See anœstrus in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Austerson" }, { "word": "essourant" }, { "word": "re-sautons" }, { "word": "resautons" }, { "word": "rouassent" }, { "word": "sauterons" }, { "word": "tournases" }, { "word": "tournasés" }, { "word": "tournasse" }, { "word": "tournassé" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ys\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Œ en français", "orig": "œ en français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "anœstrus de lactation" }, { "word": "anœstrus post-partum" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du préfixe a- privatif et du latin œstrus (« fureur »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "diœstrus" }, { "word": "interœstrus" }, { "word": "métœstrus" }, { "word": "œstrus" }, { "word": "proœstrus" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la médecine", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Brian Aldiss, La Tour des damnés, 1972, traduit de l’anglais par Guy Abadia, 2013, page 7", "text": "Encore une génération, et ils auraient vraisemblablement atteint le stade ultime du contrôle démographique automatique, à savoir l’anœstrus, dans lequel une trop grande proximité entre les membres d’une même espèce conduit à la réabsorption par l’organisme femelle de tout le matériel embryonnaire." }, { "ref": "Meyer, C., Denis, J.-P. ed. sci., Élevage de la vache laitière en zone tropicale, page 161, 1999, Montpellier, Cirad, Collection Techniques", "text": "(Chez la vache) L’anœstrus, anaphrodisie ou frigidité, est fréquent. Il s’agit de l’absence de chaleurs observables pendant une période plus ou moins longue. Il se produit après le vêlage (anœstrus post-partum, anœstrus de lactation) ou après un service (saillie naturelle ou insémination artificielle)." } ], "glosses": [ "Absence d’œstrus." ], "id": "fr-anœstrus-fr-noun-iQ589hsG", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ne.stʁys\\" }, { "ipa": "\\a.nø.stʁys\\" }, { "ipa": "\\a.ne.stʁys\\", "rhymes": "\\ys\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anœstrus.wav", "ipa": "a.ne.stʁys", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anœstrus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anœstrus.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anœstrus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anœstrus.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anœstrus.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-anœstrus.wav", "ipa": "a.ne.stʁys", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Harmonide-anœstrus.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-anœstrus.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Harmonide-anœstrus.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-anœstrus.wav.ogg", "raw_tags": [ "Île-de-France (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-anœstrus.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "anaphrodisie" }, { "word": "frigidité" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "anœstrus" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "anestrus" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "anestro" } ], "word": "anœstrus" }
{ "anagrams": [ { "word": "Austerson" }, { "word": "essourant" }, { "word": "re-sautons" }, { "word": "resautons" }, { "word": "rouassent" }, { "word": "sauterons" }, { "word": "tournases" }, { "word": "tournasés" }, { "word": "tournasse" }, { "word": "tournassé" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\ys\\", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "français", "œ en français" ], "derived": [ { "word": "anœstrus de lactation" }, { "word": "anœstrus post-partum" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du préfixe a- privatif et du latin œstrus (« fureur »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "diœstrus" }, { "word": "interœstrus" }, { "word": "métœstrus" }, { "word": "œstrus" }, { "word": "proœstrus" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la médecine" ], "examples": [ { "ref": "Brian Aldiss, La Tour des damnés, 1972, traduit de l’anglais par Guy Abadia, 2013, page 7", "text": "Encore une génération, et ils auraient vraisemblablement atteint le stade ultime du contrôle démographique automatique, à savoir l’anœstrus, dans lequel une trop grande proximité entre les membres d’une même espèce conduit à la réabsorption par l’organisme femelle de tout le matériel embryonnaire." }, { "ref": "Meyer, C., Denis, J.-P. ed. sci., Élevage de la vache laitière en zone tropicale, page 161, 1999, Montpellier, Cirad, Collection Techniques", "text": "(Chez la vache) L’anœstrus, anaphrodisie ou frigidité, est fréquent. Il s’agit de l’absence de chaleurs observables pendant une période plus ou moins longue. Il se produit après le vêlage (anœstrus post-partum, anœstrus de lactation) ou après un service (saillie naturelle ou insémination artificielle)." } ], "glosses": [ "Absence d’œstrus." ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ne.stʁys\\" }, { "ipa": "\\a.nø.stʁys\\" }, { "ipa": "\\a.ne.stʁys\\", "rhymes": "\\ys\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anœstrus.wav", "ipa": "a.ne.stʁys", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anœstrus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anœstrus.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anœstrus.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anœstrus.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anœstrus.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-anœstrus.wav", "ipa": "a.ne.stʁys", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Harmonide-anœstrus.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-anœstrus.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Harmonide-anœstrus.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-anœstrus.wav.ogg", "raw_tags": [ "Île-de-France (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-anœstrus.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "anaphrodisie" }, { "word": "frigidité" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "anœstrus" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "anestrus" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "anestro" } ], "word": "anœstrus" }
Download raw JSONL data for anœstrus meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.