"aurhalpin" meaning in Français

See aurhalpin in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \o.ʁal.pɛ̃\, \o.ʁal.pɛ̃\ Forms: aurhalpins [plural, masculine], aurhalpine [singular, feminine], aurhalpines [plural, feminine]
  1. Qui concerne la région Auvergne-Rhône-Alpes, ses habitants. Tags: rare
    Sense id: fr-aurhalpin-fr-adj-ImVnXfdd Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: rhônalpin, auvergnat

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé d’Auvergne, Rhône et Alpes.",
    "(2014) Terme créé par Régis Neyret en proposant le nom « Aurhalpes » à la place du nom, à l’époque, provisoire, d’Auvergne-Rhône-Alpes. — (www.tribunedelyon.fr, L’Œil de Régis Neyret : 50 ans, du Vieux Lyon à Aur(h)alpes, 12 novembre 2014)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aurhalpins",
      "ipas": [
        "\\o.ʁal.pɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "aurhalpine",
      "ipas": [
        "\\o.ʁal.pin\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aurhalpines",
      "ipas": [
        "\\o.ʁal.pin\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "rhônalpin"
    },
    {
      "word": "auvergnat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              111
            ]
          ],
          "ref": "JustinBoche, « Recours contre la suppression du PNR des gorges et sources de l’Allier », Lyon Capitale, 7 septembre 2016",
          "text": "En réaction, le groupe Le Rassemblement (EELV, Parti de gauche et Nouvelle Donne) du conseil régional aurhalpin a déposé ce matin un recours devant le tribunal administratif de Lyon pour demander l’annulation de la délibération prise le 7 juillet."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              45
            ],
            [
              56,
              66
            ]
          ],
          "ref": "www.patrimoineaurhalpin.org, Prix aurhalpins du patrimoine, 2016",
          "text": "En 2016, pour notre première année aurhalpine, dix Prix aurhalpins du patrimoine ont été remis."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              127,
              136
            ]
          ],
          "ref": "Antoine Sillières,« La justice annule la clause Molière de Wauquiez », Lyon Capitale, 13 décembre 2017.",
          "text": "Le tribunal administratif de Lyon a annulé, par un jugement rendu ce mercredi 13 décembre, la délibération du conseil régional aurhalpin prévoyant d’instaurer une clause de langue française dans les marchés publics de la région."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne la région Auvergne-Rhône-Alpes, ses habitants."
      ],
      "id": "fr-aurhalpin-fr-adj-ImVnXfdd",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.ʁal.pɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\o.ʁal.pɛ̃\\"
    }
  ],
  "word": "aurhalpin"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé d’Auvergne, Rhône et Alpes.",
    "(2014) Terme créé par Régis Neyret en proposant le nom « Aurhalpes » à la place du nom, à l’époque, provisoire, d’Auvergne-Rhône-Alpes. — (www.tribunedelyon.fr, L’Œil de Régis Neyret : 50 ans, du Vieux Lyon à Aur(h)alpes, 12 novembre 2014)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aurhalpins",
      "ipas": [
        "\\o.ʁal.pɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "aurhalpine",
      "ipas": [
        "\\o.ʁal.pin\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aurhalpines",
      "ipas": [
        "\\o.ʁal.pin\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "rhônalpin"
    },
    {
      "word": "auvergnat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              111
            ]
          ],
          "ref": "JustinBoche, « Recours contre la suppression du PNR des gorges et sources de l’Allier », Lyon Capitale, 7 septembre 2016",
          "text": "En réaction, le groupe Le Rassemblement (EELV, Parti de gauche et Nouvelle Donne) du conseil régional aurhalpin a déposé ce matin un recours devant le tribunal administratif de Lyon pour demander l’annulation de la délibération prise le 7 juillet."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              45
            ],
            [
              56,
              66
            ]
          ],
          "ref": "www.patrimoineaurhalpin.org, Prix aurhalpins du patrimoine, 2016",
          "text": "En 2016, pour notre première année aurhalpine, dix Prix aurhalpins du patrimoine ont été remis."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              127,
              136
            ]
          ],
          "ref": "Antoine Sillières,« La justice annule la clause Molière de Wauquiez », Lyon Capitale, 13 décembre 2017.",
          "text": "Le tribunal administratif de Lyon a annulé, par un jugement rendu ce mercredi 13 décembre, la délibération du conseil régional aurhalpin prévoyant d’instaurer une clause de langue française dans les marchés publics de la région."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne la région Auvergne-Rhône-Alpes, ses habitants."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.ʁal.pɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\o.ʁal.pɛ̃\\"
    }
  ],
  "word": "aurhalpin"
}

Download raw JSONL data for aurhalpin meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.