See artésien in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "aérisent"
},
{
"word": "arénites"
},
{
"word": "Arétines"
},
{
"word": "arétines"
},
{
"word": "arsénite"
},
{
"word": "Astérien"
},
{
"word": "astérien"
},
{
"word": "Atériens"
},
{
"word": "atériens"
},
{
"word": "enstérai"
},
{
"word": "enterais"
},
{
"word": "entiéras"
},
{
"word": "éraniste"
},
{
"word": "érastien"
},
{
"word": "éreintas"
},
{
"word": "éternisa"
},
{
"word": "étraines"
},
{
"word": "étrainés"
},
{
"word": "rainetés"
},
{
"word": "rainètes"
},
{
"word": "ratinées"
},
{
"word": "réentais"
},
{
"word": "reniâtes"
},
{
"word": "resatine"
},
{
"word": "resatiné"
},
{
"word": "résinate"
},
{
"word": "retanise"
},
{
"word": "retanisé"
},
{
"word": "retenais"
},
{
"word": "sènerait"
},
{
"word": "seraient"
},
{
"word": "sereinât"
},
{
"word": "stéarine"
},
{
"word": "stéariné"
},
{
"word": "tanières"
},
{
"word": "trainées"
},
{
"word": "traînées"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "basset artésien normand"
},
{
"word": "basset artésien-normand"
},
{
"word": "nappe artésienne"
},
{
"word": "puits artésien"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir Artésien"
],
"forms": [
{
"form": "artésiens",
"ipas": [
"\\aʁ.te.zjɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "artésienne",
"ipas": [
"\\aʁ.te.zjɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "artésiennes",
"ipas": [
"\\aʁ.te.zjɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Jussiê prêté à Bordeaux » in « L’Équipe » du 31 janvier 2007",
"text": "L’attaquant brésilien de Lens évoluait depuis deux saisons au club artésien pour lequel il a inscrit 13 buts en 68 matches de championnat."
},
{
"ref": "« Ville d’Arras : la capitale artésienne de l’andouillette »",
"text": "Arras est la deuxième ville de la région Nord-Pas-de-Calais, chef lieu du département du Pas-de-Calais. La capitale artésienne a tant à montrer. Sa Grand-place et sa place des Héros vous transportent en plein xviiiᵉ siècle."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 octobre 2023, page 13",
"text": "Gervais Martel, ancien président artésien, qui avait connu la C1 en 1999-2000, avait d’ailleurs tendance à inciter ses joueurs à respecter l’environnement local."
}
],
"glosses": [
"De l’Artois."
],
"id": "fr-artésien-fr-adj-RVM8WeOn",
"raw_tags": [
"Absolument"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’hydrologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Dumas, Une année à Florence, 1861",
"text": "On promit à l’architecte une gratification de mille écus s’il parvenait, la même année, à mettre la fontaine en transpiration. L’eau en vint à la bouche de l’architecte, et il commença à faire creuser, car il avait eu la même idée que vous, un puits artésien. À cinq pieds sous le sol, il trouva le granit. Comme un architecte ne peut pas avoir tort, il dit qu’un forçat évadé avait jeté son boulet dans le conduit, et qu’il allait aviser à un autre moyen."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un type de nappe aquifère, ses résurgences, ses puits."
],
"id": "fr-artésien-fr-adj-W1MRGeHT",
"topics": [
"hydrology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Relatif à Artaix, commune française située dans le département de la Saône-et-Loire."
],
"id": "fr-artésien-fr-adj-uLWeAdO6",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.te.zjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\aʁ.te.zjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Touam-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Touam-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Webfil-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Webfil-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Loumaju-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Loumaju-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-artésien.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "artesies"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "artesisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "artesian"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "artesià"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "arteški"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "artesiano"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "arteza"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "artesis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "artesisch"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "artezyjski"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "artesiano"
}
],
"word": "artésien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aérisent"
},
{
"word": "arénites"
},
{
"word": "Arétines"
},
{
"word": "arétines"
},
{
"word": "arsénite"
},
{
"word": "Astérien"
},
{
"word": "astérien"
},
{
"word": "Atériens"
},
{
"word": "atériens"
},
{
"word": "enstérai"
},
{
"word": "enterais"
},
{
"word": "entiéras"
},
{
"word": "éraniste"
},
{
"word": "érastien"
},
{
"word": "éreintas"
},
{
"word": "éternisa"
},
{
"word": "étraines"
},
{
"word": "étrainés"
},
{
"word": "rainetés"
},
{
"word": "rainètes"
},
{
"word": "ratinées"
},
{
"word": "réentais"
},
{
"word": "reniâtes"
},
{
"word": "resatine"
},
{
"word": "resatiné"
},
{
"word": "résinate"
},
{
"word": "retanise"
},
{
"word": "retanisé"
},
{
"word": "retenais"
},
{
"word": "sènerait"
},
{
"word": "seraient"
},
{
"word": "sereinât"
},
{
"word": "stéarine"
},
{
"word": "stéariné"
},
{
"word": "tanières"
},
{
"word": "trainées"
},
{
"word": "traînées"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir Artésien"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "Aptésien"
},
{
"word": "aptésien"
},
{
"word": "Aptésiens"
},
{
"word": "aptésiens"
},
{
"word": "Arésien"
},
{
"word": "arésien"
},
{
"word": "Arésiens"
},
{
"word": "arésiens"
},
{
"word": "arguésien"
},
{
"word": "arguésiens"
},
{
"word": "Arlésien"
},
{
"word": "arlésien"
},
{
"word": "Arlésiens"
},
{
"word": "arlésiens"
},
{
"word": "Armésien"
},
{
"word": "armésien"
},
{
"word": "Armésiens"
},
{
"word": "armésiens"
},
{
"word": "Artaisien"
},
{
"word": "artaisien"
},
{
"word": "Artaisiens"
},
{
"word": "artaisiens"
},
{
"word": "Artasien"
},
{
"word": "artasien"
},
{
"word": "Artasiens"
},
{
"word": "artasiens"
},
{
"word": "Arthazien"
},
{
"word": "arthazien"
},
{
"word": "Arthaziens"
},
{
"word": "arthaziens"
},
{
"word": "Arthégien"
},
{
"word": "arthégien"
},
{
"word": "Arthégiens"
},
{
"word": "arthégiens"
},
{
"word": "Arthèsien"
},
{
"word": "arthèsien"
},
{
"word": "Arthèsiens"
},
{
"word": "arthèsiens"
},
{
"word": "Artisien"
},
{
"word": "artisien"
},
{
"word": "Artisiens"
},
{
"word": "artisiens"
},
{
"word": "Athésien"
},
{
"word": "athésien"
},
{
"word": "Athésiens"
},
{
"word": "athésiens"
},
{
"word": "Orthézien"
},
{
"word": "orthézien"
},
{
"word": "Orthéziens"
},
{
"word": "orthéziens"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Praud, « L’Artésien est du Picard », 2006",
"text": "Le patois ou l’artésien est du Picard et la zone picarde regroupe plusieurs départements : La Somme, le Nord, le Pas de Calais et même une partie de la Belgique et de l’Aisne."
}
],
"glosses": [
"Patois parlé en Artois."
],
"id": "fr-artésien-fr-noun-RPUjbqAI",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.te.zjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\aʁ.te.zjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Touam-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Touam-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Webfil-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Webfil-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Loumaju-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Loumaju-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-artésien.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"word": "artésien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aérisent"
},
{
"word": "arénites"
},
{
"word": "Arétines"
},
{
"word": "arétines"
},
{
"word": "arsénite"
},
{
"word": "Astérien"
},
{
"word": "astérien"
},
{
"word": "Atériens"
},
{
"word": "atériens"
},
{
"word": "enstérai"
},
{
"word": "enterais"
},
{
"word": "entiéras"
},
{
"word": "éraniste"
},
{
"word": "érastien"
},
{
"word": "éreintas"
},
{
"word": "éternisa"
},
{
"word": "étraines"
},
{
"word": "étrainés"
},
{
"word": "rainetés"
},
{
"word": "rainètes"
},
{
"word": "ratinées"
},
{
"word": "réentais"
},
{
"word": "reniâtes"
},
{
"word": "resatine"
},
{
"word": "resatiné"
},
{
"word": "résinate"
},
{
"word": "retanise"
},
{
"word": "retanisé"
},
{
"word": "retenais"
},
{
"word": "sènerait"
},
{
"word": "seraient"
},
{
"word": "sereinât"
},
{
"word": "stéarine"
},
{
"word": "stéariné"
},
{
"word": "tanières"
},
{
"word": "trainées"
},
{
"word": "traînées"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "basset artésien normand"
},
{
"word": "basset artésien-normand"
},
{
"word": "nappe artésienne"
},
{
"word": "puits artésien"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir Artésien"
],
"forms": [
{
"form": "artésiens",
"ipas": [
"\\aʁ.te.zjɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "artésienne",
"ipas": [
"\\aʁ.te.zjɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "artésiennes",
"ipas": [
"\\aʁ.te.zjɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géographie"
],
"examples": [
{
"ref": "« Jussiê prêté à Bordeaux » in « L’Équipe » du 31 janvier 2007",
"text": "L’attaquant brésilien de Lens évoluait depuis deux saisons au club artésien pour lequel il a inscrit 13 buts en 68 matches de championnat."
},
{
"ref": "« Ville d’Arras : la capitale artésienne de l’andouillette »",
"text": "Arras est la deuxième ville de la région Nord-Pas-de-Calais, chef lieu du département du Pas-de-Calais. La capitale artésienne a tant à montrer. Sa Grand-place et sa place des Héros vous transportent en plein xviiiᵉ siècle."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 octobre 2023, page 13",
"text": "Gervais Martel, ancien président artésien, qui avait connu la C1 en 1999-2000, avait d’ailleurs tendance à inciter ses joueurs à respecter l’environnement local."
}
],
"glosses": [
"De l’Artois."
],
"raw_tags": [
"Absolument"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’hydrologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Dumas, Une année à Florence, 1861",
"text": "On promit à l’architecte une gratification de mille écus s’il parvenait, la même année, à mettre la fontaine en transpiration. L’eau en vint à la bouche de l’architecte, et il commença à faire creuser, car il avait eu la même idée que vous, un puits artésien. À cinq pieds sous le sol, il trouva le granit. Comme un architecte ne peut pas avoir tort, il dit qu’un forçat évadé avait jeté son boulet dans le conduit, et qu’il allait aviser à un autre moyen."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un type de nappe aquifère, ses résurgences, ses puits."
],
"topics": [
"hydrology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la géographie"
],
"glosses": [
"Relatif à Artaix, commune française située dans le département de la Saône-et-Loire."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.te.zjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\aʁ.te.zjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Touam-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Touam-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Webfil-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Webfil-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Loumaju-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Loumaju-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-artésien.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "artesies"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "artesisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "artesian"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "artesià"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "arteški"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "artesiano"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "arteza"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "artesis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "artesisch"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "artezyjski"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "artesiano"
}
],
"word": "artésien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aérisent"
},
{
"word": "arénites"
},
{
"word": "Arétines"
},
{
"word": "arétines"
},
{
"word": "arsénite"
},
{
"word": "Astérien"
},
{
"word": "astérien"
},
{
"word": "Atériens"
},
{
"word": "atériens"
},
{
"word": "enstérai"
},
{
"word": "enterais"
},
{
"word": "entiéras"
},
{
"word": "éraniste"
},
{
"word": "érastien"
},
{
"word": "éreintas"
},
{
"word": "éternisa"
},
{
"word": "étraines"
},
{
"word": "étrainés"
},
{
"word": "rainetés"
},
{
"word": "rainètes"
},
{
"word": "ratinées"
},
{
"word": "réentais"
},
{
"word": "reniâtes"
},
{
"word": "resatine"
},
{
"word": "resatiné"
},
{
"word": "résinate"
},
{
"word": "retanise"
},
{
"word": "retanisé"
},
{
"word": "retenais"
},
{
"word": "sènerait"
},
{
"word": "seraient"
},
{
"word": "sereinât"
},
{
"word": "stéarine"
},
{
"word": "stéariné"
},
{
"word": "tanières"
},
{
"word": "trainées"
},
{
"word": "traînées"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots au singulier uniquement en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir Artésien"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "Aptésien"
},
{
"word": "aptésien"
},
{
"word": "Aptésiens"
},
{
"word": "aptésiens"
},
{
"word": "Arésien"
},
{
"word": "arésien"
},
{
"word": "Arésiens"
},
{
"word": "arésiens"
},
{
"word": "arguésien"
},
{
"word": "arguésiens"
},
{
"word": "Arlésien"
},
{
"word": "arlésien"
},
{
"word": "Arlésiens"
},
{
"word": "arlésiens"
},
{
"word": "Armésien"
},
{
"word": "armésien"
},
{
"word": "Armésiens"
},
{
"word": "armésiens"
},
{
"word": "Artaisien"
},
{
"word": "artaisien"
},
{
"word": "Artaisiens"
},
{
"word": "artaisiens"
},
{
"word": "Artasien"
},
{
"word": "artasien"
},
{
"word": "Artasiens"
},
{
"word": "artasiens"
},
{
"word": "Arthazien"
},
{
"word": "arthazien"
},
{
"word": "Arthaziens"
},
{
"word": "arthaziens"
},
{
"word": "Arthégien"
},
{
"word": "arthégien"
},
{
"word": "Arthégiens"
},
{
"word": "arthégiens"
},
{
"word": "Arthèsien"
},
{
"word": "arthèsien"
},
{
"word": "Arthèsiens"
},
{
"word": "arthèsiens"
},
{
"word": "Artisien"
},
{
"word": "artisien"
},
{
"word": "Artisiens"
},
{
"word": "artisiens"
},
{
"word": "Athésien"
},
{
"word": "athésien"
},
{
"word": "Athésiens"
},
{
"word": "athésiens"
},
{
"word": "Orthézien"
},
{
"word": "orthézien"
},
{
"word": "Orthéziens"
},
{
"word": "orthéziens"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Praud, « L’Artésien est du Picard », 2006",
"text": "Le patois ou l’artésien est du Picard et la zone picarde regroupe plusieurs départements : La Somme, le Nord, le Pas de Calais et même une partie de la Belgique et de l’Aisne."
}
],
"glosses": [
"Patois parlé en Artois."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.te.zjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\aʁ.te.zjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Touam-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Touam-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Webfil-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Webfil-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Loumaju-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Loumaju-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-artésien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-artésien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artésien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artésien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-artésien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-artésien.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"word": "artésien"
}
Download raw JSONL data for artésien meaning in Français (14.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.