"arc-en-céleste" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De arc-en-ciel, en remplaçant ciel par céleste, l’adjectif correspondant."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arc-en-célestes",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\aʁk.ɑ̃.se.lɛst\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "arcencéleste"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "adj"
      ],
      "word": "arc-en-ciel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Saint-Pol-Roux, L’Âme noire du prieur blanc : naïve légende, éd. Mercure de France, 1893, p. 16",
          "text": "Une lumière polychrome, arc-en-céleste, arrivant des vitraux enjolivés de Saintes, éclaire la nef aux belles clefs de voûte, les piliers du transept et les bas-côtés […]."
        },
        {
          "ref": "Armand Bovay, La petite Rana, Nouvelles Éditions Debresse, 1957",
          "text": "Il attendait la transe, l’état second où le subconscient cher à Sigmund Freud se saisirait tour à tour du balai, de la queue de vache et de la spatule, les plongerait dans la poubelle arc-en-céleste (le chapeau d’un clochard mort fou est encore préférable) et les brandirait devant lui. On présentait alors à sa « patte » une toile où naissait le chef-d’œuvre, Je vrai, fruit du génie à l’état natif."
        },
        {
          "ref": "Bernard Léonetti, La face cachée du soleil, Nutty Sheep, 2018",
          "text": "Little Bouddha lui servit deux grands verres d’un liquide translucide aux reflets arc-en-ciel, car la perceline est arc-en-céleste. Soir d’Orion paya avec un parchemin où il avait noté un état d’âme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a les caractéristiques d’un arc-en-ciel."
      ],
      "id": "fr-arc-en-céleste-fr-adj-WihrP-O9",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁk.ɑ̃.se.lɛst\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "irisé"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rainbowy"
    }
  ],
  "word": "arc-en-céleste"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De arc-en-ciel, en remplaçant ciel par céleste, l’adjectif correspondant."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arc-en-célestes",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\aʁk.ɑ̃.se.lɛst\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "arcencéleste"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "adj"
      ],
      "word": "arc-en-ciel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Saint-Pol-Roux, L’Âme noire du prieur blanc : naïve légende, éd. Mercure de France, 1893, p. 16",
          "text": "Une lumière polychrome, arc-en-céleste, arrivant des vitraux enjolivés de Saintes, éclaire la nef aux belles clefs de voûte, les piliers du transept et les bas-côtés […]."
        },
        {
          "ref": "Armand Bovay, La petite Rana, Nouvelles Éditions Debresse, 1957",
          "text": "Il attendait la transe, l’état second où le subconscient cher à Sigmund Freud se saisirait tour à tour du balai, de la queue de vache et de la spatule, les plongerait dans la poubelle arc-en-céleste (le chapeau d’un clochard mort fou est encore préférable) et les brandirait devant lui. On présentait alors à sa « patte » une toile où naissait le chef-d’œuvre, Je vrai, fruit du génie à l’état natif."
        },
        {
          "ref": "Bernard Léonetti, La face cachée du soleil, Nutty Sheep, 2018",
          "text": "Little Bouddha lui servit deux grands verres d’un liquide translucide aux reflets arc-en-ciel, car la perceline est arc-en-céleste. Soir d’Orion paya avec un parchemin où il avait noté un état d’âme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a les caractéristiques d’un arc-en-ciel."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁk.ɑ̃.se.lɛst\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "irisé"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rainbowy"
    }
  ],
  "word": "arc-en-céleste"
}