See appareil d’appui in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "composé de appareil et de appui." ], "forms": [ { "form": "appareils d’appui", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "raw_tags": [ "génie civil" ], "word": "appareil d’appui à balancier" }, { "raw_tags": [ "génie civil" ], "word": "appareil d’appui à rotule" }, { "raw_tags": [ "génie civil" ], "word": "appareil d’appui à pot" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la construction", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Dispositif placé entre une structure et un appui, qui permet les déplacements de la structure (rotations ou translations) en faisant supporter par l'appui les efforts verticaux ou obliques." ], "id": "fr-appareil_d’appui-fr-noun-Va7O~afU", "topics": [ "construction" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français des travaux publics", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ensemble d’éléments métalliques,ou en béton armé ou en élastomère fretté, de structure de pont, placé entre le tablier et les bossages des appuis, dont le rôle est de transmettre les actions verticales dues à la charge permanente ainsi qu’aux charges d’exploitation, routières ou ferroviaires, et de permettre les mouvements de rotation ou de translation dus aux dilatations thermiques." ], "id": "fr-appareil_d’appui-fr-noun-0EZA4t8u", "raw_tags": [ "Travaux publics" ] }, { "glosses": [ "Appareil de soutien aérien, maritime ou terrestre en situation de conflit." ], "id": "fr-appareil_d’appui-fr-noun-bH-eoICe" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.pa.ʁɛj da.pɥi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-appareil d’appui.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-appareil_d’appui.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-appareil_d’appui.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-appareil_d’appui.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-appareil_d’appui.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-appareil d’appui.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "génie civil" ], "word": "support mécanique" }, { "topics": [ "aviation" ], "word": "avion d’appui" }, { "topics": [ "aviation" ], "word": "avion de chasse" }, { "topics": [ "aviation" ], "word": "chasseur" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "1", "word": "bearing device" } ], "word": "appareil d’appui" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "composé de appareil et de appui." ], "forms": [ { "form": "appareils d’appui", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "raw_tags": [ "génie civil" ], "word": "appareil d’appui à balancier" }, { "raw_tags": [ "génie civil" ], "word": "appareil d’appui à rotule" }, { "raw_tags": [ "génie civil" ], "word": "appareil d’appui à pot" } ], "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de la construction" ], "glosses": [ "Dispositif placé entre une structure et un appui, qui permet les déplacements de la structure (rotations ou translations) en faisant supporter par l'appui les efforts verticaux ou obliques." ], "topics": [ "construction" ] }, { "categories": [ "Lexique en français des travaux publics" ], "glosses": [ "Ensemble d’éléments métalliques,ou en béton armé ou en élastomère fretté, de structure de pont, placé entre le tablier et les bossages des appuis, dont le rôle est de transmettre les actions verticales dues à la charge permanente ainsi qu’aux charges d’exploitation, routières ou ferroviaires, et de permettre les mouvements de rotation ou de translation dus aux dilatations thermiques." ], "raw_tags": [ "Travaux publics" ] }, { "glosses": [ "Appareil de soutien aérien, maritime ou terrestre en situation de conflit." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.pa.ʁɛj da.pɥi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-appareil d’appui.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-appareil_d’appui.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-appareil_d’appui.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-appareil_d’appui.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-appareil_d’appui.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-appareil d’appui.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "génie civil" ], "word": "support mécanique" }, { "topics": [ "aviation" ], "word": "avion d’appui" }, { "topics": [ "aviation" ], "word": "avion de chasse" }, { "topics": [ "aviation" ], "word": "chasseur" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "1", "word": "bearing device" } ], "word": "appareil d’appui" }
Download raw JSONL data for appareil d’appui meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.