See amphiboliser in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De amphibolique, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "amphiboliser",
"ipas": [
"\\ɑ̃.fi.bɔ.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir amphibolisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿ɑ̃.fi.bɔ.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en amphibolisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant amphibolisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.fi.bɔ.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "amphibolisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.fi.bɔ.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "amphibolisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.fi.bɔ.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’amphibolise",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.fi.bɔ.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu amphibolises",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.fi.bɔ.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on amphibolise",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.fi.bɔ.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous amphibolisons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous amphibolisez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles amphibolisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.fi.bɔ.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’amphibolisais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu amphibolisais",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.fi.bɔ.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on amphibolisait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous amphibolisions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous amphibolisiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles amphibolisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’amphibolisai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.fi.bɔ.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu amphibolisas",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.fi.bɔ.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on amphibolisa",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.fi.bɔ.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous amphibolisâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous amphibolisâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles amphibolisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’amphiboliserai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu amphiboliseras",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on amphibolisera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous amphiboliserons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous amphiboliserez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles amphiboliseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que j’amphibolise",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɑ̃.fi.bɔ.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu amphibolises",
"ipas": [
"\\kə ty ɑ̃.fi.bɔ.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on amphibolise",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.fi.bɔ.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous amphibolisions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous amphibolisiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles amphibolisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.fi.bɔ.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’amphibolisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu amphibolisasses",
"ipas": [
"\\kə ty ɑ̃.fi.bɔ.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on amphibolisât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.fi.bɔ.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous amphibolisassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous amphibolisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles amphibolisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’amphiboliserais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu amphiboliserais",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on amphiboliserait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous amphiboliserions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous amphiboliseriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles amphiboliseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "s’amphiboliser",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la philosophie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "HenryCorbin, En islam iranien : Les fidèles d’amour. Shîʻisme et soufisme, 1972",
"text": "Car le secret du tawhîd qu’il faut découvrir, c’est le vêtement recouvrant la condition divine par lequel l’âme de l’âme (l’Aimé au sens réel) s’amphibolise."
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère amphibolique à quelque chose."
],
"id": "fr-amphiboliser-fr-verb-B35C47EW",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biochimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Journal de physiologie et de pathologie générale, 1931",
"text": "Comme il leur confère en même temps un certain degré d’immunité, on peut donc dire que le sérum anticobraïque amphibolise les animaux auxquels on l’injecte."
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère amphibolique à quelque chose."
],
"id": "fr-amphiboliser-fr-verb-B35C47EW1",
"topics": [
"biochemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la minéralogie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bulletin de la Société des lettres, sciences et arts de la Corrèze, 1939",
"text": "Ensuite, jusqu’au Martoulet, la route traverse un grand massif de leptynite, fortement amphibolisé, surtout vers le sud."
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère amphibolique à quelque chose."
],
"id": "fr-amphiboliser-fr-verb-B35C47EW1",
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.fi.bɔ.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-amphiboliser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-amphiboliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-amphiboliser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-amphiboliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-amphiboliser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-amphiboliser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-amphiboliser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-amphiboliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-amphiboliser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-amphiboliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-amphiboliser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-amphiboliser.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "amphiboliser"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De amphibolique, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "amphiboliser",
"ipas": [
"\\ɑ̃.fi.bɔ.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir amphibolisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿ɑ̃.fi.bɔ.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en amphibolisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant amphibolisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.fi.bɔ.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "amphibolisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.fi.bɔ.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "amphibolisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.fi.bɔ.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’amphibolise",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.fi.bɔ.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu amphibolises",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.fi.bɔ.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on amphibolise",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.fi.bɔ.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous amphibolisons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous amphibolisez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles amphibolisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.fi.bɔ.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’amphibolisais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu amphibolisais",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.fi.bɔ.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on amphibolisait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous amphibolisions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous amphibolisiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles amphibolisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’amphibolisai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.fi.bɔ.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu amphibolisas",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.fi.bɔ.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on amphibolisa",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.fi.bɔ.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous amphibolisâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous amphibolisâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles amphibolisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’amphiboliserai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu amphiboliseras",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on amphibolisera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous amphiboliserons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous amphiboliserez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles amphiboliseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que j’amphibolise",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɑ̃.fi.bɔ.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu amphibolises",
"ipas": [
"\\kə ty ɑ̃.fi.bɔ.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on amphibolise",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.fi.bɔ.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous amphibolisions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous amphibolisiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles amphibolisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.fi.bɔ.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’amphibolisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu amphibolisasses",
"ipas": [
"\\kə ty ɑ̃.fi.bɔ.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on amphibolisât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.fi.bɔ.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous amphibolisassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous amphibolisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles amphibolisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’amphiboliserais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu amphiboliserais",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on amphiboliserait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous amphiboliserions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous amphiboliseriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles amphiboliseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.fi.bɔ.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/amphiboliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "s’amphiboliser",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la philosophie"
],
"examples": [
{
"ref": "HenryCorbin, En islam iranien : Les fidèles d’amour. Shîʻisme et soufisme, 1972",
"text": "Car le secret du tawhîd qu’il faut découvrir, c’est le vêtement recouvrant la condition divine par lequel l’âme de l’âme (l’Aimé au sens réel) s’amphibolise."
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère amphibolique à quelque chose."
],
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biochimie"
],
"examples": [
{
"ref": "Journal de physiologie et de pathologie générale, 1931",
"text": "Comme il leur confère en même temps un certain degré d’immunité, on peut donc dire que le sérum anticobraïque amphibolise les animaux auxquels on l’injecte."
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère amphibolique à quelque chose."
],
"topics": [
"biochemistry"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la minéralogie"
],
"examples": [
{
"ref": "Bulletin de la Société des lettres, sciences et arts de la Corrèze, 1939",
"text": "Ensuite, jusqu’au Martoulet, la route traverse un grand massif de leptynite, fortement amphibolisé, surtout vers le sud."
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère amphibolique à quelque chose."
],
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.fi.bɔ.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-amphiboliser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-amphiboliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-amphiboliser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-amphiboliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-amphiboliser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-amphiboliser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-amphiboliser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-amphiboliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-amphiboliser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-amphiboliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-amphiboliser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-amphiboliser.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "amphiboliser"
}
Download raw JSONL data for amphiboliser meaning in Français (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.