"antidiscriminatoire" meaning in Français

See antidiscriminatoire in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɑ̃.ti.dis.kʁi.mi.na.twaʁ\ Forms: antidiscriminatoires [plural, masculine, feminine]
  1. Qui vise à lutter contre la discrimination, qui protège contre la discrimination.
    Sense id: fr-antidiscriminatoire-fr-adj-rPhmFwAO Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: antidiscrimination Related terms: discriminatoire, discrimination Translations: antidiscriminatory (Anglais), antidiscrimination (Anglais), antidiscriminatorio (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec anti-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Dérivé de discriminatoire, avec le préfixe anti-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antidiscriminatoires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "discriminatoire"
    },
    {
      "word": "discrimination"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              194,
              213
            ]
          ],
          "ref": "Obama nomme une troisième femme à la Cour Suprême, Figaro.fr, 10 mai 2010",
          "text": "À droite, on lui reproche d'avoir brièvement bloqué l'accès au campus aux recruteurs de l'armée sous prétexte que l'interdiction faite aux homosexuels déclarés de s'enrôler violait la politique antidiscriminatoire de l'établissement."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              145
            ]
          ],
          "ref": "35.000 personnes ont défilé à la Belgian Pride Parade, sudpress.be, 15 mai 2010",
          "text": "Un appel a ainsi été lancé à l’adresse du président du Conseil européen, Herman Van Rompuy pour élargir le cadre des mesures antidiscriminatoires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui vise à lutter contre la discrimination, qui protège contre la discrimination."
      ],
      "id": "fr-antidiscriminatoire-fr-adj-rPhmFwAO",
      "raw_tags": [
        "En parlant d’une loi",
        "d’une mesure",
        "d’une politique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.dis.kʁi.mi.na.twaʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "antidiscrimination"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "antidiscriminatory"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "antidiscrimination"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "antidiscriminatorio"
    }
  ],
  "word": "antidiscriminatoire"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec anti-",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Dérivé de discriminatoire, avec le préfixe anti-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antidiscriminatoires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "discriminatoire"
    },
    {
      "word": "discrimination"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              194,
              213
            ]
          ],
          "ref": "Obama nomme une troisième femme à la Cour Suprême, Figaro.fr, 10 mai 2010",
          "text": "À droite, on lui reproche d'avoir brièvement bloqué l'accès au campus aux recruteurs de l'armée sous prétexte que l'interdiction faite aux homosexuels déclarés de s'enrôler violait la politique antidiscriminatoire de l'établissement."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              145
            ]
          ],
          "ref": "35.000 personnes ont défilé à la Belgian Pride Parade, sudpress.be, 15 mai 2010",
          "text": "Un appel a ainsi été lancé à l’adresse du président du Conseil européen, Herman Van Rompuy pour élargir le cadre des mesures antidiscriminatoires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui vise à lutter contre la discrimination, qui protège contre la discrimination."
      ],
      "raw_tags": [
        "En parlant d’une loi",
        "d’une mesure",
        "d’une politique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.dis.kʁi.mi.na.twaʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "antidiscrimination"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "antidiscriminatory"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "antidiscrimination"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "antidiscriminatorio"
    }
  ],
  "word": "antidiscriminatoire"
}

Download raw JSONL data for antidiscriminatoire meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.