See anglophone in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɔn\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Anglo-Bami" }, { "word": "anglo-fou" }, { "word": "angryphone" } ], "etymology_texts": [ "Composé du préfixe latin anglo pour anglais et du suffixe -phone." ], "forms": [ { "form": "anglophones", "raw_tags": [ "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.ɡlɔ.fɔn\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Laurent Laplante, Paul Berryman, 2000", "text": "La minorité anglaise avait également reçu, de façon encore plus discrète, une autre « protection »: le trésorier du Québec serait un anglophone, un anglophone choisi par les financiers." }, { "ref": "Nyebe Edoa, Crise anglophone: ce que doivent faire les francophones!, le 9 janvier 2018, sur le site CamerounWeb (www.camerounweb.com)", "text": "Dans le quartier où j'ai grandi, nous appelions alors les anglophones sous des vocables discriminatoires « anglo-fous ou anglo-foufou », « bamenda » etc." } ], "glosses": [ "Personne parlant la langue anglaise." ], "id": "fr-anglophone-fr-noun-8o-qLgIX" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.ɡlɔ.fɔn\\" }, { "ipa": "\\ɑ̃.ɡlɔ.fɔn\\", "rhymes": "\\ɔn\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anglophone.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anglophone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anglophone.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anglophone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anglophone.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anglophone.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anglophone.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anglophone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anglophone.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anglophone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anglophone.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anglophone.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Englischsprachige" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "English-speaker" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "tags": [ "formal" ], "word": "anglophone" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "saozneger" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "saoznegerez" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "anglòfon" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "anglòfona" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "angloparlant" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "anglofonac" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "anglófono" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "anglófona" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "anglohablante" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "anglalingvano" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "anglofono" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Engelstalige" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "anglofòn" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "anglofòna" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "anglófono" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "anglofalante" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "angloparlante" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "tags": [ "masculine" ], "word": "anglofon" } ], "word": "anglophone" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɔn\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kazakh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "anglo-fou" } ], "etymology_texts": [ "Composé du préfixe latin anglo pour anglais et du suffixe -phone." ], "forms": [ { "form": "anglophones", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.ɡlɔ.fɔn\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Mathieu Bureau Meunier, Wake up mes bons amis!, Québec, Septentrion, 2019, page 133.", "text": "Selon plusieurs penseurs de l'époque, l'État québécois est le seul qui puisse rivaliser avec les grandes entreprises anglophones d'Amérique du Nord." } ], "glosses": [ "De langue anglaise." ], "id": "fr-anglophone-fr-adj-Eer8NyWh" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.ɡlɔ.fɔn\\" }, { "ipa": "\\ɑ̃.ɡlɔ.fɔn\\", "rhymes": "\\ɔn\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anglophone.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anglophone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anglophone.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anglophone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anglophone.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anglophone.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anglophone.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anglophone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anglophone.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anglophone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anglophone.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anglophone.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "englischsprachig" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "anglophone" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Anglophone" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "English-speaking" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "anglofonski" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "anglófono" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "anglohablante" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "anglalingva" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "anglofono" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "ağılşıntildi", "word": "ағылшынтілді" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Engelstalig" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "engelskspråklig" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "anglofòn" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "anglofòna" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "angielskojęzyczny" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "anglojęzyczny" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "anglófono" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "anglofalante" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "angloparlante" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "anglofon" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "engelskspråkig" } ], "word": "anglophone" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\ɔn\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en breton", "Traductions en catalan", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en italien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "français" ], "derived": [ { "word": "Anglo-Bami" }, { "word": "anglo-fou" }, { "word": "angryphone" } ], "etymology_texts": [ "Composé du préfixe latin anglo pour anglais et du suffixe -phone." ], "forms": [ { "form": "anglophones", "raw_tags": [ "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.ɡlɔ.fɔn\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Laurent Laplante, Paul Berryman, 2000", "text": "La minorité anglaise avait également reçu, de façon encore plus discrète, une autre « protection »: le trésorier du Québec serait un anglophone, un anglophone choisi par les financiers." }, { "ref": "Nyebe Edoa, Crise anglophone: ce que doivent faire les francophones!, le 9 janvier 2018, sur le site CamerounWeb (www.camerounweb.com)", "text": "Dans le quartier où j'ai grandi, nous appelions alors les anglophones sous des vocables discriminatoires « anglo-fous ou anglo-foufou », « bamenda » etc." } ], "glosses": [ "Personne parlant la langue anglaise." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.ɡlɔ.fɔn\\" }, { "ipa": "\\ɑ̃.ɡlɔ.fɔn\\", "rhymes": "\\ɔn\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anglophone.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anglophone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anglophone.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anglophone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anglophone.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anglophone.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anglophone.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anglophone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anglophone.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anglophone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anglophone.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anglophone.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Englischsprachige" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "English-speaker" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "tags": [ "formal" ], "word": "anglophone" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "saozneger" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "saoznegerez" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "anglòfon" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "anglòfona" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "angloparlant" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "anglofonac" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "anglófono" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "anglófona" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "anglohablante" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "anglalingvano" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "anglofono" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Engelstalige" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "anglofòn" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "anglofòna" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "anglófono" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "anglofalante" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "angloparlante" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "tags": [ "masculine" ], "word": "anglofon" } ], "word": "anglophone" } { "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Rimes en français en \\ɔn\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en italien", "Traductions en kazakh", "Traductions en norvégien (bokmål)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en suédois", "français" ], "derived": [ { "word": "anglo-fou" } ], "etymology_texts": [ "Composé du préfixe latin anglo pour anglais et du suffixe -phone." ], "forms": [ { "form": "anglophones", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.ɡlɔ.fɔn\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Mathieu Bureau Meunier, Wake up mes bons amis!, Québec, Septentrion, 2019, page 133.", "text": "Selon plusieurs penseurs de l'époque, l'État québécois est le seul qui puisse rivaliser avec les grandes entreprises anglophones d'Amérique du Nord." } ], "glosses": [ "De langue anglaise." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.ɡlɔ.fɔn\\" }, { "ipa": "\\ɑ̃.ɡlɔ.fɔn\\", "rhymes": "\\ɔn\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anglophone.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anglophone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anglophone.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anglophone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anglophone.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anglophone.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anglophone.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anglophone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anglophone.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anglophone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anglophone.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anglophone.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "englischsprachig" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "anglophone" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Anglophone" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "English-speaking" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "anglofonski" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "anglófono" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "anglohablante" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "anglalingva" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "anglofono" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "ağılşıntildi", "word": "ағылшынтілді" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Engelstalig" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "engelskspråklig" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "anglofòn" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "anglofòna" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "angielskojęzyczny" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "anglojęzyczny" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "anglófono" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "anglofalante" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "angloparlante" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "anglofon" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "engelskspråkig" } ], "word": "anglophone" }
Download raw JSONL data for anglophone meaning in Français (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.