"azériser" meaning in Français

See azériser in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \a.ze.ʁi.ze\
Forms: azériser [infinitive, present], avoir azérisé [infinitive, past], en azérisant [gerund, present], en ayant azérisé [gerund, past], azérisant [participle, present], azérisé [participle, past], j’azérise [indicative, present], tu azérises [indicative, present], il/elle/on azérise [indicative, present], nous azérisons [indicative, present], vous azérisez [indicative, present], ils/elles azérisent [indicative, present], j’ai azérisé [indicative, past multiword-construction], tu as azérisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a azérisé [indicative, past multiword-construction], nous avons azérisé [indicative, past multiword-construction], vous avez azérisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont azérisé [indicative, past multiword-construction], j’azérisais [indicative, imperfect], tu azérisais [indicative, imperfect], il/elle/on azérisait [indicative, imperfect], nous azérisions [indicative, imperfect], vous azérisiez [indicative, imperfect], ils/elles azérisaient [indicative, imperfect], j’avais azérisé [indicative, pluperfect], tu avais azérisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait azérisé [indicative, pluperfect], nous avions azérisé [indicative, pluperfect], vous aviez azérisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient azérisé [indicative, pluperfect], j’azérisai [indicative, past], tu azérisas [indicative, past], il/elle/on azérisa [indicative, past], nous azérisâmes [indicative, past], vous azérisâtes [indicative, past], ils/elles azérisèrent [indicative, past], j’eus azérisé [indicative, past anterior], tu eus azérisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut azérisé [indicative, past anterior], nous eûmes azérisé [indicative, past anterior], vous eûtes azérisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent azérisé [indicative, past anterior], j’azériserai [indicative, future], tu azériseras [indicative, future], il/elle/on azérisera [indicative, future], nous azériserons [indicative, future], vous azériserez [indicative, future], ils/elles azériseront [indicative, future], j’aurai azérisé [indicative, future perfect], tu auras azérisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura azérisé [indicative, future perfect], nous aurons azérisé [indicative, future perfect], vous aurez azérisé [indicative, future perfect], ils/elles auront azérisé [indicative, future perfect], que j’azérise [subjunctive, present], que tu azérises [subjunctive, present], qu’il/elle/on azérise [subjunctive, present], que nous azérisions [subjunctive, present], que vous azérisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles azérisent [subjunctive, present], que j’aie azérisé [subjunctive, past], que tu aies azérisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait azérisé [subjunctive, past], que nous ayons azérisé [subjunctive, past], que vous ayez azérisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient azérisé [subjunctive, past], que j’azérisasse [subjunctive, imperfect], que tu azérisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on azérisât [subjunctive, imperfect], que nous azérisassions [subjunctive, imperfect], que vous azérisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles azérisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse azérisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses azérisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût azérisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions azérisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez azérisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent azérisé [subjunctive, pluperfect], j’azériserais [conditional, present], tu azériserais [conditional, present], il/elle/on azériserait [conditional, present], nous azériserions [conditional, present], vous azériseriez [conditional, present], ils/elles azériseraient [conditional, present], j’aurais azérisé [conditional, past], tu aurais azérisé [conditional, past], il/elle/on aurait azérisé [conditional, past], nous aurions azérisé [conditional, past], vous auriez azérisé [conditional, past], ils/elles auraient azérisé [conditional, past], azérise [imperative, present], azérisons [imperative, present], azérisez [imperative, present], aie azérisé [imperative, past], ayons azérisé [imperative, past], ayez azérisé [imperative, past], s’azériser [pronominal]
  1. Donner un caractère azéri à quelque chose.
    Sense id: fr-azériser-fr-verb-sah2Oupf Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ariserez"
    },
    {
      "word": "raseriez"
    },
    {
      "word": "razières"
    },
    {
      "word": "re-rasiez"
    },
    {
      "word": "rerasiez"
    },
    {
      "word": "resizera"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De azéri, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "azériser",
      "ipas": [
        "\\a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir azérisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en azérisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿a.ze.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant azérisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "azérisant",
      "ipas": [
        "\\a.ze.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "azérisé",
      "ipas": [
        "\\a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azérise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.ze.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azérises",
      "ipas": [
        "\\ty a.ze.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azérise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ze.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azérisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.ze.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azérisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azérisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.ze.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai azérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as azérisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons azérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez azérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azérisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.ze.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azérisais",
      "ipas": [
        "\\ty a.ze.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azérisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ze.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azérisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.ze.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azérisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ze.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azérisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.ze.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais azérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais azérisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions azérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez azérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azérisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azérisas",
      "ipas": [
        "\\ty a.ze.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azérisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ze.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azérisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.ze.ʁi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azérisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ze.ʁi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azérisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.ze.ʁi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus azérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus azérisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes azérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes azérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azériserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.ze.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azériseras",
      "ipas": [
        "\\ty a.ze.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azérisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ze.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azériserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.ze.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azériserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ze.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azériseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.ze.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai azérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras azérisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons azérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez azérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’azérise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.ze.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu azérises",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.ze.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on azérise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ze.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous azérisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.ze.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous azérisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.ze.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles azérisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.ze.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie azérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies azérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait azérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons azérisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez azérisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient azérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’azérisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.ze.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu azérisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.ze.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on azérisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ze.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous azérisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.ze.ʁi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous azérisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.ze.ʁi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles azérisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.ze.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse azérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses azérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût azérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions azérisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez azérisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent azérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azériserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.ze.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azériserais",
      "ipas": [
        "\\ty a.ze.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azériserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ze.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azériserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.ze.ʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azériseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ze.ʁi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azériseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.ze.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais azérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais azérisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions azérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez azérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "azérise",
      "ipas": [
        "\\a.ze.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "azérisons",
      "ipas": [
        "\\a.ze.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "azérisez",
      "ipas": [
        "\\a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie azérisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons azérisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez azérisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’azériser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Françoise Ardillier-Carras, « Sud-Caucase : conflit du Karabagh et nettoyage ethnique », in Bulletin de l’Association de géographes français, 2006",
          "text": "Dans le même temps, le Nakhitchevan, situé de l’autre côté du territoire de l’Arménie, devient République autonome, exclave de l’Azerbaïdjan, dont elle dépend administrativement, et rapidement « azérisée » (Fig. 3) (Mouradian, 1990)."
        },
        {
          "ref": "Stephan Boghossian, La Communauté arménienne de Marseille, 2009",
          "text": "Et, parmi toutes ces exactions, la déportation de la population arménienne de toute la région Araratienne vers Ispahan, la nouvelle capitale perse, en 1604 est restée tristement célèbre, car elle a ouvert —avec trois siècles d’avance sur le génocide de 1915— la désarménisation de toute la région de CharourNakhitchevan aujourd’hui azérisée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère azéri à quelque chose."
      ],
      "id": "fr-azériser-fr-verb-sah2Oupf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ze.ʁi.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "azériser"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ariserez"
    },
    {
      "word": "raseriez"
    },
    {
      "word": "razières"
    },
    {
      "word": "re-rasiez"
    },
    {
      "word": "rerasiez"
    },
    {
      "word": "resizera"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De azéri, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "azériser",
      "ipas": [
        "\\a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir azérisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en azérisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿a.ze.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant azérisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "azérisant",
      "ipas": [
        "\\a.ze.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "azérisé",
      "ipas": [
        "\\a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azérise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.ze.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azérises",
      "ipas": [
        "\\ty a.ze.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azérise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ze.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azérisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.ze.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azérisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azérisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.ze.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai azérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as azérisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons azérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez azérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azérisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.ze.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azérisais",
      "ipas": [
        "\\ty a.ze.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azérisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ze.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azérisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.ze.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azérisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ze.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azérisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.ze.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais azérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais azérisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions azérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez azérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azérisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azérisas",
      "ipas": [
        "\\ty a.ze.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azérisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ze.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azérisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.ze.ʁi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azérisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ze.ʁi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azérisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.ze.ʁi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus azérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus azérisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes azérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes azérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azériserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.ze.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azériseras",
      "ipas": [
        "\\ty a.ze.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azérisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ze.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azériserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.ze.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azériserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ze.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azériseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.ze.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai azérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras azérisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons azérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez azérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’azérise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.ze.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu azérises",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.ze.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on azérise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ze.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous azérisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.ze.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous azérisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.ze.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles azérisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.ze.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie azérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies azérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait azérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons azérisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez azérisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient azérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’azérisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.ze.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu azérisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.ze.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on azérisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ze.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous azérisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.ze.ʁi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous azérisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.ze.ʁi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles azérisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.ze.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse azérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses azérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût azérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions azérisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez azérisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent azérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’azériserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.ze.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu azériserais",
      "ipas": [
        "\\ty a.ze.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on azériserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ze.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous azériserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.ze.ʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous azériseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ze.ʁi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles azériseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.ze.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais azérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais azérisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions azérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez azérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient azérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "azérise",
      "ipas": [
        "\\a.ze.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "azérisons",
      "ipas": [
        "\\a.ze.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "azérisez",
      "ipas": [
        "\\a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie azérisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons azérisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez azérisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿a.ze.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/azériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’azériser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Françoise Ardillier-Carras, « Sud-Caucase : conflit du Karabagh et nettoyage ethnique », in Bulletin de l’Association de géographes français, 2006",
          "text": "Dans le même temps, le Nakhitchevan, situé de l’autre côté du territoire de l’Arménie, devient République autonome, exclave de l’Azerbaïdjan, dont elle dépend administrativement, et rapidement « azérisée » (Fig. 3) (Mouradian, 1990)."
        },
        {
          "ref": "Stephan Boghossian, La Communauté arménienne de Marseille, 2009",
          "text": "Et, parmi toutes ces exactions, la déportation de la population arménienne de toute la région Araratienne vers Ispahan, la nouvelle capitale perse, en 1604 est restée tristement célèbre, car elle a ouvert —avec trois siècles d’avance sur le génocide de 1915— la désarménisation de toute la région de CharourNakhitchevan aujourd’hui azérisée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère azéri à quelque chose."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ze.ʁi.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "azériser"
}

Download raw JSONL data for azériser meaning in Français (16.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.