angarier in Français

IPA: \ɑ̃.ɡa.ʁje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-angarier.wav

, LL-Q150 (fra)-Lepticed7-angarier.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-angarier.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: angarier [infinitive, present], avoir angarié [infinitive, past], en angariant [gerund, present], en ayant angarié [gerund, past], angariant [participle, present], angarié [participle, past], j’angarie [indicative, present], tu angaries [indicative, present], il/elle/on angarie [indicative, present], nous angarions [indicative, present], vous angariez [indicative, present], ils/elles angarient [indicative, present], j’ai angarié [indicative, past multiword-construction], tu as angarié [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a angarié [indicative, past multiword-construction], nous avons angarié [indicative, past multiword-construction], vous avez angarié [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont angarié [indicative, past multiword-construction], j’angariais [indicative, imperfect], tu angariais [indicative, imperfect], il/elle/on angariait [indicative, imperfect], nous angariions [indicative, imperfect], vous angariiez [indicative, imperfect], ils/elles angariaient [indicative, imperfect], j’avais angarié [indicative, pluperfect], tu avais angarié [indicative, pluperfect], il/elle/on avait angarié [indicative, pluperfect], nous avions angarié [indicative, pluperfect], vous aviez angarié [indicative, pluperfect], ils/elles avaient angarié [indicative, pluperfect], j’angariai [indicative, past], tu angarias [indicative, past], il/elle/on angaria [indicative, past], nous angariâmes [indicative, past], vous angariâtes [indicative, past], ils/elles angarièrent [indicative, past], j’eus angarié [indicative, past anterior], tu eus angarié [indicative, past anterior], il/elle/on eut angarié [indicative, past anterior], nous eûmes angarié [indicative, past anterior], vous eûtes angarié [indicative, past anterior], ils/elles eurent angarié [indicative, past anterior], j’angarierai [indicative, future], tu angarieras [indicative, future], il/elle/on angariera [indicative, future], nous angarierons [indicative, future], vous angarierez [indicative, future], ils/elles angarieront [indicative, future], j’aurai angarié [indicative, future perfect], tu auras angarié [indicative, future perfect], il/elle/on aura angarié [indicative, future perfect], nous aurons angarié [indicative, future perfect], vous aurez angarié [indicative, future perfect], ils/elles auront angarié [indicative, future perfect], que j’angarie [subjunctive, present], que tu angaries [subjunctive, present], qu’il/elle/on angarie [subjunctive, present], que nous angariions [subjunctive, present], que vous angariiez [subjunctive, present], qu’ils/elles angarient [subjunctive, present], que j’aie angarié [subjunctive, past], que tu aies angarié [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait angarié [subjunctive, past], que nous ayons angarié [subjunctive, past], que vous ayez angarié [subjunctive, past], qu’ils/elles aient angarié [subjunctive, past], que j’angariasse [subjunctive, imperfect], que tu angariasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on angariât [subjunctive, imperfect], que nous angariassions [subjunctive, imperfect], que vous angariassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles angariassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse angarié [subjunctive, pluperfect], que tu eusses angarié [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût angarié [subjunctive, pluperfect], que nous eussions angarié [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez angarié [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent angarié [subjunctive, pluperfect], j’angarierais [conditional, present], tu angarierais [conditional, present], il/elle/on angarierait [conditional, present], nous angarierions [conditional, present], vous angarieriez [conditional, present], ils/elles angarieraient [conditional, present], j’aurais angarié [conditional, past], tu aurais angarié [conditional, past], il/elle/on aurait angarié [conditional, past], nous aurions angarié [conditional, past], vous auriez angarié [conditional, past], ils/elles auraient angarié [conditional, past], angarie [imperative, present], angarions [imperative, present], angariez [imperative, present], aie angarié [imperative, past], ayons angarié [imperative, past], ayez angarié [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "agrainer"
    },
    {
      "word": "agrarien"
    },
    {
      "word": "araigner"
    },
    {
      "word": "arganier"
    },
    {
      "word": "engarria"
    },
    {
      "word": "grainera"
    },
    {
      "word": "granaire"
    },
    {
      "word": "ragraine"
    },
    {
      "word": "ragrainé"
    },
    {
      "word": "rangerai"
    },
    {
      "word": "regraina"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien angariare (« vexer ») issu du latin angariare (« réquisitionner pour les corvées de transport ») ; la dérivation sémantique est identique à charrier (« véhiculer, transporter », « vexer, se moquer de »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "angarier",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir angarié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en angariant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.ɡa.ʁjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant angarié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "angariant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡa.ʁjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angarié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angarie",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡa.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angaries",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡa.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angarie",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡa.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angarions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angariez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angarient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡa.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai angarié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as angarié",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a angarié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons angarié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez angarié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont angarié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angariais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡa.ʁjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angariais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡa.ʁjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angariait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡa.ʁjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angariions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angariiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angariaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡa.ʁjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais angarié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais angarié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait angarié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions angarié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez angarié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient angarié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angariai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angarias",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡa.ʁja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angaria",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡa.ʁja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angariâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angariâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angarièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡa.ʁjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus angarié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus angarié",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut angarié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes angarié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes angarié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent angarié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angarierai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angarieras",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angariera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angarierons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angarierez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angarieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai angarié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras angarié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura angarié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons angarié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez angarié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront angarié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’angarie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ɡa.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu angaries",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ɡa.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on angarie",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡa.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous angariions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous angariiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles angarient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡa.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie angarié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies angarié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait angarié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons angarié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez angarié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient angarié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’angariasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ɡa.ʁjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu angariasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ɡa.ʁjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on angariât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡa.ʁja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous angariassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous angariassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles angariassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡa.ʁjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse angarié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses angarié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût angarié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions angarié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez angarié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent angarié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angarierais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angarierais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angarierait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angarierions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angarieriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angarieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais angarié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais angarié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait angarié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions angarié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez angarié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient angarié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "angarie",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡa.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angarions",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡa.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angariez",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie angarié",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons angarié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez angarié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Linguet, Mém. sur la Bastille, art. III",
          "text": "L’homme qu’un officier de la Bastille voit et angarie tous les jours"
        },
        {
          "ref": "Jean-Baptiste Rousseau, Épith.",
          "text": "L’angariant, le vexant, l’excédant En cent façons..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vexer, tourmenter."
      ],
      "id": "fr-angarier-fr-verb-orU7JEKF",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-angarier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-angarier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-angarier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-angarier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-angarier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-angarier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-angarier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-angarier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-angarier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-angarier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-angarier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-angarier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-angarier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-angarier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-angarier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-angarier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-angarier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-angarier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "rekvirirati"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "angariare"
    }
  ],
  "word": "angarier"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "agrainer"
    },
    {
      "word": "agrarien"
    },
    {
      "word": "araigner"
    },
    {
      "word": "arganier"
    },
    {
      "word": "engarria"
    },
    {
      "word": "grainera"
    },
    {
      "word": "granaire"
    },
    {
      "word": "ragraine"
    },
    {
      "word": "ragrainé"
    },
    {
      "word": "rangerai"
    },
    {
      "word": "regraina"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien angariare (« vexer ») issu du latin angariare (« réquisitionner pour les corvées de transport ») ; la dérivation sémantique est identique à charrier (« véhiculer, transporter », « vexer, se moquer de »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "angarier",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir angarié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en angariant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.ɡa.ʁjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant angarié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "angariant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡa.ʁjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angarié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angarie",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡa.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angaries",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡa.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angarie",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡa.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angarions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angariez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angarient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡa.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai angarié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as angarié",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a angarié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons angarié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez angarié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont angarié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angariais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡa.ʁjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angariais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡa.ʁjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angariait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡa.ʁjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angariions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angariiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angariaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡa.ʁjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais angarié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais angarié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait angarié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions angarié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez angarié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient angarié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angariai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angarias",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡa.ʁja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angaria",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡa.ʁja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angariâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angariâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angarièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡa.ʁjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus angarié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus angarié",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut angarié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes angarié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes angarié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent angarié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angarierai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angarieras",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angariera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angarierons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angarierez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angarieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai angarié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras angarié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura angarié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons angarié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez angarié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront angarié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’angarie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ɡa.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu angaries",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ɡa.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on angarie",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡa.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous angariions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous angariiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles angarient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡa.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie angarié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies angarié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait angarié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons angarié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez angarié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient angarié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’angariasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ɡa.ʁjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu angariasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ɡa.ʁjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on angariât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡa.ʁja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous angariassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous angariassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles angariassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡa.ʁjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse angarié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses angarié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût angarié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions angarié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez angarié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent angarié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angarierais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angarierais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angarierait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angarierions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angarieriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angarieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡa.ʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais angarié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais angarié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait angarié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions angarié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez angarié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient angarié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "angarie",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡa.ʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angarions",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡa.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angariez",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie angarié",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons angarié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez angarié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angarier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Linguet, Mém. sur la Bastille, art. III",
          "text": "L’homme qu’un officier de la Bastille voit et angarie tous les jours"
        },
        {
          "ref": "Jean-Baptiste Rousseau, Épith.",
          "text": "L’angariant, le vexant, l’excédant En cent façons..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vexer, tourmenter."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ɡa.ʁje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-angarier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-angarier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-angarier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-angarier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-angarier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-angarier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-angarier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-angarier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-angarier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-angarier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-angarier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-angarier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-angarier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-angarier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-angarier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-angarier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-angarier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-angarier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "rekvirirati"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "angariare"
    }
  ],
  "word": "angarier"
}

"angarier" meaning in Français

Verb

Inflected forms