See antinomiser in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "animiseront" }, { "word": "entraimions" }, { "word": "entr’aimions" }, { "word": "marionniste" }, { "word": "mâtinerions" }, { "word": "mitonnerais" }, { "word": "Moirantines" }, { "word": "moirantines" }, { "word": "nitrosamine" }, { "word": "remitonnais" }, { "word": "Saint-Remion" }, { "word": "saint-remion" }, { "word": "terminaison" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes pronominaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De antinomique, avec le suffixe -iser." ], "forms": [ { "form": "antinomiser", "ipas": [ "\\ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir antinomisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en antinomisant", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant antinomisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "antinomisant", "ipas": [ "\\ɑ̃.ti.nɔ.mi.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "antinomisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "j’antinomise", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.ti.nɔ.miz\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu antinomises", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.ti.nɔ.miz\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on antinomise", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.nɔ.miz\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous antinomisons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous antinomisez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles antinomisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.nɔ.miz\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai antinomisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as antinomisé", "ipas": [ "\\ty a.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a antinomisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons antinomisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez antinomisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont antinomisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "j’antinomisais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu antinomisais", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.ti.nɔ.mi.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on antinomisait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous antinomisions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous antinomisiez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles antinomisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais antinomisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais antinomisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait antinomisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions antinomisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez antinomisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient antinomisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "j’antinomisai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu antinomisas", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.ti.nɔ.mi.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on antinomisa", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous antinomisâmes", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous antinomisâtes", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles antinomisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus antinomisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus antinomisé", "ipas": [ "\\ty y.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut antinomisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes antinomisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes antinomisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent antinomisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "j’antinomiserai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu antinomiseras", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on antinomisera", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous antinomiserons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous antinomiserez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles antinomiseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai antinomisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras antinomisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura antinomisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons antinomisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez antinomisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront antinomisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que j’antinomise", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɑ̃.ti.nɔ.miz\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu antinomises", "ipas": [ "\\kə ty ɑ̃.ti.nɔ.miz\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on antinomise", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.nɔ.miz\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous antinomisions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous antinomisiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles antinomisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.nɔ.miz\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie antinomisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies antinomisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait antinomisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons antinomisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez antinomisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient antinomisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que j’antinomisasse", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu antinomisasses", "ipas": [ "\\kə ty ɑ̃.ti.nɔ.mi.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on antinomisât", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous antinomisassions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous antinomisassiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles antinomisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse antinomisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses antinomisé", "ipas": [ "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût antinomisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions antinomisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez antinomisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent antinomisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "j’antinomiserais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu antinomiserais", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on antinomiserait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous antinomiserions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous antinomiseriez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles antinomiseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais antinomisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais antinomisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait antinomisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions antinomisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez antinomisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient antinomisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "antinomise", "ipas": [ "\\ɑ̃.ti.nɔ.miz\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "antinomisons", "ipas": [ "\\ɑ̃.ti.nɔ.mi.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "antinomisez", "ipas": [ "\\ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie antinomisé", "ipas": [ "\\ɛ ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons antinomisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez antinomisé", "ipas": [ "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "s’antinomiser", "tags": [ "pronominal" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "PhilippeBajeux, site plus.google.com", "text": "Par ailleurs, je créé ^([sic : crée]) dès à présent un néologisme pour antinomiser le concept du respect de la Nature et de la défense de l’environnement, et aider à mieux comprendre l’écologie." }, { "ref": "MichelFreitag, Yves Bonny, L’Oubli de la société, 2002", "text": "Même chose encore pour les mouvements de jeunesse, qui sont d’abord —lorsqu’ils sont encadrés par des adultes, et qu’ils possèdent donc encore un caractère hétérogène et hétéronome— des mouvements orientés de manière universaliste vers la « socialisation » de la jeunesse dans les nouvelles conditions de la société industrielle et de la « société de masses » (jeunesses religieuses, jeunesses politiques, jeunesses ouvrières, scouts, etc.), et qui se convertissent ensuite en mouvements d’affirmation d’une « culture jeune » qui tendent, au moins au niveau du langage et des symboles, à s’antinomiser radicalement vis-à-vis du système des institutions sociétales classiques et des valeurs qui le soutiennent (quitte à se précipiter en avant-garde culturelle dans la nouvelle société systémique, médiatique et technocratique)." } ], "glosses": [ "Donner un caractère antinomique à quelque chose." ], "id": "fr-antinomiser-fr-verb-dOaJrglq" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antinomiser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antinomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antinomiser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antinomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antinomiser.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antinomiser.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antinomiser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antinomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antinomiser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antinomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antinomiser.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antinomiser.wav" } ], "tags": [ "pronominal", "transitive" ], "word": "antinomiser" }
{ "anagrams": [ { "word": "animiseront" }, { "word": "entraimions" }, { "word": "entr’aimions" }, { "word": "marionniste" }, { "word": "mâtinerions" }, { "word": "mitonnerais" }, { "word": "Moirantines" }, { "word": "moirantines" }, { "word": "nitrosamine" }, { "word": "remitonnais" }, { "word": "Saint-Remion" }, { "word": "saint-remion" }, { "word": "terminaison" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes pronominaux en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De antinomique, avec le suffixe -iser." ], "forms": [ { "form": "antinomiser", "ipas": [ "\\ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir antinomisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en antinomisant", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant antinomisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "antinomisant", "ipas": [ "\\ɑ̃.ti.nɔ.mi.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "antinomisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "j’antinomise", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.ti.nɔ.miz\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu antinomises", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.ti.nɔ.miz\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on antinomise", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.nɔ.miz\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous antinomisons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous antinomisez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles antinomisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.nɔ.miz\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai antinomisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as antinomisé", "ipas": [ "\\ty a.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a antinomisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons antinomisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez antinomisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont antinomisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "j’antinomisais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu antinomisais", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.ti.nɔ.mi.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on antinomisait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous antinomisions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous antinomisiez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles antinomisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais antinomisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais antinomisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait antinomisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions antinomisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez antinomisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient antinomisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "j’antinomisai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu antinomisas", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.ti.nɔ.mi.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on antinomisa", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous antinomisâmes", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous antinomisâtes", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles antinomisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus antinomisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus antinomisé", "ipas": [ "\\ty y.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut antinomisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes antinomisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes antinomisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent antinomisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "j’antinomiserai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu antinomiseras", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on antinomisera", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous antinomiserons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous antinomiserez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles antinomiseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai antinomisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras antinomisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura antinomisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons antinomisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez antinomisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront antinomisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que j’antinomise", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɑ̃.ti.nɔ.miz\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu antinomises", "ipas": [ "\\kə ty ɑ̃.ti.nɔ.miz\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on antinomise", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.nɔ.miz\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous antinomisions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous antinomisiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles antinomisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.nɔ.miz\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie antinomisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies antinomisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait antinomisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons antinomisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez antinomisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient antinomisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que j’antinomisasse", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu antinomisasses", "ipas": [ "\\kə ty ɑ̃.ti.nɔ.mi.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on antinomisât", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous antinomisassions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous antinomisassiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles antinomisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse antinomisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses antinomisé", "ipas": [ "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût antinomisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions antinomisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez antinomisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent antinomisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "j’antinomiserais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu antinomiserais", "ipas": [ "\\ty ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on antinomiserait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous antinomiserions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous antinomiseriez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles antinomiseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais antinomisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais antinomisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait antinomisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions antinomisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez antinomisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient antinomisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "antinomise", "ipas": [ "\\ɑ̃.ti.nɔ.miz\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "antinomisons", "ipas": [ "\\ɑ̃.ti.nɔ.mi.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "antinomisez", "ipas": [ "\\ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie antinomisé", "ipas": [ "\\ɛ ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons antinomisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez antinomisé", "ipas": [ "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/antinomiser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "s’antinomiser", "tags": [ "pronominal" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "PhilippeBajeux, site plus.google.com", "text": "Par ailleurs, je créé ^([sic : crée]) dès à présent un néologisme pour antinomiser le concept du respect de la Nature et de la défense de l’environnement, et aider à mieux comprendre l’écologie." }, { "ref": "MichelFreitag, Yves Bonny, L’Oubli de la société, 2002", "text": "Même chose encore pour les mouvements de jeunesse, qui sont d’abord —lorsqu’ils sont encadrés par des adultes, et qu’ils possèdent donc encore un caractère hétérogène et hétéronome— des mouvements orientés de manière universaliste vers la « socialisation » de la jeunesse dans les nouvelles conditions de la société industrielle et de la « société de masses » (jeunesses religieuses, jeunesses politiques, jeunesses ouvrières, scouts, etc.), et qui se convertissent ensuite en mouvements d’affirmation d’une « culture jeune » qui tendent, au moins au niveau du langage et des symboles, à s’antinomiser radicalement vis-à-vis du système des institutions sociétales classiques et des valeurs qui le soutiennent (quitte à se précipiter en avant-garde culturelle dans la nouvelle société systémique, médiatique et technocratique)." } ], "glosses": [ "Donner un caractère antinomique à quelque chose." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.ti.nɔ.mi.ze\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antinomiser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antinomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antinomiser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antinomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antinomiser.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antinomiser.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antinomiser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antinomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antinomiser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antinomiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antinomiser.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antinomiser.wav" } ], "tags": [ "pronominal", "transitive" ], "word": "antinomiser" }
Download raw JSONL data for antinomiser meaning in Français (19.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.