See artison in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Ariston" }, { "word": "ariston" }, { "word": "nasitor" }, { "word": "nitrosa" }, { "word": "Nortais" }, { "word": "nortais" }, { "word": "raitons" }, { "word": "rations" }, { "word": "rointas" }, { "word": "Striano" }, { "word": "tairons" }, { "word": "tarions" }, { "word": "torsina" }, { "word": "trônais" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en picard", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "artisonné" } ], "etymology_texts": [ "De l'ancien occitan arta (« teigne »)." ], "forms": [ { "form": "artisons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "artisou" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Les Œuvres morales et meslees dePlutarque, trad. Jaques Amyot", "text": "Les artisons s’engendrent, & se mettent principalement ez bois tendres & doux." }, { "ref": "Résumé en français de A method for preventing and combatting fungus attack in existing building structures and electrodes for carrying out the method de Obel Pedersen, 1992", "text": "On décrit un procédé de prévention et de lutte contre les dommages causés aux structures des bâtiments par les champignons et par d’autres organismes vivants nocifs, par exemple par le coléoptère longicorne et l’artison." } ], "glosses": [ "Tous les insectes qui, comme les teignes, rongent les étoffes, les pelleteries, le bois, etc." ], "id": "fr-artison-fr-noun-Wk7sc2U-", "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Caséine, Problèmes et défauts, août 2006", "text": "Avant l’invention du microscope, le ciron (aussi appelé artison, parce qu’il travaille beaucoup) a longtemps été considéré comme le plus petit animal du monde, d’où son apparition dans un texte philosophique de Pascal." }, { "ref": "Forum de www.vigie-viande.info, janvier 2007", "text": "Dans nos séchoirs, des artisons se développent en surface des jambons, ce sont des acariens qui se nourrissent des moisissures. Leur présence est fréquente sur les jambons et se matérialise par une sorte de \"sciure\" en surface. Cela ne provoque pas de risque sanitaire mais l’aspect des jambons en est altéré. En Italie, il semble que ce soit un signe de qualité mais en France c’est un défaut commercial. Avant de le commercialiser, le jambon est brossé mais ces artisons réapparaissent parfois chez le consommateur." } ], "glosses": [ "Acarien qui se développe sur certains aliments et qui peut entrer dans le processus d’affinage." ], "id": "fr-artison-fr-noun-kkd3rFBO", "raw_tags": [ "Agro-alimentaire" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\aʁ.ti.zɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-artison.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artison.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artison.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artison.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artison.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-artison.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "ciron" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "trakerez" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "preñv flaouiter" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "anobio" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "quèra" }, { "lang": "Picard", "lang_code": "pcd", "word": "sòron" } ], "word": "artison" }
{ "anagrams": [ { "word": "Ariston" }, { "word": "ariston" }, { "word": "nasitor" }, { "word": "nitrosa" }, { "word": "Nortais" }, { "word": "nortais" }, { "word": "raitons" }, { "word": "rations" }, { "word": "rointas" }, { "word": "Striano" }, { "word": "tairons" }, { "word": "tarions" }, { "word": "torsina" }, { "word": "trônais" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en ancien occitan", "Noms communs en français", "Traductions en breton", "Traductions en espéranto", "Traductions en occitan", "Traductions en picard", "français" ], "derived": [ { "word": "artisonné" } ], "etymology_texts": [ "De l'ancien occitan arta (« teigne »)." ], "forms": [ { "form": "artisons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "artisou" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "ref": "Les Œuvres morales et meslees dePlutarque, trad. Jaques Amyot", "text": "Les artisons s’engendrent, & se mettent principalement ez bois tendres & doux." }, { "ref": "Résumé en français de A method for preventing and combatting fungus attack in existing building structures and electrodes for carrying out the method de Obel Pedersen, 1992", "text": "On décrit un procédé de prévention et de lutte contre les dommages causés aux structures des bâtiments par les champignons et par d’autres organismes vivants nocifs, par exemple par le coléoptère longicorne et l’artison." } ], "glosses": [ "Tous les insectes qui, comme les teignes, rongent les étoffes, les pelleteries, le bois, etc." ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Caséine, Problèmes et défauts, août 2006", "text": "Avant l’invention du microscope, le ciron (aussi appelé artison, parce qu’il travaille beaucoup) a longtemps été considéré comme le plus petit animal du monde, d’où son apparition dans un texte philosophique de Pascal." }, { "ref": "Forum de www.vigie-viande.info, janvier 2007", "text": "Dans nos séchoirs, des artisons se développent en surface des jambons, ce sont des acariens qui se nourrissent des moisissures. Leur présence est fréquente sur les jambons et se matérialise par une sorte de \"sciure\" en surface. Cela ne provoque pas de risque sanitaire mais l’aspect des jambons en est altéré. En Italie, il semble que ce soit un signe de qualité mais en France c’est un défaut commercial. Avant de le commercialiser, le jambon est brossé mais ces artisons réapparaissent parfois chez le consommateur." } ], "glosses": [ "Acarien qui se développe sur certains aliments et qui peut entrer dans le processus d’affinage." ], "raw_tags": [ "Agro-alimentaire" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\aʁ.ti.zɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-artison.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artison.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artison.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artison.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artison.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-artison.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "ciron" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "trakerez" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "preñv flaouiter" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "anobio" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "quèra" }, { "lang": "Picard", "lang_code": "pcd", "word": "sòron" } ], "word": "artison" }
Download raw JSONL data for artison meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.