See anarchie relationnelle in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -el", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Références nécessaires en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Néologisme du XXIᵉ siècle, développé par Andie Nordgen en 2006. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)", "Composé de anarchie et de relationnelle.", "Anarchie est emprunté au latin anarchia, lui-même traduction du grec ancien ἀναρχία, anarchía. Ce mot est construit à partir du préfixe an- (« privé de ») auquel est ajouté le suffixe -archie (« pouvoir » ou « commandement »).", "Relationnelle, féminin de relationnel, est luidérivé de relation, avec le suffixe -el." ], "forms": [ { "form": "anarchies relationnelles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "galaxie affective" }, { "word": "polyamour" }, { "word": "polyamorie" }, { "word": "relation queerplatonique" }, { "word": "amour libre" }, { "word": "amatonormativité" }, { "word": "anarchiste relationnel" }, { "word": "anarchiste relationnelle" }, { "word": "anarel" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la sexualité", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’anarchisme", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 2, 24 ] ], "ref": "Elle, « Qu’est-ce que l’anarchie relationnelle et en quoi diffère-t-elle du polyamour ? », 20 octobre 2023", "text": "L’anarchie relationnelle rejette les structures relationnelles prédéfinies et, en particulier, les hiérarchies, ce qui permettant aux individus de définir leurs relations comme ils le souhaitent." } ], "glosses": [ "Mode de relation multiple, basé sur une non-exclusivité et non-hiérarchisation entre les personnes faisant partie de la galaxie affective de la personne de référence. Ces relations affectives ne sont pas définies par des étiquettes ou normes, et sont considérées comme flexibles, honnêtes, franches et assumées. Les relations \"romantico-sexuelles\" ne sont ainsi plus distinguées à part des autres relations affectives et sont mises sur un même pied d’égalité." ], "id": "fr-anarchie_relationnelle-fr-noun-xHZwt-6F", "topics": [ "anarchism", "sexuality" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.naʁ.ʃi ʁə.la.sjɔ.nɛl\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "relationship anarchy" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "anarchia relazionale" } ], "word": "anarchie relationnelle" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Dérivations en français", "Locutions nominales en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Mots en français suffixés avec -el", "Références nécessaires en français", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "Néologisme du XXIᵉ siècle, développé par Andie Nordgen en 2006. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)", "Composé de anarchie et de relationnelle.", "Anarchie est emprunté au latin anarchia, lui-même traduction du grec ancien ἀναρχία, anarchía. Ce mot est construit à partir du préfixe an- (« privé de ») auquel est ajouté le suffixe -archie (« pouvoir » ou « commandement »).", "Relationnelle, féminin de relationnel, est luidérivé de relation, avec le suffixe -el." ], "forms": [ { "form": "anarchies relationnelles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "galaxie affective" }, { "word": "polyamour" }, { "word": "polyamorie" }, { "word": "relation queerplatonique" }, { "word": "amour libre" }, { "word": "amatonormativité" }, { "word": "anarchiste relationnel" }, { "word": "anarchiste relationnelle" }, { "word": "anarel" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la sexualité", "Lexique en français de l’anarchisme" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 2, 24 ] ], "ref": "Elle, « Qu’est-ce que l’anarchie relationnelle et en quoi diffère-t-elle du polyamour ? », 20 octobre 2023", "text": "L’anarchie relationnelle rejette les structures relationnelles prédéfinies et, en particulier, les hiérarchies, ce qui permettant aux individus de définir leurs relations comme ils le souhaitent." } ], "glosses": [ "Mode de relation multiple, basé sur une non-exclusivité et non-hiérarchisation entre les personnes faisant partie de la galaxie affective de la personne de référence. Ces relations affectives ne sont pas définies par des étiquettes ou normes, et sont considérées comme flexibles, honnêtes, franches et assumées. Les relations \"romantico-sexuelles\" ne sont ainsi plus distinguées à part des autres relations affectives et sont mises sur un même pied d’égalité." ], "topics": [ "anarchism", "sexuality" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.naʁ.ʃi ʁə.la.sjɔ.nɛl\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "relationship anarchy" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "anarchia relazionale" } ], "word": "anarchie relationnelle" }
Download raw JSONL data for anarchie relationnelle meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-15 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.