azuriser in Français

IPA: \a.zy.ʁi.ze\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: azuriser [infinitive, present], avoir azurisé [infinitive, past], en azurisant [gerund, present], en ayant azurisé [gerund, past], azurisant [participle, present], azurisé [participle, past], j’azurise [indicative, present], tu azurises [indicative, present], il/elle/on azurise [indicative, present], nous azurisons [indicative, present], vous azurisez [indicative, present], ils/elles azurisent [indicative, present], j’ai azurisé [indicative, past multiword-construction], tu as azurisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a azurisé [indicative, past multiword-construction], nous avons azurisé [indicative, past multiword-construction], vous avez azurisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont azurisé [indicative, past multiword-construction], j’azurisais [indicative, imperfect], tu azurisais [indicative, imperfect], il/elle/on azurisait [indicative, imperfect], nous azurisions [indicative, imperfect], vous azurisiez [indicative, imperfect], ils/elles azurisaient [indicative, imperfect], j’avais azurisé [indicative, pluperfect], tu avais azurisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait azurisé [indicative, pluperfect], nous avions azurisé [indicative, pluperfect], vous aviez azurisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient azurisé [indicative, pluperfect], j’azurisai [indicative, past], tu azurisas [indicative, past], il/elle/on azurisa [indicative, past], nous azurisâmes [indicative, past], vous azurisâtes [indicative, past], ils/elles azurisèrent [indicative, past], j’eus azurisé [indicative, past anterior], tu eus azurisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut azurisé [indicative, past anterior], nous eûmes azurisé [indicative, past anterior], vous eûtes azurisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent azurisé [indicative, past anterior], j’azuriserai [indicative, future], tu azuriseras [indicative, future], il/elle/on azurisera [indicative, future], nous azuriserons [indicative, future], vous azuriserez [indicative, future], ils/elles azuriseront [indicative, future], j’aurai azurisé [indicative, future perfect], tu auras azurisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura azurisé [indicative, future perfect], nous aurons azurisé [indicative, future perfect], vous aurez azurisé [indicative, future perfect], ils/elles auront azurisé [indicative, future perfect], que j’azurise [subjunctive, present], que tu azurises [subjunctive, present], qu’il/elle/on azurise [subjunctive, present], que nous azurisions [subjunctive, present], que vous azurisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles azurisent [subjunctive, present], que j’aie azurisé [subjunctive, past], que tu aies azurisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait azurisé [subjunctive, past], que nous ayons azurisé [subjunctive, past], que vous ayez azurisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient azurisé [subjunctive, past], que j’azurisasse [subjunctive, imperfect], que tu azurisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on azurisât [subjunctive, imperfect], que nous azurisassions [subjunctive, imperfect], que vous azurisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles azurisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse azurisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses azurisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût azurisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions azurisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez azurisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent azurisé [subjunctive, pluperfect], j’azuriserais [conditional, present], tu azuriserais [conditional, present], il/elle/on azuriserait [conditional, present], nous azuriserions [conditional, present], vous azuriseriez [conditional, present], ils/elles azuriseraient [conditional, present], j’aurais azurisé [conditional, past], tu aurais azurisé [conditional, past], il/elle/on aurait azurisé [conditional, past], nous aurions azurisé [conditional, past], vous auriez azurisé [conditional, past], ils/elles auraient azurisé [conditional, past], azurise [imperative, present], azurisons [imperative, present], azurisez [imperative, present], aie azurisé [imperative, past], ayons azurisé [imperative, past], ayez azurisé [imperative, past], s’azuriser [pronominal]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "saurirez"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De azur, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "azuriser",
      "ipas": [
        "\\a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir azurisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en azurisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿a.zy.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant azurisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "azurisant",
      "ipas": [
        "\\a.zy.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "azurisé",
      "ipas": [
        "\\a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azurise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.zy.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azurises",
      "ipas": [
        "\\ty a.zy.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azurise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.zy.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azurisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.zy.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azurisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azurisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.zy.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai azurisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as azurisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons azurisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez azurisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azurisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.zy.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azurisais",
      "ipas": [
        "\\ty a.zy.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azurisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.zy.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azurisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.zy.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azurisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.zy.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azurisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.zy.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais azurisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais azurisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions azurisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez azurisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azurisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azurisas",
      "ipas": [
        "\\ty a.zy.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azurisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.zy.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azurisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.zy.ʁi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azurisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.zy.ʁi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azurisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.zy.ʁi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus azurisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus azurisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes azurisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes azurisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azuriserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.zy.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azuriseras",
      "ipas": [
        "\\ty a.zy.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azurisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.zy.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azuriserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.zy.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azuriserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.zy.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azuriseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.zy.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai azurisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras azurisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons azurisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez azurisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’azurise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.zy.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu azurises",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.zy.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on azurise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.zy.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous azurisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.zy.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous azurisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.zy.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles azurisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.zy.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie azurisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies azurisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait azurisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons azurisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez azurisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient azurisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’azurisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.zy.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu azurisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.zy.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on azurisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.zy.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous azurisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.zy.ʁi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous azurisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.zy.ʁi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles azurisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.zy.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse azurisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses azurisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût azurisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions azurisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez azurisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent azurisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azuriserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.zy.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azuriserais",
      "ipas": [
        "\\ty a.zy.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azuriserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.zy.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azuriserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.zy.ʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azuriseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.zy.ʁi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azuriseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.zy.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais azurisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais azurisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions azurisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez azurisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "azurise",
      "ipas": [
        "\\a.zy.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "azurisons",
      "ipas": [
        "\\a.zy.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "azurisez",
      "ipas": [
        "\\a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie azurisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons azurisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez azurisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’azuriser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L'évangile éternel, Trùbner & Co, 60, Paternoster row, Londres, 1857",
          "text": "Les troncs des deux arbres n'en forment plus qu'un, leur couleur s’azurise;"
        },
        {
          "ref": "site florida2009grisou.blogspot.com",
          "text": "Notre voyage débute sous les nuages gris puis le ciel s'azurise de plus en plus avec des percées de soleil suffisamment fortes pour nous faire enlever nos manteaux malgré une température extérieure qui s’entête à demeurer autour de 37 F."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère azur à."
      ],
      "id": "fr-azuriser-fr-verb-EsZ2UiPy"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.mehariclubdefrance.com",
          "text": "Plus sérieusement ; il fut tentant d'azuriser au temps des carrosseries exclusivement blanches et le MCC et MCDA en avaient même fait leur enseigne, d'où le nombre de fausses et il s'ajoute à cela le fait que le modèle ne manque pas de charme."
        },
        {
          "ref": "site www.mehariclubdefrance.com",
          "text": "Ta voiture fait partie des Méhari azurisées dans les années 90."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transformer (un véhicule Méhari) en fausse Méhari Azur."
      ],
      "id": "fr-azuriser-fr-verb-1O5ocIva"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.zy.ʁi.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "azuriser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "saurirez"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De azur, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "azuriser",
      "ipas": [
        "\\a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir azurisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en azurisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿a.zy.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant azurisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "azurisant",
      "ipas": [
        "\\a.zy.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "azurisé",
      "ipas": [
        "\\a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azurise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.zy.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azurises",
      "ipas": [
        "\\ty a.zy.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azurise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.zy.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azurisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.zy.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azurisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azurisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.zy.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai azurisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as azurisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons azurisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez azurisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azurisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.zy.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azurisais",
      "ipas": [
        "\\ty a.zy.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azurisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.zy.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azurisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.zy.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azurisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.zy.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azurisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.zy.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais azurisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais azurisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions azurisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez azurisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azurisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azurisas",
      "ipas": [
        "\\ty a.zy.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azurisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.zy.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azurisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.zy.ʁi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azurisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.zy.ʁi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azurisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.zy.ʁi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus azurisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus azurisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes azurisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes azurisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azuriserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.zy.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azuriseras",
      "ipas": [
        "\\ty a.zy.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azurisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.zy.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azuriserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.zy.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azuriserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.zy.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azuriseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.zy.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai azurisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras azurisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons azurisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez azurisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’azurise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.zy.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu azurises",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.zy.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on azurise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.zy.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous azurisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.zy.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous azurisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.zy.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles azurisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.zy.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie azurisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies azurisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait azurisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons azurisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez azurisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient azurisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’azurisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.zy.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu azurisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.zy.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on azurisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.zy.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous azurisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.zy.ʁi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous azurisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.zy.ʁi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles azurisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.zy.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse azurisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses azurisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût azurisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions azurisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez azurisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent azurisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azuriserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.zy.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azuriserais",
      "ipas": [
        "\\ty a.zy.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azuriserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.zy.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azuriserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.zy.ʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azuriseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.zy.ʁi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azuriseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.zy.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais azurisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais azurisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions azurisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez azurisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient azurisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "azurise",
      "ipas": [
        "\\a.zy.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "azurisons",
      "ipas": [
        "\\a.zy.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "azurisez",
      "ipas": [
        "\\a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie azurisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons azurisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez azurisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿a.zy.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azuriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’azuriser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L'évangile éternel, Trùbner & Co, 60, Paternoster row, Londres, 1857",
          "text": "Les troncs des deux arbres n'en forment plus qu'un, leur couleur s’azurise;"
        },
        {
          "ref": "site florida2009grisou.blogspot.com",
          "text": "Notre voyage débute sous les nuages gris puis le ciel s'azurise de plus en plus avec des percées de soleil suffisamment fortes pour nous faire enlever nos manteaux malgré une température extérieure qui s’entête à demeurer autour de 37 F."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère azur à."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.mehariclubdefrance.com",
          "text": "Plus sérieusement ; il fut tentant d'azuriser au temps des carrosseries exclusivement blanches et le MCC et MCDA en avaient même fait leur enseigne, d'où le nombre de fausses et il s'ajoute à cela le fait que le modèle ne manque pas de charme."
        },
        {
          "ref": "site www.mehariclubdefrance.com",
          "text": "Ta voiture fait partie des Méhari azurisées dans les années 90."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transformer (un véhicule Méhari) en fausse Méhari Azur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.zy.ʁi.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "azuriser"
}

"azuriser" meaning in Français

Verb

Inflected forms