"aversif" meaning in Français

See aversif in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \a.vɛʁ.sif\ Forms: aversifs [plural, masculine], aversive [singular, feminine], aversives [plural, feminine]
  1. Relatif à l’aversion ; qui provoque cette dernière.
    Sense id: fr-aversif-fr-adj-VSY5tNG5 Categories (other): Exemples en français
  2. Cas grammatical de certaines langues aborigènes indiquant l'aversion de la personne qui s'exprime pour l'élément ainsi décliné.
    Sense id: fr-aversif-fr-adj-CgoKQt7c Categories (other): Lexique en français de la grammaire Topics: grammar
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: répulsif Translations: aversive (Anglais), aversiu (Catalan), aversivo (Espagnol), aversivo (Italien)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "appétif"
    },
    {
      "word": "appétitif"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De la racine de aversion avec le suffixe -if."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aversifs",
      "ipas": [
        "\\a.vɛʁ.sif\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "aversive",
      "ipas": [
        "\\a.vɛʁ.siv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aversives",
      "ipas": [
        "\\a.vɛʁ.siv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Psychologie cognitive, ouvrage coordonné par J.-M. Roulin, Éditions Bréal, 2006, page 213",
          "text": "Il évite un événement de l'environnement lorsqu'il produit un comportement ou une séquence de comportements pour ne pas être confronté ou être moins exposé à un événement aversif."
        },
        {
          "ref": "Farzaneh Pahlavan, Les conduites agressives, Armand Colin, 2002",
          "text": "L'ensemble des résultats montre le déclenchement d'un comportement de combat lié à la réception de stimulations « aversives », plus ou moins sévères (Ulrich et al., 1962 ; Azrin, Hutchinson & Hake, 1963 cités par Pahlavan)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à l’aversion ; qui provoque cette dernière."
      ],
      "id": "fr-aversif-fr-adj-VSY5tNG5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la grammaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cas grammatical de certaines langues aborigènes indiquant l'aversion de la personne qui s'exprime pour l'élément ainsi décliné."
      ],
      "id": "fr-aversif-fr-adj-CgoKQt7c",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vɛʁ.sif\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "répulsif"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "aversive"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "aversiu"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "aversivo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "aversivo"
    }
  ],
  "word": "aversif"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "appétif"
    },
    {
      "word": "appétitif"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De la racine de aversion avec le suffixe -if."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aversifs",
      "ipas": [
        "\\a.vɛʁ.sif\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "aversive",
      "ipas": [
        "\\a.vɛʁ.siv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aversives",
      "ipas": [
        "\\a.vɛʁ.siv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Psychologie cognitive, ouvrage coordonné par J.-M. Roulin, Éditions Bréal, 2006, page 213",
          "text": "Il évite un événement de l'environnement lorsqu'il produit un comportement ou une séquence de comportements pour ne pas être confronté ou être moins exposé à un événement aversif."
        },
        {
          "ref": "Farzaneh Pahlavan, Les conduites agressives, Armand Colin, 2002",
          "text": "L'ensemble des résultats montre le déclenchement d'un comportement de combat lié à la réception de stimulations « aversives », plus ou moins sévères (Ulrich et al., 1962 ; Azrin, Hutchinson & Hake, 1963 cités par Pahlavan)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à l’aversion ; qui provoque cette dernière."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la grammaire"
      ],
      "glosses": [
        "Cas grammatical de certaines langues aborigènes indiquant l'aversion de la personne qui s'exprime pour l'élément ainsi décliné."
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vɛʁ.sif\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "répulsif"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "aversive"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "aversiu"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "aversivo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "aversivo"
    }
  ],
  "word": "aversif"
}

Download raw JSONL data for aversif meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.