"annone" meaning in Français

See annone in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \a.nɔn\, \a.nɔn\, a.nɔn, a.nɔn, a.nɔn Audio: LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-annone.wav , LL-Q150 (fra)-Penegal-annone.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-annone.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-annone.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-annone.wav Forms: annones [plural], colspan="2" :Modèle:!\a.nɔn\ [singular]
Rhymes: \ɔn\
  1. Provision de vivres pour un an. Tags: Ancient
    Sense id: fr-annone-fr-noun-bLT9p3XG Categories (other): Lexique en français de l’Antiquité
  2. Administration chargée de l’approvisionnement des greniers publics, de la vente à bas prix ou de la distribution gratuite de vivres à la population romaine. Tags: Ancient
    Sense id: fr-annone-fr-noun-V4FhR~hb Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’Antiquité
  3. Impôt direct en nature, perçu dans les provinces pour les distributions publiques ou l'entretien de l'armée.
    Sense id: fr-annone-fr-noun-Vb6Blg63 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: préfet de l’annone Related terms: annonaire

Noun

IPA: \a.nɔn\, \a.nɔn\, a.nɔn, a.nɔn, a.nɔn Audio: LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-annone.wav , LL-Q150 (fra)-Penegal-annone.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-annone.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-annone.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-annone.wav Forms: annones [plural], colspan="2" :Modèle:!\a.nɔn\ [singular]
Rhymes: \ɔn\
  1. Fruit de l’annonier.
    Sense id: fr-annone-fr-noun-os1xXz9v Categories (other): Fruits en français Topics: botany
  2. Annonier.
    Sense id: fr-annone-fr-noun-SRMigqTk Categories (other): Arbres en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: chérimole Hyponyms: chérimole, cœur de bœuf, corossolier, pomme cannelle Translations: annona (Catalan), anona (Croate), anona (Espagnol), annona (Italien), annona (Sicilien)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ânonne"
    },
    {
      "word": "ânonné"
    },
    {
      "word": "nonane"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔn\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "préfet de l’annone"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Provision de vivres) Du latin annona.",
    "(Fruit) De l’espagnol anona."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "annones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.nɔn\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "annonaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Provision de vivres pour un an."
      ],
      "id": "fr-annone-fr-noun-bLT9p3XG",
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 312",
          "text": "Chaque cité de l’Empire avait donc ses évergètes, l’empereur était celui de Rome. À ce titre, le premier de ses soucis était de la nourrir, car la capitale avait cette particularité d’être la seule ville à offrir du pain gratuit à certains de ses habitants (150 000 environ) et à assurer à tous un service de distribution payante de blé, d’huile et de viande, appelé annone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Administration chargée de l’approvisionnement des greniers publics, de la vente à bas prix ou de la distribution gratuite de vivres à la population romaine."
      ],
      "id": "fr-annone-fr-noun-V4FhR~hb",
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Impôt direct en nature, perçu dans les provinces pour les distributions publiques ou l'entretien de l'armée."
      ],
      "id": "fr-annone-fr-noun-Vb6Blg63"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.nɔn\\",
      "rhymes": "\\ɔn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-annone.wav",
      "ipa": "a.nɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-annone.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-annone.wav",
      "ipa": "a.nɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Penegal-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Penegal-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-annone.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-annone.wav",
      "ipa": "a.nɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-annone.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-annone.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Poissy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-annone.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-annone.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-annone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-annone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-annone.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "annone"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ânonne"
    },
    {
      "word": "ânonné"
    },
    {
      "word": "nonane"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔn\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Provision de vivres) Du latin annona.",
    "(Fruit) De l’espagnol anona."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "annones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.nɔn\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "chérimole"
    },
    {
      "word": "cœur de bœuf"
    },
    {
      "word": "corossolier"
    },
    {
      "word": "pomme cannelle"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fruits en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les annones sont des fruits très appréciés. La chélimole est même considérée comme l’un des meilleurs fruits du monde. Elles sont généralement consommées à l’état frais, hormis le corossol qui est transformé en jus ou en sorbet. Leur saveur douce s’explique par des teneurs en sucre élevées, jusqu’à 30 mg/100 g de pulpe pour la pomme cannelle. Les fruits sont aussi riches en calcium et en vitamine C. Les feuilles et les fruits verts sont astringents, ce qui leur confère des vertus médicinales. Les annones sont originaires des terres basses d’Amérique centrale tropicale, hormis le chérimolier, qui vient des hauts plateaux et vallées inter-andines du Pérou.— (Cirad/Gret/MAE, Mémento de l'Agronome, 1 692 pages, page 999, 2002, Paris, France, Cirad/Gret/Ministère des Affaires Étrangères)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fruit de l’annonier."
      ],
      "id": "fr-annone-fr-noun-os1xXz9v",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arbres en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Annonier."
      ],
      "id": "fr-annone-fr-noun-SRMigqTk",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.nɔn\\",
      "rhymes": "\\ɔn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-annone.wav",
      "ipa": "a.nɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-annone.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-annone.wav",
      "ipa": "a.nɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Penegal-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Penegal-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-annone.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-annone.wav",
      "ipa": "a.nɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-annone.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-annone.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Poissy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-annone.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-annone.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-annone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-annone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-annone.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chérimole"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "annona"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "anona"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "anona"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "annona"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "annona"
    }
  ],
  "word": "annone"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ânonne"
    },
    {
      "word": "ânonné"
    },
    {
      "word": "nonane"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɔn\\",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "préfet de l’annone"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Provision de vivres) Du latin annona.",
    "(Fruit) De l’espagnol anona."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "annones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.nɔn\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "annonaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’Antiquité"
      ],
      "glosses": [
        "Provision de vivres pour un an."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Antiquité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 312",
          "text": "Chaque cité de l’Empire avait donc ses évergètes, l’empereur était celui de Rome. À ce titre, le premier de ses soucis était de la nourrir, car la capitale avait cette particularité d’être la seule ville à offrir du pain gratuit à certains de ses habitants (150 000 environ) et à assurer à tous un service de distribution payante de blé, d’huile et de viande, appelé annone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Administration chargée de l’approvisionnement des greniers publics, de la vente à bas prix ou de la distribution gratuite de vivres à la population romaine."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Impôt direct en nature, perçu dans les provinces pour les distributions publiques ou l'entretien de l'armée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.nɔn\\",
      "rhymes": "\\ɔn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-annone.wav",
      "ipa": "a.nɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-annone.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-annone.wav",
      "ipa": "a.nɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Penegal-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Penegal-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-annone.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-annone.wav",
      "ipa": "a.nɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-annone.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-annone.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Poissy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-annone.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-annone.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-annone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-annone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-annone.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "annone"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ânonne"
    },
    {
      "word": "ânonné"
    },
    {
      "word": "nonane"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɔn\\",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en sicilien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Provision de vivres) Du latin annona.",
    "(Fruit) De l’espagnol anona."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "annones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.nɔn\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "chérimole"
    },
    {
      "word": "cœur de bœuf"
    },
    {
      "word": "corossolier"
    },
    {
      "word": "pomme cannelle"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Fruits en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les annones sont des fruits très appréciés. La chélimole est même considérée comme l’un des meilleurs fruits du monde. Elles sont généralement consommées à l’état frais, hormis le corossol qui est transformé en jus ou en sorbet. Leur saveur douce s’explique par des teneurs en sucre élevées, jusqu’à 30 mg/100 g de pulpe pour la pomme cannelle. Les fruits sont aussi riches en calcium et en vitamine C. Les feuilles et les fruits verts sont astringents, ce qui leur confère des vertus médicinales. Les annones sont originaires des terres basses d’Amérique centrale tropicale, hormis le chérimolier, qui vient des hauts plateaux et vallées inter-andines du Pérou.— (Cirad/Gret/MAE, Mémento de l'Agronome, 1 692 pages, page 999, 2002, Paris, France, Cirad/Gret/Ministère des Affaires Étrangères)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fruit de l’annonier."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arbres en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Annonier."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.nɔn\\",
      "rhymes": "\\ɔn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-annone.wav",
      "ipa": "a.nɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-annone.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-annone.wav",
      "ipa": "a.nɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Penegal-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Penegal-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-annone.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-annone.wav",
      "ipa": "a.nɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-annone.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-annone.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-annone.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Poissy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-annone.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-annone.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-annone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-annone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-annone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-annone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-annone.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chérimole"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "annona"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "anona"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "anona"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "annona"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "annona"
    }
  ],
  "word": "annone"
}

Download raw JSONL data for annone meaning in Français (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.