"au forçail" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ç en français",
      "orig": "ç en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc Boucher, Les lignes blanches sont blanches longtemps, Édilivre, 2015, page 106",
          "text": "Le lit n’est au forçail pas nécessaire, chacun a son sac de couchage dans son barda, sac que l’on peut étendre au sol, ça nous conviendrait."
        },
        {
          "ref": "Message d’un forum sur Linux, 2017",
          "text": "Le plus simple est de débrancher le câble ethernet ou de fermer la connexion wifi à partir de l’icône de connexion dans la barre d’icônes en bas à droite. Au forçail, éteindre l’ordi, mais alors vous perdrez tout travail en cours."
        },
        {
          "ref": "Raoul Rinfret, Dictionnaire de nos fautes les plus courantes contre la langue française, Cadieux & Derome, 1896",
          "text": "Forçail : n’est pas français. Au lieu de l’expression au forçail, dites : à la rigueur, en toute rigueur, au pis aller, en dernière ressource."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À la rigueur, au pire."
      ],
      "id": "fr-au_forçail-fr-adv-pPRGgLji",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o fɔʁ.saj\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-au forçail.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-au_forçail.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-au_forçail.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-au_forçail.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-au_forçail.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-au forçail.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-au forçail.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-au_forçail.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-au_forçail.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-au_forçail.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-au_forçail.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-au forçail.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-au forçail.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-au_forçail.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-au_forçail.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-au_forçail.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-au_forçail.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-au forçail.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "à la limite"
    },
    {
      "word": "à la rigueur"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "au forçail"
}

{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "français",
    "ç en français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français",
        "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc Boucher, Les lignes blanches sont blanches longtemps, Édilivre, 2015, page 106",
          "text": "Le lit n’est au forçail pas nécessaire, chacun a son sac de couchage dans son barda, sac que l’on peut étendre au sol, ça nous conviendrait."
        },
        {
          "ref": "Message d’un forum sur Linux, 2017",
          "text": "Le plus simple est de débrancher le câble ethernet ou de fermer la connexion wifi à partir de l’icône de connexion dans la barre d’icônes en bas à droite. Au forçail, éteindre l’ordi, mais alors vous perdrez tout travail en cours."
        },
        {
          "ref": "Raoul Rinfret, Dictionnaire de nos fautes les plus courantes contre la langue française, Cadieux & Derome, 1896",
          "text": "Forçail : n’est pas français. Au lieu de l’expression au forçail, dites : à la rigueur, en toute rigueur, au pis aller, en dernière ressource."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À la rigueur, au pire."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o fɔʁ.saj\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-au forçail.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-au_forçail.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-au_forçail.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-au_forçail.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-au_forçail.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-au forçail.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-au forçail.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-au_forçail.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-au_forçail.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-au_forçail.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-au_forçail.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-au forçail.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-au forçail.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-au_forçail.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-au_forçail.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-au_forçail.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-au_forçail.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-au forçail.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "à la limite"
    },
    {
      "word": "à la rigueur"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "au forçail"
}