See arcadien in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "cadarien"
},
{
"word": "cardaine"
},
{
"word": "décarnai"
},
{
"word": "décrânai"
},
{
"word": "dénacrai"
},
{
"word": "déracina"
},
{
"word": "encadrai"
},
{
"word": "radiance"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dialectes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de Arcadie, avec le suffixe -en."
],
"forms": [
{
"form": "arcadiens",
"ipas": [
"\\aʁ.ka.djɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "arcadienne",
"ipas": [
"\\aʁ.ka.djɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcadiennes",
"ipas": [
"\\aʁ.ka.djɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géographie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 1-16",
"text": "Ce berger n’avait rien d’arcadien dans son accoutrement, ni de bucolique dans son attitude. Ce n’était pas Daphnis, Amyntas, Tityre, Lycidas ou Mélibée."
},
{
"text": "Au début des années historiques, plusieurs sites arcadiens se sont unifiés en constituant les grandes villes de Mantinée, Tégée, Figalie, Orchomène, Aéea, etc."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’Arcadie."
],
"id": "fr-arcadien-fr-adj-H4j8rcQN",
"topics": [
"geography",
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ka.djɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arcadien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arcadien.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arcadien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arcadien.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arcadien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arcadien.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "arcadique"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Arcadian"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "arcàdic"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "arcadio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "arcadico"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "arkadyjski"
}
],
"word": "arcadien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cadarien"
},
{
"word": "cardaine"
},
{
"word": "décarnai"
},
{
"word": "décrânai"
},
{
"word": "dénacrai"
},
{
"word": "déracina"
},
{
"word": "encadrai"
},
{
"word": "radiance"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dialectes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de Arcadie, avec le suffixe -en."
],
"hypernyms": [
{
"word": "arcadochypriote"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "acadien"
},
{
"word": "akkadien"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Langues en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Antoine Meillet (1866-1936), Aperçu d’une histoire de la langue grecque, Klincksiek, [première édition 1913], 2004, page 92, ISBN 2-252-03487-4",
"text": "Dans la Grèce propre, l’arcadien n’occupe plus qu’un réduit central, isolé de la mer, au centre du Péloponnèse ; c’est la langue d’une population hellénique antérieure à l’invasion dorienne et que les Doriens ont séparée de la mer, repoussée dans une région montagneuse où aucun commerce n’était possible, réduite à vivre de l’élevage des troupeaux, et qui par suite est demeurée ou revenue à un état de civilisation inférieur."
}
],
"glosses": [
"Dialecte du grec ancien, parlé en Arcadie."
],
"id": "fr-arcadien-fr-noun-UYycfJz~",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ka.djɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arcadien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arcadien.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arcadien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arcadien.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arcadien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arcadien.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Arcadian"
}
],
"word": "arcadien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cadarien"
},
{
"word": "cardaine"
},
{
"word": "décarnai"
},
{
"word": "décrânai"
},
{
"word": "dénacrai"
},
{
"word": "déracina"
},
{
"word": "encadrai"
},
{
"word": "radiance"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dialectes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -en",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de Arcadie, avec le suffixe -en."
],
"forms": [
{
"form": "arcadiens",
"ipas": [
"\\aʁ.ka.djɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "arcadienne",
"ipas": [
"\\aʁ.ka.djɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcadiennes",
"ipas": [
"\\aʁ.ka.djɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géographie",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 1-16",
"text": "Ce berger n’avait rien d’arcadien dans son accoutrement, ni de bucolique dans son attitude. Ce n’était pas Daphnis, Amyntas, Tityre, Lycidas ou Mélibée."
},
{
"text": "Au début des années historiques, plusieurs sites arcadiens se sont unifiés en constituant les grandes villes de Mantinée, Tégée, Figalie, Orchomène, Aéea, etc."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’Arcadie."
],
"topics": [
"geography",
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ka.djɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arcadien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arcadien.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arcadien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arcadien.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arcadien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arcadien.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "arcadique"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Arcadian"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "arcàdic"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "arcadio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "arcadico"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "arkadyjski"
}
],
"word": "arcadien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cadarien"
},
{
"word": "cardaine"
},
{
"word": "décarnai"
},
{
"word": "décrânai"
},
{
"word": "dénacrai"
},
{
"word": "déracina"
},
{
"word": "encadrai"
},
{
"word": "radiance"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dialectes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -en",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de Arcadie, avec le suffixe -en."
],
"hypernyms": [
{
"word": "arcadochypriote"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "acadien"
},
{
"word": "akkadien"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Langues en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Antoine Meillet (1866-1936), Aperçu d’une histoire de la langue grecque, Klincksiek, [première édition 1913], 2004, page 92, ISBN 2-252-03487-4",
"text": "Dans la Grèce propre, l’arcadien n’occupe plus qu’un réduit central, isolé de la mer, au centre du Péloponnèse ; c’est la langue d’une population hellénique antérieure à l’invasion dorienne et que les Doriens ont séparée de la mer, repoussée dans une région montagneuse où aucun commerce n’était possible, réduite à vivre de l’élevage des troupeaux, et qui par suite est demeurée ou revenue à un état de civilisation inférieur."
}
],
"glosses": [
"Dialecte du grec ancien, parlé en Arcadie."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ka.djɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arcadien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arcadien.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arcadien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arcadien.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arcadien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arcadien.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Arcadian"
}
],
"word": "arcadien"
}
Download raw JSONL data for arcadien meaning in Français (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.