See arcadique in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "cardiaque" }, { "word": "dé-craquai" }, { "word": "décraquai" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "D’Arcadie, nom d'une région centrale de la Grèce, avec le suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "arcadiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Étienne-Gabriel Arbanère, Analyse de l’histoire asiatique et de l’histoire grecque, tome deuxième (Histoire grecque), chapitre IV, Imprimerie royale, Paris, 1835, page 165", "text": "Thurium est fondé, quatre cent quarante-six ans avant J.-C., par des Grecs qui se divisent en dix tribus qui prennent, d’après les nations dont elles sortaient, les noms d’arcadique, achaïque, éléenne, béotienne, amphictyonique, dorique, iade, athénaïque, euboïque et nésiote." } ], "glosses": [ "Qui concerne l’Arcadie, plus spécifiquement l’Arcadie antique." ], "id": "fr-arcadique-fr-adj-HAC1kX5b" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jules Lemaître, Les contemporains — Études et portraits littéraires, troisième série, Les femmes de France, II ; Lecène, Oudin et Cⁱᵉ éditeurs, Paris, 1894, page 254", "text": "Plût au ciel que nos névrosées se plussent à lire “Jacques !” et plût au ciel que nos révolutionnaires fussent nourris du socialisme arcadique du “Meunier d’Angibault” !" }, { "ref": "Hyppolite Gomot, Marilhat et son œuvre, chapitre X ; Typographie et lithographie Mont-Louis, Clermont-Ferrand, 1884, page 92", "text": "Au Musée du Mans, on remarque une composition arcadique, “Le dieu Pan jouant de la flûte”, de la seconde manière de l’auteur." }, { "ref": "Paul Lacroix, Le Comte de Vermandois, volume 2, chapitre VIII ; Alexandre Cadot éditeur, Paris, 1856, page 52", "text": "C’étaient les restes du jardin que le poète pastoral Des Yveteaux avait dessiné lui-même, et dans lequel il se promenait, en costume de berger arcadique, avec un cortège de chiens et de moutons." } ], "glosses": [ "Qui évoque une Arcadie de convention, idyllique séjour, agreste et pastoral, peint sous de riantes couleurs par les arts et la littérature." ], "id": "fr-arcadique-fr-adj-pieZ8Nhj" }, { "glosses": [ "Pour dire simplement d’Arcadie, région centrale de la Grèce, on dit arcadien." ], "id": "fr-arcadique-fr-adj-5NQdF4aX" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\aʁ.ka.dik\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "arcadique" }
{ "anagrams": [ { "word": "cardiaque" }, { "word": "dé-craquai" }, { "word": "décraquai" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "D’Arcadie, nom d'une région centrale de la Grèce, avec le suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "arcadiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Étienne-Gabriel Arbanère, Analyse de l’histoire asiatique et de l’histoire grecque, tome deuxième (Histoire grecque), chapitre IV, Imprimerie royale, Paris, 1835, page 165", "text": "Thurium est fondé, quatre cent quarante-six ans avant J.-C., par des Grecs qui se divisent en dix tribus qui prennent, d’après les nations dont elles sortaient, les noms d’arcadique, achaïque, éléenne, béotienne, amphictyonique, dorique, iade, athénaïque, euboïque et nésiote." } ], "glosses": [ "Qui concerne l’Arcadie, plus spécifiquement l’Arcadie antique." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jules Lemaître, Les contemporains — Études et portraits littéraires, troisième série, Les femmes de France, II ; Lecène, Oudin et Cⁱᵉ éditeurs, Paris, 1894, page 254", "text": "Plût au ciel que nos névrosées se plussent à lire “Jacques !” et plût au ciel que nos révolutionnaires fussent nourris du socialisme arcadique du “Meunier d’Angibault” !" }, { "ref": "Hyppolite Gomot, Marilhat et son œuvre, chapitre X ; Typographie et lithographie Mont-Louis, Clermont-Ferrand, 1884, page 92", "text": "Au Musée du Mans, on remarque une composition arcadique, “Le dieu Pan jouant de la flûte”, de la seconde manière de l’auteur." }, { "ref": "Paul Lacroix, Le Comte de Vermandois, volume 2, chapitre VIII ; Alexandre Cadot éditeur, Paris, 1856, page 52", "text": "C’étaient les restes du jardin que le poète pastoral Des Yveteaux avait dessiné lui-même, et dans lequel il se promenait, en costume de berger arcadique, avec un cortège de chiens et de moutons." } ], "glosses": [ "Qui évoque une Arcadie de convention, idyllique séjour, agreste et pastoral, peint sous de riantes couleurs par les arts et la littérature." ] }, { "glosses": [ "Pour dire simplement d’Arcadie, région centrale de la Grèce, on dit arcadien." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\aʁ.ka.dik\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "arcadique" }
Download raw JSONL data for arcadique meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.