See arvien in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Arvine"
},
{
"word": "arvine"
},
{
"word": "avenir"
},
{
"word": "à venir"
},
{
"word": "à-venir"
},
{
"word": "aviner"
},
{
"word": "Earvin"
},
{
"word": "enivra"
},
{
"word": "énivra"
},
{
"word": "envira"
},
{
"word": "en vrai"
},
{
"word": "naïver"
},
{
"word": "navire"
},
{
"word": "nervai"
},
{
"word": "ravine"
},
{
"word": "raviné"
},
{
"word": "renvia"
},
{
"word": "revina"
},
{
"word": "vanier"
},
{
"word": "vinera"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin arvum, « champ, moisson » avec le suffixe -ien."
],
"forms": [
{
"form": "arviens",
"ipas": [
"\\aʁ.vjɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "arvienne",
"ipas": [
"\\aʁ.vjɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arviennes",
"ipas": [
"\\aʁ.vjɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "La Communauté de commune de Jánoshalma ; Site « www.bacstourist.hu », 2006",
"text": "Près de la ville se rencontrent deux paysages différents : le sable d’Illancs et le loess du Bácska. Ces conditions sont favorables à l’arboriculture fruitière, à la viticulture et à la production des plantes arviennes. L’élevage est étroitement lié à la production végétale."
}
],
"glosses": [
"Qualifie les plantes qui croissent dans les champs."
],
"id": "fr-arvien-fr-adj-28G7VpRw",
"tags": [
"dated",
"obsolete",
"rare"
],
"topics": [
"agriculture",
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "SylvainCoutterand et Gérard Nicoud, Les Stades de retrait du glacier de l’Arve entre le verrou de Cluses et l’ombilic de Chamonix (Vallée de l’Arve, Haute-Savoie), Quaternaire, 16, (2), 2005, pp. 85-94",
"text": "La composition révèle que nous sommes bien en présence d’une moraine du glacier de la Diosaz, ce qui permet d’exclure l’hypothèse d’une pénétration de glaces arviennes."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’Arve, rivière alpine."
],
"id": "fr-arvien-fr-adj-bbVSR3TX",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.vjɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arvien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arvien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arvien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arvien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arvien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arvien.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "messicole"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Plante qui croît dans les champs",
"word": "arvensis"
}
],
"word": "arvien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Arvine"
},
{
"word": "arvine"
},
{
"word": "avenir"
},
{
"word": "à venir"
},
{
"word": "à-venir"
},
{
"word": "aviner"
},
{
"word": "Earvin"
},
{
"word": "enivra"
},
{
"word": "énivra"
},
{
"word": "envira"
},
{
"word": "en vrai"
},
{
"word": "naïver"
},
{
"word": "navire"
},
{
"word": "nervai"
},
{
"word": "ravine"
},
{
"word": "raviné"
},
{
"word": "renvia"
},
{
"word": "revina"
},
{
"word": "vanier"
},
{
"word": "vinera"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en latin",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin arvum, « champ, moisson » avec le suffixe -ien."
],
"forms": [
{
"form": "arviens",
"ipas": [
"\\aʁ.vjɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "arvienne",
"ipas": [
"\\aʁ.vjɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arviennes",
"ipas": [
"\\aʁ.vjɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la botanique",
"Lexique en français de l’agriculture",
"Termes désuets en français",
"Termes rares en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "La Communauté de commune de Jánoshalma ; Site « www.bacstourist.hu », 2006",
"text": "Près de la ville se rencontrent deux paysages différents : le sable d’Illancs et le loess du Bácska. Ces conditions sont favorables à l’arboriculture fruitière, à la viticulture et à la production des plantes arviennes. L’élevage est étroitement lié à la production végétale."
}
],
"glosses": [
"Qualifie les plantes qui croissent dans les champs."
],
"tags": [
"dated",
"obsolete",
"rare"
],
"topics": [
"agriculture",
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géographie"
],
"examples": [
{
"ref": "SylvainCoutterand et Gérard Nicoud, Les Stades de retrait du glacier de l’Arve entre le verrou de Cluses et l’ombilic de Chamonix (Vallée de l’Arve, Haute-Savoie), Quaternaire, 16, (2), 2005, pp. 85-94",
"text": "La composition révèle que nous sommes bien en présence d’une moraine du glacier de la Diosaz, ce qui permet d’exclure l’hypothèse d’une pénétration de glaces arviennes."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’Arve, rivière alpine."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.vjɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arvien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arvien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arvien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arvien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arvien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arvien.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "messicole"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Plante qui croît dans les champs",
"word": "arvensis"
}
],
"word": "arvien"
}
Download raw JSONL data for arvien meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.