arthritiser in Français

IPA: \aʁ.tʁi.ti.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-arthritiser.wav

, LL-Q150 (fra)-Lepticed7-arthritiser.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arthritiser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: arthritiser [infinitive, present], avoir arthritisé [infinitive, past], en arthritisant [gerund, present], en ayant arthritisé [gerund, past], arthritisant [participle, present], arthritisé [participle, past], j’arthritise [indicative, present], tu arthritises [indicative, present], il/elle/on arthritise [indicative, present], nous arthritisons [indicative, present], vous arthritisez [indicative, present], ils/elles arthritisent [indicative, present], j’ai arthritisé [indicative, past multiword-construction], tu as arthritisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a arthritisé [indicative, past multiword-construction], nous avons arthritisé [indicative, past multiword-construction], vous avez arthritisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont arthritisé [indicative, past multiword-construction], j’arthritisais [indicative, imperfect], tu arthritisais [indicative, imperfect], il/elle/on arthritisait [indicative, imperfect], nous arthritisions [indicative, imperfect], vous arthritisiez [indicative, imperfect], ils/elles arthritisaient [indicative, imperfect], j’avais arthritisé [indicative, pluperfect], tu avais arthritisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait arthritisé [indicative, pluperfect], nous avions arthritisé [indicative, pluperfect], vous aviez arthritisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient arthritisé [indicative, pluperfect], j’arthritisai [indicative, past], tu arthritisas [indicative, past], il/elle/on arthritisa [indicative, past], nous arthritisâmes [indicative, past], vous arthritisâtes [indicative, past], ils/elles arthritisèrent [indicative, past], j’eus arthritisé [indicative, past anterior], tu eus arthritisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut arthritisé [indicative, past anterior], nous eûmes arthritisé [indicative, past anterior], vous eûtes arthritisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent arthritisé [indicative, past anterior], j’arthritiserai [indicative, future], tu arthritiseras [indicative, future], il/elle/on arthritisera [indicative, future], nous arthritiserons [indicative, future], vous arthritiserez [indicative, future], ils/elles arthritiseront [indicative, future], j’aurai arthritisé [indicative, future perfect], tu auras arthritisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura arthritisé [indicative, future perfect], nous aurons arthritisé [indicative, future perfect], vous aurez arthritisé [indicative, future perfect], ils/elles auront arthritisé [indicative, future perfect], que j’arthritise [subjunctive, present], que tu arthritises [subjunctive, present], qu’il/elle/on arthritise [subjunctive, present], que nous arthritisions [subjunctive, present], que vous arthritisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles arthritisent [subjunctive, present], que j’aie arthritisé [subjunctive, past], que tu aies arthritisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait arthritisé [subjunctive, past], que nous ayons arthritisé [subjunctive, past], que vous ayez arthritisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient arthritisé [subjunctive, past], que j’arthritisasse [subjunctive, imperfect], que tu arthritisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on arthritisât [subjunctive, imperfect], que nous arthritisassions [subjunctive, imperfect], que vous arthritisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles arthritisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse arthritisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses arthritisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût arthritisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions arthritisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez arthritisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent arthritisé [subjunctive, pluperfect], j’arthritiserais [conditional, present], tu arthritiserais [conditional, present], il/elle/on arthritiserait [conditional, present], nous arthritiserions [conditional, present], vous arthritiseriez [conditional, present], ils/elles arthritiseraient [conditional, present], j’aurais arthritisé [conditional, past], tu aurais arthritisé [conditional, past], il/elle/on aurait arthritisé [conditional, past], nous aurions arthritisé [conditional, past], vous auriez arthritisé [conditional, past], ils/elles auraient arthritisé [conditional, past], arthritise [imperative, present], arthritisons [imperative, present], arthritisez [imperative, present], aie arthritisé [imperative, past], ayons arthritisé [imperative, past], ayez arthritisé [imperative, past], s’arthritiser [pronominal]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De arthritique, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arthritiser",
      "ipas": [
        "\\aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir arthritisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en arthritisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿aʁ.tʁi.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arthritisant",
      "ipas": [
        "\\aʁ.tʁi.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arthritisé",
      "ipas": [
        "\\aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arthritise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.tʁi.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arthritises",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.tʁi.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arthritise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.tʁi.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arthritisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.tʁi.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arthritisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arthritisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.tʁi.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons arthritisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez arthritisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arthritisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.tʁi.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arthritisais",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.tʁi.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arthritisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.tʁi.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arthritisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.tʁi.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arthritisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.tʁi.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arthritisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.tʁi.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions arthritisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez arthritisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arthritisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arthritisas",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.tʁi.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arthritisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.tʁi.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arthritisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.tʁi.ti.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arthritisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.tʁi.ti.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arthritisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.tʁi.ti.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes arthritisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes arthritisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arthritiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arthritiseras",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arthritisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arthritiserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arthritiserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arthritiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons arthritisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez arthritisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’arthritise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿aʁ.tʁi.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu arthritises",
      "ipas": [
        "\\kə ty aʁ.tʁi.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on arthritise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.tʁi.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous arthritisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿aʁ.tʁi.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous arthritisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿aʁ.tʁi.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles arthritisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿aʁ.tʁi.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie arthritisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies arthritisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait arthritisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons arthritisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez arthritisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient arthritisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’arthritisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿aʁ.tʁi.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu arthritisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty aʁ.tʁi.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on arthritisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.tʁi.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous arthritisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿aʁ.tʁi.ti.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous arthritisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿aʁ.tʁi.ti.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles arthritisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿aʁ.tʁi.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse arthritisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses arthritisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût arthritisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions arthritisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez arthritisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent arthritisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arthritiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arthritiserais",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arthritiserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arthritiserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.tʁi.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arthritiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.tʁi.ti.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arthritiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions arthritisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez arthritisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arthritise",
      "ipas": [
        "\\aʁ.tʁi.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arthritisons",
      "ipas": [
        "\\aʁ.tʁi.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arthritisez",
      "ipas": [
        "\\aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arthritiser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Journal belge d’homoeopathie, 1906",
          "text": "D’abord il n’est guère possible d’arthritiser un sujet, car la diathèse arthritique dépend d’une foule de circonstances physiques, biologiques, sociales et morales."
        },
        {
          "ref": "Patrice Landry, Sauts d’âme, 2007",
          "text": "On se dit que ça va nous arriver à nous aussi, bêtement, sans avertissement, au coin de la rue, en la personne d’une automobile conduite par un imbécile en état d’ivresse ou par le comportement rebelle d’une cellule qui ne sait plus comment se reproduire et qui en fait toute une montagne maligne qu’on ne peut raser tant ses racines sont prises à nos os, ou encore, au bout du chemin, las de tout, de séniliser, d’arthritiser, d’alzheimeriser, de parkinsonniser."
        },
        {
          "text": "L’affinité est d’autant plus grande, que si la dyscrasie abdominale et veineuse a une grande tendance à s’arthritiser, l’arthritisme dispose singulièrement l’économie à contracter la dyscrasie abdom"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère arthritique à."
      ],
      "id": "fr-arthritiser-fr-verb-pjfKVHey"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.tʁi.ti.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-arthritiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arthritiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arthritiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arthritiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arthritiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-arthritiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-arthritiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arthritiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arthritiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arthritiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arthritiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-arthritiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arthritiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arthritiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arthritiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arthritiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arthritiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arthritiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "arthritiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De arthritique, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arthritiser",
      "ipas": [
        "\\aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir arthritisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en arthritisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿aʁ.tʁi.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arthritisant",
      "ipas": [
        "\\aʁ.tʁi.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arthritisé",
      "ipas": [
        "\\aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arthritise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.tʁi.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arthritises",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.tʁi.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arthritise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.tʁi.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arthritisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.tʁi.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arthritisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arthritisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.tʁi.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons arthritisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez arthritisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arthritisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.tʁi.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arthritisais",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.tʁi.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arthritisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.tʁi.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arthritisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.tʁi.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arthritisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.tʁi.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arthritisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.tʁi.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions arthritisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez arthritisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arthritisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arthritisas",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.tʁi.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arthritisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.tʁi.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arthritisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.tʁi.ti.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arthritisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.tʁi.ti.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arthritisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.tʁi.ti.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes arthritisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes arthritisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arthritiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arthritiseras",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arthritisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arthritiserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arthritiserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arthritiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons arthritisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez arthritisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’arthritise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿aʁ.tʁi.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu arthritises",
      "ipas": [
        "\\kə ty aʁ.tʁi.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on arthritise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.tʁi.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous arthritisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿aʁ.tʁi.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous arthritisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿aʁ.tʁi.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles arthritisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿aʁ.tʁi.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie arthritisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies arthritisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait arthritisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons arthritisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez arthritisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient arthritisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’arthritisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿aʁ.tʁi.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu arthritisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty aʁ.tʁi.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on arthritisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.tʁi.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous arthritisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿aʁ.tʁi.ti.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous arthritisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿aʁ.tʁi.ti.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles arthritisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿aʁ.tʁi.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse arthritisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses arthritisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût arthritisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions arthritisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez arthritisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent arthritisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’arthritiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu arthritiserais",
      "ipas": [
        "\\ty aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on arthritiserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous arthritiserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿aʁ.tʁi.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous arthritiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿aʁ.tʁi.ti.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles arthritiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿aʁ.tʁi.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions arthritisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez arthritisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient arthritisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arthritise",
      "ipas": [
        "\\aʁ.tʁi.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arthritisons",
      "ipas": [
        "\\aʁ.tʁi.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arthritisez",
      "ipas": [
        "\\aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez arthritisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿aʁ.tʁi.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/arthritiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’arthritiser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Journal belge d’homoeopathie, 1906",
          "text": "D’abord il n’est guère possible d’arthritiser un sujet, car la diathèse arthritique dépend d’une foule de circonstances physiques, biologiques, sociales et morales."
        },
        {
          "ref": "Patrice Landry, Sauts d’âme, 2007",
          "text": "On se dit que ça va nous arriver à nous aussi, bêtement, sans avertissement, au coin de la rue, en la personne d’une automobile conduite par un imbécile en état d’ivresse ou par le comportement rebelle d’une cellule qui ne sait plus comment se reproduire et qui en fait toute une montagne maligne qu’on ne peut raser tant ses racines sont prises à nos os, ou encore, au bout du chemin, las de tout, de séniliser, d’arthritiser, d’alzheimeriser, de parkinsonniser."
        },
        {
          "text": "L’affinité est d’autant plus grande, que si la dyscrasie abdominale et veineuse a une grande tendance à s’arthritiser, l’arthritisme dispose singulièrement l’économie à contracter la dyscrasie abdom"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère arthritique à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.tʁi.ti.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-arthritiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arthritiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arthritiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arthritiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arthritiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-arthritiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-arthritiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arthritiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arthritiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arthritiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arthritiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-arthritiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arthritiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arthritiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arthritiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arthritiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arthritiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arthritiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "arthritiser"
}

"arthritiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms