See aplat in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "alpât"
},
{
"word": "lapât"
},
{
"word": "Talpa"
},
{
"word": "talpa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\la\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De plat."
],
"forms": [
{
"form": "aplats",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.pla\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la cartographie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’imprimerie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marcel Huguenin, Historique de la cartographie de la nouvelle carte de France, IGN, 1948, p. 123",
"text": "Essai d’aplat bleu pour la figuration des lacs et étangs. Les lacs et étangs comportaient un grisé horizontal bleu, ombré en fonction d’une lumière oblique venant du Nord-Ouest.."
}
],
"glosses": [
"Teinte unie imprimée sur une surface relativement grande."
],
"id": "fr-aplat-fr-noun-REJ7bEGo",
"raw_tags": [
"Imprimerie"
],
"topics": [
"cartography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’art",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Kevin Lambert, Que notre joie demeure, éditions Héliotrope, Montréal, 2022, pages 348-349",
"text": "Pendant que la cheffe de service leur explique le plan de match et disribue les affectations, Amalia observe les toiles qui décorent les murs de la cuisine, de l’art abstrait moyen, les riches capotent sur les aplats de couleurs si elle se fie aux autres maisons qu’elle a visitées pour le travail, c’est plus populaire que l’art figuratif."
},
{
"text": "Une lithogravure présentant de larges aplats."
},
{
"text": "La couleur est posée par aplats."
}
],
"glosses": [
"Étendue de teinte uniforme dans une peinture, une gravure."
],
"id": "fr-aplat-fr-noun-rHw-IQ-T",
"topics": [
"art"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.pla\\"
},
{
"ipa": "\\a.pla\\",
"rhymes": "\\la\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aplat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aplat.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aplat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aplat.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aplat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aplat.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aplat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aplat.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aplat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aplat.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aplat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aplat.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "jednolikost"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "unukoloraĵo"
}
],
"word": "aplat"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alpât"
},
{
"word": "lapât"
},
{
"word": "Talpa"
},
{
"word": "talpa"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\la\\",
"Traductions en croate",
"Traductions en espéranto",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De plat."
],
"forms": [
{
"form": "aplats",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.pla\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la cartographie",
"Lexique en français de l’imprimerie"
],
"examples": [
{
"ref": "Marcel Huguenin, Historique de la cartographie de la nouvelle carte de France, IGN, 1948, p. 123",
"text": "Essai d’aplat bleu pour la figuration des lacs et étangs. Les lacs et étangs comportaient un grisé horizontal bleu, ombré en fonction d’une lumière oblique venant du Nord-Ouest.."
}
],
"glosses": [
"Teinte unie imprimée sur une surface relativement grande."
],
"raw_tags": [
"Imprimerie"
],
"topics": [
"cartography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’art"
],
"examples": [
{
"ref": "Kevin Lambert, Que notre joie demeure, éditions Héliotrope, Montréal, 2022, pages 348-349",
"text": "Pendant que la cheffe de service leur explique le plan de match et disribue les affectations, Amalia observe les toiles qui décorent les murs de la cuisine, de l’art abstrait moyen, les riches capotent sur les aplats de couleurs si elle se fie aux autres maisons qu’elle a visitées pour le travail, c’est plus populaire que l’art figuratif."
},
{
"text": "Une lithogravure présentant de larges aplats."
},
{
"text": "La couleur est posée par aplats."
}
],
"glosses": [
"Étendue de teinte uniforme dans une peinture, une gravure."
],
"topics": [
"art"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.pla\\"
},
{
"ipa": "\\a.pla\\",
"rhymes": "\\la\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aplat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aplat.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aplat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aplat.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aplat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aplat.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aplat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aplat.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aplat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aplat.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aplat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aplat.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "jednolikost"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "unukoloraĵo"
}
],
"word": "aplat"
}
Download raw JSONL data for aplat meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.