"arborite" meaning in Français

See arborite in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \aʁ.bo.ʁit\, \aʁ.bo.ʁit\ Audio: Arborite.ogg , LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-arborite.wav
Rhymes: \it\
  1. Mot utilisé pour désigner toutes sortes de revêtements stratifiés quelle qu'en soit la marque.
    Sense id: fr-arborite-fr-noun-BiEc96DG Categories (other): Exemples en français, Français du Québec
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: formica
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "barotier"
    },
    {
      "word": "Biarrote"
    },
    {
      "word": "biarrote"
    },
    {
      "word": "borerait"
    },
    {
      "word": "orbitera"
    },
    {
      "word": "rabioter"
    },
    {
      "word": "rabotier"
    },
    {
      "word": "rebatoir"
    },
    {
      "word": "réorbita"
    },
    {
      "word": "ribotera"
    },
    {
      "word": "roberait"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\it\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1942) Du nom de l'entreprise Arborite principal fabricant canadien de matériaux stratifiés. À l'origine il s'agissait du nom du matériau avant que l'entreprise se nomme elle même Arborite. Arborite vient du latin arbor, puisque le produit est fabriqué avec les déchets de bois de l'industrie du papier."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "formica"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              52
            ]
          ],
          "ref": "Raymond Plante , Le nomade, Éd. La courte échelle, Montréal 2006",
          "text": "Il dépose son verre de bière suintant sur l'arborite de la table."
        },
        {
          "text": "Bien sûr, le vinyle des chaises et l'arborite de la table sont d'origine naturelle, puisque le pétrole est naturel ; …. — (Canadian studies, Numéros 60 à 61, Éd. Centre d'études canadiennes, Bordeaux 2006)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              117
            ]
          ],
          "ref": "La Marine française, Éd. a Democratie Maritime, 1914",
          "text": "On projette, en outre, dit-on, la construction d'un petit dirigeable rigide de type Kostowitsch (carcasse en arborite, 6.000à 7.000 mètres cubes)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mot utilisé pour désigner toutes sortes de revêtements stratifiés quelle qu'en soit la marque."
      ],
      "id": "fr-arborite-fr-noun-BiEc96DG",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.bo.ʁit\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aʁ.bo.ʁit\\",
      "rhymes": "\\it\\"
    },
    {
      "audio": "Arborite.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Arborite.ogg/Arborite.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Arborite.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-arborite.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-arborite.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-arborite.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-arborite.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-arborite.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-arborite.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "arborite"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "barotier"
    },
    {
      "word": "Biarrote"
    },
    {
      "word": "biarrote"
    },
    {
      "word": "borerait"
    },
    {
      "word": "orbitera"
    },
    {
      "word": "rabioter"
    },
    {
      "word": "rabotier"
    },
    {
      "word": "rebatoir"
    },
    {
      "word": "réorbita"
    },
    {
      "word": "ribotera"
    },
    {
      "word": "roberait"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\it\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1942) Du nom de l'entreprise Arborite principal fabricant canadien de matériaux stratifiés. À l'origine il s'agissait du nom du matériau avant que l'entreprise se nomme elle même Arborite. Arborite vient du latin arbor, puisque le produit est fabriqué avec les déchets de bois de l'industrie du papier."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "formica"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              52
            ]
          ],
          "ref": "Raymond Plante , Le nomade, Éd. La courte échelle, Montréal 2006",
          "text": "Il dépose son verre de bière suintant sur l'arborite de la table."
        },
        {
          "text": "Bien sûr, le vinyle des chaises et l'arborite de la table sont d'origine naturelle, puisque le pétrole est naturel ; …. — (Canadian studies, Numéros 60 à 61, Éd. Centre d'études canadiennes, Bordeaux 2006)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              117
            ]
          ],
          "ref": "La Marine française, Éd. a Democratie Maritime, 1914",
          "text": "On projette, en outre, dit-on, la construction d'un petit dirigeable rigide de type Kostowitsch (carcasse en arborite, 6.000à 7.000 mètres cubes)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mot utilisé pour désigner toutes sortes de revêtements stratifiés quelle qu'en soit la marque."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.bo.ʁit\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aʁ.bo.ʁit\\",
      "rhymes": "\\it\\"
    },
    {
      "audio": "Arborite.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Arborite.ogg/Arborite.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Arborite.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-arborite.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-arborite.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-arborite.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-arborite.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-arborite.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-arborite.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "arborite"
}

Download raw JSONL data for arborite meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.