See amélioration in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "dégradation"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɔ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "amélioration continue"
},
{
"word": "coupe d’amélioration"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de améliorer, avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "améliorations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
42
]
],
"text": "Le kaizen est un processus d'améliorations concrètes, simples et peu onéreuses réalisées dans un laps de temps très court."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
110
]
],
"ref": "Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868",
"text": "Il n’est pas de question zootechnique qui ait été plus débattue, plus controversée que celle de l’amélioration des races chevalines."
}
],
"glosses": [
"Action de prendre quelque chose pour le transformer en le rendant meilleur"
],
"id": "fr-amélioration-fr-noun-mO491q8M"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
122,
134
]
],
"ref": "Abbé Paul Buysse, Vers la Foi catholique : L’Église de Jésus, 1926, page 200",
"text": "Le Dʳ Aignier déclare au Congrès des monistes (Magdebourg, 6-10 septembre 1912) n’avoir constaté à Lourdes ni guérison ni amélioration véritables."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
87
]
],
"ref": "Acta neurologica et psychiatrica belgica, volume 59, Société de Médecine mentale de Belgique, 1959, page 355",
"text": "Une psychasthénique mysophobe, avec rituels de propreté, n’a accusé aucune amélioration par le R 1625. Il convient cependant de multiplier les essais chez les obsédés-phobiques."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
147,
159
]
],
"ref": "Documents diplomatiques français: 1947 (1er janvier-30 juin), Paris, Ministère des Affaires étrangères, 2007, page 337",
"text": "Tout échange monétaire est délicat : il serait bon de faire coïncider l'introduction du saarmark, et plus encore l'introduction du franc, avec une amélioration des conditions matérielles et politiques de la vie sarroise."
}
],
"glosses": [
"Résultat de cette action."
],
"id": "fr-amélioration-fr-noun-n7NhS8mE"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
166,
178
]
],
"ref": "P. du Pré-Collot, « Revue agricole de l'étranger » dans Journal de l'agriculture, dirigé parHenry Sagnier, tome 1 de 1887, Paris : chez G. Masson, 1887, p. 415",
"text": "Ce dernier conservera toujours sa valeur pour la culture intensive ; les scories Thomas, grâce au bon marché de leur acide phosphorique, doivent servir seulement à l’amélioration des grandes étendues des sols de minime valeur."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
100,
112
]
],
"ref": "Mémento de l'agronome, Ministère des affaires étrangères (France), CIRAD & GRET (Éditions Quae), 2002, page 635",
"text": "Le problème de l’excès de sel se pose dans de nombreux périmètres irrigués des régions sèches. Leur amélioration peut se faire par des apports de gypse ou de phosphogypse."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
53
]
],
"ref": "CRPF Nouvelle Aquitaine, Le petit lexique forestier",
"text": "L’éclaircie est généralement une coupe d’amélioration réalisée dans un peuplement régulier dans le but de favoriser la stabilité, la dominance et la croissance soutenue des tiges d’avenir."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
13
]
],
"text": "Améliorations utiles."
},
{
"text": "(Droit)''Améliorations voluptuaires, qui n’ont en vue que l’agrément."
}
],
"glosses": [
"Investissement dans un fonds de terre ou dans une maison pour les mettre en état et pour en augmenter le revenu."
],
"id": "fr-amélioration-fr-noun-padUUfll"
},
{
"glosses": [
"Amélioration des plantes : technique qui consiste à rendre les variétés mieux adaptées aux besoins des utilisateurs."
],
"id": "fr-amélioration-fr-noun-6wXwB17M"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sylviculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
181,
193
]
],
"ref": "Thierry Sardin, Chênaies continentales,Office national des forêts, 2008, ISBN 978-2-84207-321-3",
"text": "La qualification est la phase qui débute lorsque le peuplement a atteint la hauteur de 3 m (qui marque, par convention, le seuil de passage de la phase de régénération à la phase d’amélioration) et s’achève lorsque la hauteur dominante du peuplement atteint 11 à 14 m selon l’essence et la fertilité de la station."
}
],
"glosses": [
"Augmentation de la qualité globale d’un peuplement par la coupe de tiges au profit d’essences de plus grande valeur, d’arbres à la bille de pied mieux conformée…"
],
"id": "fr-amélioration-fr-noun-VG5m9uTL",
"topics": [
"forestry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.me.ljɔ.ʁa.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.me.ljɔ.ʁa.sjɔ̃\\",
"rhymes": "\\jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-amélioration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-0x010C-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-amélioration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-0x010C-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-amélioration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-amélioration.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-amélioration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-amélioration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-amélioration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-amélioration.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amélioration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amélioration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amélioration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amélioration.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-amélioration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-amélioration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-amélioration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-amélioration.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-amélioration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Touam-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-amélioration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Touam-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-amélioration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-amélioration.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-amélioration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amélioration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amélioration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-amélioration.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "améliorissement"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verbesserung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Besserung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "improvement"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "poboljšanje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "mejora"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "plibonigo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "pliboniĝo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "jalostus"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "amendement"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "plubonigo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miglioramento"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "migliorazione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaizen",
"word": "改善"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "melioratio"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "verbetering"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melhorament"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melhorança"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "amelhorament"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melhoria"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "buorideapmi"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zlepšenie"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "förbättring"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zlepšení"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "amidraedje"
}
],
"word": "amélioration"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "dégradation"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ation",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\jɔ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallo",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "amélioration continue"
},
{
"word": "coupe d’amélioration"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de améliorer, avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "améliorations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
42
]
],
"text": "Le kaizen est un processus d'améliorations concrètes, simples et peu onéreuses réalisées dans un laps de temps très court."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
110
]
],
"ref": "Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868",
"text": "Il n’est pas de question zootechnique qui ait été plus débattue, plus controversée que celle de l’amélioration des races chevalines."
}
],
"glosses": [
"Action de prendre quelque chose pour le transformer en le rendant meilleur"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
122,
134
]
],
"ref": "Abbé Paul Buysse, Vers la Foi catholique : L’Église de Jésus, 1926, page 200",
"text": "Le Dʳ Aignier déclare au Congrès des monistes (Magdebourg, 6-10 septembre 1912) n’avoir constaté à Lourdes ni guérison ni amélioration véritables."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
87
]
],
"ref": "Acta neurologica et psychiatrica belgica, volume 59, Société de Médecine mentale de Belgique, 1959, page 355",
"text": "Une psychasthénique mysophobe, avec rituels de propreté, n’a accusé aucune amélioration par le R 1625. Il convient cependant de multiplier les essais chez les obsédés-phobiques."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
147,
159
]
],
"ref": "Documents diplomatiques français: 1947 (1er janvier-30 juin), Paris, Ministère des Affaires étrangères, 2007, page 337",
"text": "Tout échange monétaire est délicat : il serait bon de faire coïncider l'introduction du saarmark, et plus encore l'introduction du franc, avec une amélioration des conditions matérielles et politiques de la vie sarroise."
}
],
"glosses": [
"Résultat de cette action."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
166,
178
]
],
"ref": "P. du Pré-Collot, « Revue agricole de l'étranger » dans Journal de l'agriculture, dirigé parHenry Sagnier, tome 1 de 1887, Paris : chez G. Masson, 1887, p. 415",
"text": "Ce dernier conservera toujours sa valeur pour la culture intensive ; les scories Thomas, grâce au bon marché de leur acide phosphorique, doivent servir seulement à l’amélioration des grandes étendues des sols de minime valeur."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
100,
112
]
],
"ref": "Mémento de l'agronome, Ministère des affaires étrangères (France), CIRAD & GRET (Éditions Quae), 2002, page 635",
"text": "Le problème de l’excès de sel se pose dans de nombreux périmètres irrigués des régions sèches. Leur amélioration peut se faire par des apports de gypse ou de phosphogypse."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
53
]
],
"ref": "CRPF Nouvelle Aquitaine, Le petit lexique forestier",
"text": "L’éclaircie est généralement une coupe d’amélioration réalisée dans un peuplement régulier dans le but de favoriser la stabilité, la dominance et la croissance soutenue des tiges d’avenir."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
13
]
],
"text": "Améliorations utiles."
},
{
"text": "(Droit)''Améliorations voluptuaires, qui n’ont en vue que l’agrément."
}
],
"glosses": [
"Investissement dans un fonds de terre ou dans une maison pour les mettre en état et pour en augmenter le revenu."
]
},
{
"glosses": [
"Amélioration des plantes : technique qui consiste à rendre les variétés mieux adaptées aux besoins des utilisateurs."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sylviculture"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
181,
193
]
],
"ref": "Thierry Sardin, Chênaies continentales,Office national des forêts, 2008, ISBN 978-2-84207-321-3",
"text": "La qualification est la phase qui débute lorsque le peuplement a atteint la hauteur de 3 m (qui marque, par convention, le seuil de passage de la phase de régénération à la phase d’amélioration) et s’achève lorsque la hauteur dominante du peuplement atteint 11 à 14 m selon l’essence et la fertilité de la station."
}
],
"glosses": [
"Augmentation de la qualité globale d’un peuplement par la coupe de tiges au profit d’essences de plus grande valeur, d’arbres à la bille de pied mieux conformée…"
],
"topics": [
"forestry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.me.ljɔ.ʁa.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.me.ljɔ.ʁa.sjɔ̃\\",
"rhymes": "\\jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-amélioration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-0x010C-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-amélioration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-0x010C-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-amélioration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-amélioration.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-amélioration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-amélioration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-amélioration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-amélioration.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amélioration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amélioration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amélioration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amélioration.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-amélioration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-amélioration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-amélioration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-amélioration.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-amélioration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Touam-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-amélioration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Touam-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-amélioration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-amélioration.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-amélioration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amélioration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amélioration.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amélioration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-amélioration.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "améliorissement"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verbesserung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Besserung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "improvement"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "poboljšanje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "mejora"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "plibonigo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "pliboniĝo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "jalostus"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "amendement"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "plubonigo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miglioramento"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "migliorazione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaizen",
"word": "改善"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "melioratio"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "verbetering"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melhorament"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melhorança"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "amelhorament"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melhoria"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "buorideapmi"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zlepšenie"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "förbättring"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zlepšení"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "amidraedje"
}
],
"word": "amélioration"
}
Download raw JSONL data for amélioration meaning in Français (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.