See année fiscale in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de année et de fiscal."
],
"forms": [
{
"form": "années fiscales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la comptabilité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
17
]
],
"ref": "Paul Krugman et Robin Wells, Macroéconomie, traduit par Laurent Baechler, 2013, ISBN 9782804177768",
"text": "Une année fiscale aux États-Unis va du 1ᵉʳ octobre au 30 septembre et couvre l’année civile au cours de laquelle elle se termine."
}
],
"glosses": [
"Durée couverte par le bilan comptable et le compte de résultat, généralement une année calendaire en France mais pas obligatoire."
],
"id": "fr-année_fiscale-fr-noun-Fzida0iR",
"topics": [
"accounting"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ne fis.kal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-année fiscale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-année_fiscale.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-année_fiscale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-année_fiscale.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-année_fiscale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-année fiscale.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-année fiscale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-année_fiscale.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-année_fiscale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-année_fiscale.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-année_fiscale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-année fiscale.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "année budgétaire"
},
{
"word": "année financière"
},
{
"word": "exercice"
},
{
"word": "exercice comptable"
},
{
"word": "exercice fiscal"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Geschäftsjahr"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fiscal year"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exercici fiscal"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "regnskabsår"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "año fiscal"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "financa jaro"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "üzleti év"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anno fiscale"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaikei nendo",
"word": "会計年度"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "nendo",
"word": "年度"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "boekjaar"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "annada fiscala"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "rok podatkowy"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "exercício"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "финансовый год"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "räkenskapsår"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "năm tài chính"
}
],
"word": "année fiscale"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de année et de fiscal."
],
"forms": [
{
"form": "années fiscales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la comptabilité"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
17
]
],
"ref": "Paul Krugman et Robin Wells, Macroéconomie, traduit par Laurent Baechler, 2013, ISBN 9782804177768",
"text": "Une année fiscale aux États-Unis va du 1ᵉʳ octobre au 30 septembre et couvre l’année civile au cours de laquelle elle se termine."
}
],
"glosses": [
"Durée couverte par le bilan comptable et le compte de résultat, généralement une année calendaire en France mais pas obligatoire."
],
"topics": [
"accounting"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ne fis.kal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-année fiscale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-année_fiscale.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-année_fiscale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-année_fiscale.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-année_fiscale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-année fiscale.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-année fiscale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-année_fiscale.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-année_fiscale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-année_fiscale.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-année_fiscale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-année fiscale.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "année budgétaire"
},
{
"word": "année financière"
},
{
"word": "exercice"
},
{
"word": "exercice comptable"
},
{
"word": "exercice fiscal"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Geschäftsjahr"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fiscal year"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exercici fiscal"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "regnskabsår"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "año fiscal"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "financa jaro"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "üzleti év"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anno fiscale"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaikei nendo",
"word": "会計年度"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "nendo",
"word": "年度"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "boekjaar"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "annada fiscala"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "rok podatkowy"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "exercício"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "финансовый год"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "räkenskapsår"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "năm tài chính"
}
],
"word": "année fiscale"
}
Download raw JSONL data for année fiscale meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.