"anti-flics" meaning in Français

See anti-flics in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɑ̃.ti.flik\
  1. Variante de anti-flic.
    Sense id: fr-anti-flics-fr-adj-KJUMy-XU Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ɑ̃.ti.flik\ Forms: anti-flic [singular]
  1. Pluriel de anti-flic. Form of: anti-flic
    Sense id: fr-anti-flics-fr-noun-I3o3f5rb Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec anti-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de flic, avec le préfixe anti-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AlexisS.Z., Les enfants de l’an 2100 - Moi l’indien, 1, Éditions Eslaria, 2010",
          "text": "Ils doivent être cinq ou six, tapis dans l’ombre, et obéissent à leur règlement anti-flics."
        },
        {
          "ref": "François Tonneau, Marseille : cours express de politique locale pour le général Galtier, \"monsieur sécurité\" de Martine Vassal sur La Provence, 17 octobre 2019. Consulté le 24 octobre 2019",
          "text": "La façade du commissariat de l’avenue Haïfa (8ᵉ) fait peine à voir. … Au-dessus de la porte s’affiche Acab (All cops are bastards), slogan anti-flics devenu international dans les années 80."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de anti-flic."
      ],
      "id": "fr-anti-flics-fr-adj-KJUMy-XU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.flik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "anti-flics"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec anti-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de flic, avec le préfixe anti-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anti-flic",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre-RobertLeclercq, Avez-vous vu Daradada ? Essai sur le métier de romancier, FeniXX, 1976",
          "text": "Mais comme les anti-flics tuent les flics pour les remplacer par des flics, comme les anti-bourgeois tuent les bourgeois pour instaurer leur bourgeoisie […]"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "anti-flic"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de anti-flic."
      ],
      "id": "fr-anti-flics-fr-noun-I3o3f5rb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.flik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "anti-flics"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec anti-",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de flic, avec le préfixe anti-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AlexisS.Z., Les enfants de l’an 2100 - Moi l’indien, 1, Éditions Eslaria, 2010",
          "text": "Ils doivent être cinq ou six, tapis dans l’ombre, et obéissent à leur règlement anti-flics."
        },
        {
          "ref": "François Tonneau, Marseille : cours express de politique locale pour le général Galtier, \"monsieur sécurité\" de Martine Vassal sur La Provence, 17 octobre 2019. Consulté le 24 octobre 2019",
          "text": "La façade du commissariat de l’avenue Haïfa (8ᵉ) fait peine à voir. … Au-dessus de la porte s’affiche Acab (All cops are bastards), slogan anti-flics devenu international dans les années 80."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de anti-flic."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.flik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "anti-flics"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Formes de noms communs en français",
    "Mots en français préfixés avec anti-",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de flic, avec le préfixe anti-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anti-flic",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre-RobertLeclercq, Avez-vous vu Daradada ? Essai sur le métier de romancier, FeniXX, 1976",
          "text": "Mais comme les anti-flics tuent les flics pour les remplacer par des flics, comme les anti-bourgeois tuent les bourgeois pour instaurer leur bourgeoisie […]"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "anti-flic"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de anti-flic."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.flik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "anti-flics"
}

Download raw JSONL data for anti-flics meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.