See antipaludique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin palus, paludis (« marais ») avec les affixes anti- et -ique."
],
"forms": [
{
"form": "antipaludiques",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.ti.pa.ly.dik\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bulletin de l'Institut Pasteur, vol. 14,nᵒ 2, Paris : chez Masson, 1916",
"text": "L'emploi des chocolatines au tannate de quinine (modèle de Celli) a marqué une amélioration notable dans les techniques du service antipaludique algérien pour le traitement préventif ou curatif des jeunes enfants."
},
{
"ref": "Abayomi Sofowora, Plantes médicinales et médecine traditionnelle d’Afrique , 2010",
"text": "Le composant antipaludique actif de l’écorce de Cinchona a été identifié sous la forme de l’alcaloïde quinine."
},
{
"ref": "Laurence Niosi, 2021, une année de premières, ici.radio-canada.ca, 26 décembre 2021",
"text": "UN PREMIER VACCIN ANTIPALUDIQUE"
}
],
"glosses": [
"Qui vise à limiter ou éradiquer le paludisme."
],
"id": "fr-antipaludique-fr-adj-RWK9gOvq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.pa.ly.dik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antipaludique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antipaludique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antipaludique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antipaludique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antipaludique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antipaludique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "antimalaria"
},
{
"word": "anti-malaria"
},
{
"word": "antipaludéen"
},
{
"word": "anti-paludéen"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anti-malaria"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antipalúdic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antipalúdica"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antipalúdico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antipalúdica"
}
],
"word": "antipaludique"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin palus, paludis (« marais ») avec les affixes anti- et -ique."
],
"forms": [
{
"form": "antipaludiques",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.ti.pa.ly.dik\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La quinine est un antipaludique."
},
{
"ref": "Who, World Health Organization, Statistiques Sanitaires Mondiales 2010, 2010",
"text": "Ce diagramme indique le pourcentage d’enfants de moins de 5 ans fiévreux au cours des deux semaines précédant l’enquête et ayant reçu un antipaludique quelconque."
}
],
"glosses": [
"Médicament contre le paludisme."
],
"id": "fr-antipaludique-fr-noun-wddttSA1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.pa.ly.dik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antipaludique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antipaludique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antipaludique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antipaludique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antipaludique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antipaludique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "antimalaria"
},
{
"word": "anti-malaria"
},
{
"sense": "antipaludique",
"word": "antipaludéen"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "antimalarial"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anti-malaria"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antipalúdic"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antipalúdico"
}
],
"word": "antipaludique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin palus, paludis (« marais ») avec les affixes anti- et -ique."
],
"forms": [
{
"form": "antipaludiques",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.ti.pa.ly.dik\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Bulletin de l'Institut Pasteur, vol. 14,nᵒ 2, Paris : chez Masson, 1916",
"text": "L'emploi des chocolatines au tannate de quinine (modèle de Celli) a marqué une amélioration notable dans les techniques du service antipaludique algérien pour le traitement préventif ou curatif des jeunes enfants."
},
{
"ref": "Abayomi Sofowora, Plantes médicinales et médecine traditionnelle d’Afrique , 2010",
"text": "Le composant antipaludique actif de l’écorce de Cinchona a été identifié sous la forme de l’alcaloïde quinine."
},
{
"ref": "Laurence Niosi, 2021, une année de premières, ici.radio-canada.ca, 26 décembre 2021",
"text": "UN PREMIER VACCIN ANTIPALUDIQUE"
}
],
"glosses": [
"Qui vise à limiter ou éradiquer le paludisme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.pa.ly.dik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antipaludique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antipaludique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antipaludique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antipaludique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antipaludique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antipaludique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "antimalaria"
},
{
"word": "anti-malaria"
},
{
"word": "antipaludéen"
},
{
"word": "anti-paludéen"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anti-malaria"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antipalúdic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antipalúdica"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antipalúdico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antipalúdica"
}
],
"word": "antipaludique"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin palus, paludis (« marais ») avec les affixes anti- et -ique."
],
"forms": [
{
"form": "antipaludiques",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.ti.pa.ly.dik\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"text": "La quinine est un antipaludique."
},
{
"ref": "Who, World Health Organization, Statistiques Sanitaires Mondiales 2010, 2010",
"text": "Ce diagramme indique le pourcentage d’enfants de moins de 5 ans fiévreux au cours des deux semaines précédant l’enquête et ayant reçu un antipaludique quelconque."
}
],
"glosses": [
"Médicament contre le paludisme."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.pa.ly.dik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antipaludique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antipaludique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antipaludique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antipaludique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antipaludique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antipaludique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "antimalaria"
},
{
"word": "anti-malaria"
},
{
"sense": "antipaludique",
"word": "antipaludéen"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "antimalarial"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anti-malaria"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antipalúdic"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antipalúdico"
}
],
"word": "antipaludique"
}
Download raw JSONL data for antipaludique meaning in Français (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.