bélinant",
      "ipas": [
        "\\be.li.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "béliné",
      "ipas": [
        "\\be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je béline",
      "ipas": [
        "\\ʒə be.lin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bélines",
      "ipas": [
        "\\ty be.lin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on béline",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] be.lin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bélinons",
      "ipas": [
        "\\nu be.li.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bélinez",
      "ipas": [
        "\\vu be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bélinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] be.lin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai béliné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as béliné",
      "ipas": [
        "\\ty a be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a béliné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons béliné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez béliné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont béliné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je bélinais",
      "ipas": [
        "\\ʒə be.li.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bélinais",
      "ipas": [
        "\\ty be.li.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bélinait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] be.li.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bélinions",
      "ipas": [
        "\\nu be.li.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous béliniez",
      "ipas": [
        "\\vu be.li.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bélinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] be.li.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais béliné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais béliné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait béliné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions béliné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez béliné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient béliné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bélinai",
      "ipas": [
        "\\ʒə be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bélinas",
      "ipas": [
        "\\ty be.li.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bélina",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] be.li.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bélinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu be.li.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bélinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu be.li.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bélinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] be.li.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus béliné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus béliné",
      "ipas": [
        "\\ty y be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut béliné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes béliné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes béliné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent béliné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je bélinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə be.li.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bélineras",
      "ipas": [
        "\\ty be.li.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bélinera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] be.li.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bélinerons",
      "ipas": [
        "\\nu be.li.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bélinerez",
      "ipas": [
        "\\vu be.li.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bélineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] be.li.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai béliné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras béliné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura béliné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons béliné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez béliné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront béliné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je béline",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə be.lin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bélines",
      "ipas": [
        "\\kə ty be.lin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on béline",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] be.lin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bélinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu be.li.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous béliniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu be.li.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bélinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] be.lin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie béliné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies béliné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait béliné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons béliné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez béliné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient béliné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bélinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə be.li.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bélinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty be.li.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bélinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] be.li.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bélinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu be.li.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bélinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu be.li.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bélinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] be.li.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse béliné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses béliné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût béliné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions béliné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez béliné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent béliné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bélinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə be.li.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bélinerais",
      "ipas": [
        "\\ty be.li.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bélinerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] be.li.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bélinerions",
      "ipas": [
        "\\nu be.li.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bélineriez",
      "ipas": [
        "\\vu be.li.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bélineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] be.li.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais béliné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais béliné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait béliné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions béliné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez béliné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient béliné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "béline",
      "ipas": [
        "\\be.lin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bélinons",
      "ipas": [
        "\\be.li.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bélinez",
      "ipas": [
        "\\be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie béliné",
      "ipas": [
        "\\ɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons béliné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez béliné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cracheur de vers, Thierry Salaün, 2002",
          "text": "quand l’âne montait la jument\nque l’étalon aurait sailli\nle bélier luttait forcément\nbélinait madame brebis\nles lièvres bouquinaient en rut\n& les oiseaux s’appariaient\nun berger nommé Belzébuth\nune coquine mâtinait […]"
        },
        {
          "ref": "Guy Rachet, Les chemins de l’aurore, 1988",
          "text": "Je t’adore et t’admire, sans pourtant suffisamment t’aimer pour être jaloux et t’importuner de soins trop assidus, et toi-même ne me feras point de ces sottes scènes bourgeoises parce que j’ai pu béliner quelque mignonne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’accoupler, coïter, normalement en parlant des ovins. ^([1])"
      ],
      "id": "fr-béliner-fr-verb-Uy8Zgj8r"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Bretagne",
          "orig": "français de Bretagne",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoires, Société nationale des antiquaires de France, Maximilien de Béthune de Sully, Jean-François Bastien, page 327, 1823",
          "text": "En Bretagne, on voit souvent les lutteurs béliner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se battre à coups de tête comme les béliers. ^([2])"
      ],
      "id": "fr-béliner-fr-verb-cfbBCoTn",
      "raw_tags": [
        "Bretagne"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\be.li.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-béliner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-béliner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-béliner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-béliner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-béliner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-béliner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-béliner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-béliner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-béliner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-béliner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-béliner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-béliner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "raw_tags": [
        "^([3]"
      ],
      "sense": "Se battre comme un bélier",
      "word": "maouta"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "^([4]"
      ],
      "sense": "Se battre comme un bélier",
      "word": "calamorrar"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "sense": "Se battre comme un bélier",
      "word": "miésser"
    }
  ],
  "word": "béliner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "berline"
    },
    {
      "word": "berliné"
    },
    {
      "word": "Brielen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en picard",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bélinage"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "béliner",
      "ipas": [
        "\\be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir béliné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en bélinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ be.li.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant béliné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bélinant",
      "ipas": [
        "\\be.li.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "béliné",
      "ipas": [
        "\\be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je béline",
      "ipas": [
        "\\ʒə be.lin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bélines",
      "ipas": [
        "\\ty be.lin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on béline",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] be.lin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bélinons",
      "ipas": [
        "\\nu be.li.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bélinez",
      "ipas": [
        "\\vu be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bélinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] be.lin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai béliné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as béliné",
      "ipas": [
        "\\ty a be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a béliné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons béliné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez béliné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont béliné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je bélinais",
      "ipas": [
        "\\ʒə be.li.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bélinais",
      "ipas": [
        "\\ty be.li.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bélinait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] be.li.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bélinions",
      "ipas": [
        "\\nu be.li.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous béliniez",
      "ipas": [
        "\\vu be.li.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bélinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] be.li.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais béliné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais béliné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait béliné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions béliné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez béliné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient béliné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bélinai",
      "ipas": [
        "\\ʒə be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bélinas",
      "ipas": [
        "\\ty be.li.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bélina",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] be.li.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bélinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu be.li.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bélinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu be.li.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bélinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] be.li.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus béliné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus béliné",
      "ipas": [
        "\\ty y be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut béliné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes béliné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes béliné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent béliné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je bélinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə be.li.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bélineras",
      "ipas": [
        "\\ty be.li.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bélinera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] be.li.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bélinerons",
      "ipas": [
        "\\nu be.li.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bélinerez",
      "ipas": [
        "\\vu be.li.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bélineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] be.li.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai béliné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras béliné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura béliné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons béliné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez béliné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront béliné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je béline",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə be.lin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bélines",
      "ipas": [
        "\\kə ty be.lin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on béline",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] be.lin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bélinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu be.li.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous béliniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu be.li.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bélinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] be.lin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie béliné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies béliné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait béliné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons béliné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez béliné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient béliné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je bélinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə be.li.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu bélinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty be.li.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on bélinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] be.li.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous bélinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu be.li.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous bélinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu be.li.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles bélinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] be.li.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse béliné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses béliné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût béliné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions béliné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez béliné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent béliné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bélinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə be.li.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bélinerais",
      "ipas": [
        "\\ty be.li.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bélinerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] be.li.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bélinerions",
      "ipas": [
        "\\nu be.li.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bélineriez",
      "ipas": [
        "\\vu be.li.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bélineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] be.li.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais béliné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais béliné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait béliné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions béliné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez béliné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient béliné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "béline",
      "ipas": [
        "\\be.lin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bélinons",
      "ipas": [
        "\\be.li.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bélinez",
      "ipas": [
        "\\be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie béliné",
      "ipas": [
        "\\ɛ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons béliné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez béliné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je be.li.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/béliner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cracheur de vers, Thierry Salaün, 2002",
          "text": "quand l’âne montait la jument\nque l’étalon aurait sailli\nle bélier luttait forcément\nbélinait madame brebis\nles lièvres bouquinaient en rut\n& les oiseaux s’appariaient\nun berger nommé Belzébuth\nune coquine mâtinait […]"
        },
        {
          "ref": "Guy Rachet, Les chemins de l’aurore, 1988",
          "text": "Je t’adore et t’admire, sans pourtant suffisamment t’aimer pour être jaloux et t’importuner de soins trop assidus, et toi-même ne me feras point de ces sottes scènes bourgeoises parce que j’ai pu béliner quelque mignonne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’accoupler, coïter, normalement en parlant des ovins. ^([1])"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français",
        "français de Bretagne"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoires, Société nationale des antiquaires de France, Maximilien de Béthune de Sully, Jean-François Bastien, page 327, 1823",
          "text": "En Bretagne, on voit souvent les lutteurs béliner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se battre à coups de tête comme les béliers. ^([2])"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bretagne"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\be.li.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-béliner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-béliner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-béliner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-béliner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-béliner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-béliner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-béliner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-béliner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-béliner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-béliner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-béliner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-béliner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "raw_tags": [
        "^([3]"
      ],
      "sense": "Se battre comme un bélier",
      "word": "maouta"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "^([4]"
      ],
      "sense": "Se battre comme un bélier",
      "word": "calamorrar"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "sense": "Se battre comme un bélier",
      "word": "miésser"
    }
  ],
  "word": "béliner"
}

"béliner" meaning in Français

Verb

Inflected forms