"arsine" meaning in Français

See arsine in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \aʁ.sin\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arsine.wav Forms: arsines [plural]
  1. Trihydrure d’arsenic, de formule brute AsH₃, gaz incolore et toxique, plus lourd que l’air, qui a été utilisé en association avec d'autres gaz dans les obus chimiques de la Première Guerre mondiale.
    Sense id: fr-arsine-fr-noun-~iAO5CbW Categories (other): Exemples en français Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: arsénié Translations: arsine (Anglais), arsin (Danois), arsina (Espagnol), arzin (Hongrois), arsina [feminine] (Italien), arsine (Néerlandais), arsan (Tchèque)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "âniers"
    },
    {
      "word": "aniser"
    },
    {
      "word": "areins"
    },
    {
      "word": "Ariens"
    },
    {
      "word": "ariens"
    },
    {
      "word": "asiner"
    },
    {
      "word": "Ernais"
    },
    {
      "word": "ernais"
    },
    {
      "word": "inséra"
    },
    {
      "word": "iseran"
    },
    {
      "word": "n-aires"
    },
    {
      "word": "naïres"
    },
    {
      "word": "naiser"
    },
    {
      "word": "nieras"
    },
    {
      "word": "raines"
    },
    {
      "word": "rainés"
    },
    {
      "word": "rasine"
    },
    {
      "word": "rasiné"
    },
    {
      "word": "renais"
    },
    {
      "word": "rênais"
    },
    {
      "word": "renias"
    },
    {
      "word": "résina"
    },
    {
      "word": "Sarine"
    },
    {
      "word": "Serain"
    },
    {
      "word": "Serina"
    },
    {
      "word": "serina"
    },
    {
      "word": "siréna"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substances chimiques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Milieu XIXᵉ siècle) De arsenic par resuffixation en -ine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arsines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "arsénié"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              8
            ]
          ],
          "text": "L’arsine est un gaz toxique qui s’enflamme facilement dans l’air mais ses analogues organiques (radical aryle ou alkyle) sont beaucoup plus stables ce qui permet de les utiliser en chimie des métaux ou pour doper le silicium dans l’industrie des composants."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Jean-PaulBriastre, Soldats du Quercitain, 2013",
          "text": "Les obus toxiques habituellement utilisés sont accompagnés d’une nouvelle substance, l’arsine, et beaucoup d’hommes souffrent d’une irritation aiguë des voies respiratoires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trihydrure d’arsenic, de formule brute AsH₃, gaz incolore et toxique, plus lourd que l’air, qui a été utilisé en association avec d'autres gaz dans les obus chimiques de la Première Guerre mondiale."
      ],
      "id": "fr-arsine-fr-noun-~iAO5CbW",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.sin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arsine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arsine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arsine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arsine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arsine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arsine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "arsine"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "arsin"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "arsina"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "arzin"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arsina"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "arsine"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "arsan"
    }
  ],
  "word": "arsine"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "âniers"
    },
    {
      "word": "aniser"
    },
    {
      "word": "areins"
    },
    {
      "word": "Ariens"
    },
    {
      "word": "ariens"
    },
    {
      "word": "asiner"
    },
    {
      "word": "Ernais"
    },
    {
      "word": "ernais"
    },
    {
      "word": "inséra"
    },
    {
      "word": "iseran"
    },
    {
      "word": "n-aires"
    },
    {
      "word": "naïres"
    },
    {
      "word": "naiser"
    },
    {
      "word": "nieras"
    },
    {
      "word": "raines"
    },
    {
      "word": "rainés"
    },
    {
      "word": "rasine"
    },
    {
      "word": "rasiné"
    },
    {
      "word": "renais"
    },
    {
      "word": "rênais"
    },
    {
      "word": "renias"
    },
    {
      "word": "résina"
    },
    {
      "word": "Sarine"
    },
    {
      "word": "Serain"
    },
    {
      "word": "Serina"
    },
    {
      "word": "serina"
    },
    {
      "word": "siréna"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Substances chimiques en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Milieu XIXᵉ siècle) De arsenic par resuffixation en -ine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arsines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "arsénié"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              8
            ]
          ],
          "text": "L’arsine est un gaz toxique qui s’enflamme facilement dans l’air mais ses analogues organiques (radical aryle ou alkyle) sont beaucoup plus stables ce qui permet de les utiliser en chimie des métaux ou pour doper le silicium dans l’industrie des composants."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Jean-PaulBriastre, Soldats du Quercitain, 2013",
          "text": "Les obus toxiques habituellement utilisés sont accompagnés d’une nouvelle substance, l’arsine, et beaucoup d’hommes souffrent d’une irritation aiguë des voies respiratoires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trihydrure d’arsenic, de formule brute AsH₃, gaz incolore et toxique, plus lourd que l’air, qui a été utilisé en association avec d'autres gaz dans les obus chimiques de la Première Guerre mondiale."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.sin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arsine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arsine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arsine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arsine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arsine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arsine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "arsine"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "arsin"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "arsina"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "arzin"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arsina"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "arsine"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "arsan"
    }
  ],
  "word": "arsine"
}

Download raw JSONL data for arsine meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.