aniécer in Français

IPA: \a.nje.se\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aniécer.wav

, LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aniécer.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aniécer.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: aniécer [infinitive, present], avoir aniécé [infinitive, past], en aniéçant [gerund, present], en ayant aniécé [gerund, past], aniéçant [participle, present], aniécé [participle, past], j’anièce [indicative, present], tu anièces [indicative, present], il/elle/on anièce [indicative, present], nous aniéçons [indicative, present], vous aniécez [indicative, present], ils/elles aniècent [indicative, present], j’ai aniécé [indicative, past multiword-construction], tu as aniécé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a aniécé [indicative, past multiword-construction], nous avons aniécé [indicative, past multiword-construction], vous avez aniécé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont aniécé [indicative, past multiword-construction], j’aniéçais [indicative, imperfect], tu aniéçais [indicative, imperfect], il/elle/on aniéçait [indicative, imperfect], nous aniécions [indicative, imperfect], vous aniéciez [indicative, imperfect], ils/elles aniéçaient [indicative, imperfect], j’avais aniécé [indicative, pluperfect], tu avais aniécé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait aniécé [indicative, pluperfect], nous avions aniécé [indicative, pluperfect], vous aviez aniécé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient aniécé [indicative, pluperfect], j’aniéçai [indicative, past], tu aniéças [indicative, past], il/elle/on aniéça [indicative, past], nous aniéçâmes [indicative, past], vous aniéçâtes [indicative, past], ils/elles aniécèrent [indicative, past], j’eus aniécé [indicative, past anterior], tu eus aniécé [indicative, past anterior], il/elle/on eut aniécé [indicative, past anterior], nous eûmes aniécé [indicative, past anterior], vous eûtes aniécé [indicative, past anterior], ils/elles eurent aniécé [indicative, past anterior], j’aniécerai ou aniècerai [indicative, future], tu aniéceras ou anièceras [indicative, future], il/elle/on aniécera ou aniècera [indicative, future], nous aniécerons ou aniècerons [indicative, future], vous aniécerez ou aniècerez [indicative, future], ils/elles aniéceront ou anièceront [indicative, future], j’aurai aniécé [indicative, future perfect], tu auras aniécé [indicative, future perfect], il/elle/on aura aniécé [indicative, future perfect], nous aurons aniécé [indicative, future perfect], vous aurez aniécé [indicative, future perfect], ils/elles auront aniécé [indicative, future perfect], que j’anièce [subjunctive, present], que tu anièces [subjunctive, present], qu’il/elle/on anièce [subjunctive, present], que nous aniécions [subjunctive, present], que vous aniéciez [subjunctive, present], qu’ils/elles aniècent [subjunctive, present], que j’aie aniécé [subjunctive, past], que tu aies aniécé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait aniécé [subjunctive, past], que nous ayons aniécé [subjunctive, past], que vous ayez aniécé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient aniécé [subjunctive, past], que j’aniéçasse [subjunctive, imperfect], que tu aniéçasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on aniéçât [subjunctive, imperfect], que nous aniéçassions [subjunctive, imperfect], que vous aniéçassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles aniéçassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse aniécé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses aniécé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût aniécé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions aniécé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez aniécé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent aniécé [subjunctive, pluperfect], j’aniécerais ou aniècerais [conditional, present], tu aniécerais ou aniècerais [conditional, present], il/elle/on aniécerait ou aniècerait [conditional, present], nous aniécerions ou aniècerions [conditional, present], vous aniéceriez ou anièceriez [conditional, present], ils/elles aniéceraient ou anièceraient [conditional, present], j’aurais aniécé [conditional, past], tu aurais aniécé [conditional, past], il/elle/on aurait aniécé [conditional, past], nous aurions aniécé [conditional, past], vous auriez aniécé [conditional, past], ils/elles auraient aniécé [conditional, past], anièce [imperative, present], aniéçons [imperative, present], aniécez [imperative, present], aie aniécé [imperative, past], ayons aniécé [imperative, past], ayez aniécé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Acérien"
    },
    {
      "word": "acérien"
    },
    {
      "word": "cairnée"
    },
    {
      "word": "canière"
    },
    {
      "word": "carinée"
    },
    {
      "word": "céarine"
    },
    {
      "word": "écrénai"
    },
    {
      "word": "Érinacé"
    },
    {
      "word": "érinacé"
    },
    {
      "word": "racinée"
    },
    {
      "word": "ricanée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De nièce."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aniécer",
      "ipas": [
        "\\a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir aniécé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en aniéçant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿a.nje.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant aniécé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aniéçant",
      "ipas": [
        "\\a.nje.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aniécé",
      "ipas": [
        "\\a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’anièce",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.njɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu anièces",
      "ipas": [
        "\\ty a.njɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on anièce",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.njɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aniéçons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.nje.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aniécez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aniècent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.njɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai aniécé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as aniécé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons aniécé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez aniécé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aniéçais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.nje.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aniéçais",
      "ipas": [
        "\\ty a.nje.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aniéçait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.nje.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aniécions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.nje.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aniéciez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.nje.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aniéçaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.nje.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais aniécé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais aniécé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions aniécé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez aniécé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aniéçai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aniéças",
      "ipas": [
        "\\ty a.nje.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aniéça",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.nje.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aniéçâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.nje.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aniéçâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.nje.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aniécèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.nje.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus aniécé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus aniécé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes aniécé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes aniécé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aniécerai ou aniècerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.njɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aniéceras ou anièceras",
      "ipas": [
        "\\ty a.njɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aniécera ou aniècera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.njɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aniécerons ou aniècerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.njɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aniécerez ou aniècerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.njɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aniéceront ou anièceront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.njɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai aniécé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras aniécé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons aniécé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez aniécé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’anièce",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.njɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu anièces",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.njɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on anièce",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.njɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous aniécions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.nje.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous aniéciez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.nje.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aniècent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.njɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie aniécé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies aniécé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait aniécé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons aniécé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez aniécé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient aniécé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aniéçasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.nje.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aniéçasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.nje.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on aniéçât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.nje.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous aniéçassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.nje.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous aniéçassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.nje.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aniéçassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.nje.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse aniécé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses aniécé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût aniécé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions aniécé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez aniécé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent aniécé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aniécerais ou aniècerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.njɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aniécerais ou aniècerais",
      "ipas": [
        "\\ty a.njɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aniécerait ou aniècerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.njɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aniécerions ou aniècerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.njɛ.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aniéceriez ou anièceriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.njɛ.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aniéceraient ou anièceraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.njɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais aniécé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais aniécé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions aniécé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez aniécé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anièce",
      "ipas": [
        "\\a.njɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aniéçons",
      "ipas": [
        "\\a.nje.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aniécez",
      "ipas": [
        "\\a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie aniécé",
      "ipas": [
        "\\ɛ a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons aniécé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez aniécé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Genlis, Mém. t. I, p. 21.",
          "text": "Chaque chanoinesse ayant fait des vœux avait le droit d’aniécer, c'est-à-dire d’adopter pour sa nièce une jeune chanoinesse étrangère, sous la condition que cette jeune personne prononcerait ses vœux quand elle en aurait l’âge, et qu’en attendant elle resterait toujours avec elle ; Mme la comtesse de Cluny.... offrit de m’aniécer'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adopter pour nièce."
      ],
      "id": "fr-aniécer-fr-verb-1iG~p-Zc",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nje.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aniécer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aniécer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aniécer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aniécer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aniécer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aniécer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aniécer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aniécer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aniécer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aniécer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aniécer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aniécer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aniécer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aniécer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aniécer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aniécer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aniécer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aniécer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "aniécer"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Acérien"
    },
    {
      "word": "acérien"
    },
    {
      "word": "cairnée"
    },
    {
      "word": "canière"
    },
    {
      "word": "carinée"
    },
    {
      "word": "céarine"
    },
    {
      "word": "écrénai"
    },
    {
      "word": "Érinacé"
    },
    {
      "word": "érinacé"
    },
    {
      "word": "racinée"
    },
    {
      "word": "ricanée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De nièce."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aniécer",
      "ipas": [
        "\\a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir aniécé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en aniéçant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿a.nje.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant aniécé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aniéçant",
      "ipas": [
        "\\a.nje.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aniécé",
      "ipas": [
        "\\a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’anièce",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.njɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu anièces",
      "ipas": [
        "\\ty a.njɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on anièce",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.njɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aniéçons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.nje.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aniécez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aniècent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.njɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai aniécé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as aniécé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons aniécé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez aniécé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aniéçais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.nje.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aniéçais",
      "ipas": [
        "\\ty a.nje.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aniéçait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.nje.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aniécions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.nje.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aniéciez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.nje.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aniéçaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.nje.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais aniécé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais aniécé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions aniécé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez aniécé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aniéçai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aniéças",
      "ipas": [
        "\\ty a.nje.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aniéça",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.nje.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aniéçâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.nje.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aniéçâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.nje.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aniécèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.nje.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus aniécé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus aniécé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes aniécé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes aniécé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aniécerai ou aniècerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.njɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aniéceras ou anièceras",
      "ipas": [
        "\\ty a.njɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aniécera ou aniècera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.njɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aniécerons ou aniècerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.njɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aniécerez ou aniècerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.njɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aniéceront ou anièceront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.njɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai aniécé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras aniécé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons aniécé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez aniécé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’anièce",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.njɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu anièces",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.njɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on anièce",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.njɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous aniécions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.nje.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous aniéciez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.nje.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aniècent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.njɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie aniécé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies aniécé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait aniécé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons aniécé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez aniécé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient aniécé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aniéçasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.nje.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aniéçasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.nje.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on aniéçât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.nje.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous aniéçassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.nje.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous aniéçassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.nje.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aniéçassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.nje.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse aniécé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses aniécé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût aniécé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions aniécé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez aniécé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent aniécé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aniécerais ou aniècerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.njɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aniécerais ou aniècerais",
      "ipas": [
        "\\ty a.njɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aniécerait ou aniècerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.njɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aniécerions ou aniècerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.njɛ.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aniéceriez ou anièceriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.njɛ.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aniéceraient ou anièceraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.njɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais aniécé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais aniécé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions aniécé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez aniécé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient aniécé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anièce",
      "ipas": [
        "\\a.njɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aniéçons",
      "ipas": [
        "\\a.nje.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aniécez",
      "ipas": [
        "\\a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie aniécé",
      "ipas": [
        "\\ɛ a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons aniécé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez aniécé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿a.nje.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aniécer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Genlis, Mém. t. I, p. 21.",
          "text": "Chaque chanoinesse ayant fait des vœux avait le droit d’aniécer, c'est-à-dire d’adopter pour sa nièce une jeune chanoinesse étrangère, sous la condition que cette jeune personne prononcerait ses vœux quand elle en aurait l’âge, et qu’en attendant elle resterait toujours avec elle ; Mme la comtesse de Cluny.... offrit de m’aniécer'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adopter pour nièce."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nje.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aniécer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aniécer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aniécer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aniécer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aniécer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aniécer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aniécer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aniécer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aniécer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aniécer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aniécer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aniécer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aniécer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aniécer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aniécer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aniécer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aniécer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aniécer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "aniécer"
}

"aniécer" meaning in Français

Verb

Inflected forms