See amplectif in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for amplectif meaning in Français (2.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin amplecti (« entourer »)."
],
"forms": [
{
"form": "amplectifs",
"ipas": [
"\\ɑ̃.plɛk.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "amplective",
"ipas": [
"\\ɑ̃.plɛk.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "amplectives",
"ipas": [
"\\ɑ̃.plɛk.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_id": "fr-adj-1",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Auguste Drapiez, Dictionnaire classique des sciences naturelles, Bruxelles : chez Meline, Cans & Cⁱᵉ, 1837, vol.1, p.175",
"text": "Les feuilles sont Amplectives quand, pliées longitudinalement, elles ont leurs deux bords pliés et serrés dans une autre feuille qui, elle-même, est pliée de la même manière , comme on le voit dans les Iris."
},
{
"ref": "Pierre-Hubert Nysten, édition refondue par Émile Littré & Charles Robin, Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des sciences accessoires et de l'art vétérinaire, Paris : chez J.-B. Baillière, 1858",
"text": "On dit que les rudiments des feuilles non encore développées sont amplectifs, quand ces feuilles sont plissées longitudinalement, et ont leurs deux bords pliés et serrés dans une autre feuille, qui elle-même est pliée de la même manière."
}
],
"glosses": [
"Désigne un organe végétal qui en enveloppe complètement un autre."
],
"id": "fr-amplectif-fr-adj-SP1sgJYS",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.plɛk.tif\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.plɛk.tif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-amplectif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amplectif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amplectif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amplectif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amplectif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-amplectif.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "umfassend"
}
],
"word": "amplectif"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en allemand",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin amplecti (« entourer »)."
],
"forms": [
{
"form": "amplectifs",
"ipas": [
"\\ɑ̃.plɛk.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "amplective",
"ipas": [
"\\ɑ̃.plɛk.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "amplectives",
"ipas": [
"\\ɑ̃.plɛk.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_id": "fr-adj-1",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la botanique"
],
"examples": [
{
"ref": "Auguste Drapiez, Dictionnaire classique des sciences naturelles, Bruxelles : chez Meline, Cans & Cⁱᵉ, 1837, vol.1, p.175",
"text": "Les feuilles sont Amplectives quand, pliées longitudinalement, elles ont leurs deux bords pliés et serrés dans une autre feuille qui, elle-même, est pliée de la même manière , comme on le voit dans les Iris."
},
{
"ref": "Pierre-Hubert Nysten, édition refondue par Émile Littré & Charles Robin, Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des sciences accessoires et de l'art vétérinaire, Paris : chez J.-B. Baillière, 1858",
"text": "On dit que les rudiments des feuilles non encore développées sont amplectifs, quand ces feuilles sont plissées longitudinalement, et ont leurs deux bords pliés et serrés dans une autre feuille, qui elle-même est pliée de la même manière."
}
],
"glosses": [
"Désigne un organe végétal qui en enveloppe complètement un autre."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.plɛk.tif\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.plɛk.tif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-amplectif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amplectif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amplectif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amplectif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amplectif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-amplectif.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "umfassend"
}
],
"word": "amplectif"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-28 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.