alonger in Français

IPA: \a.lɔ̃.ʒe\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alonger.wav

, LL-Q150 (fra)-Lyokoï-alonger.wav

, LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alonger.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alonger.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: alonger [infinitive, present], avoir alongé [infinitive, past], en alongeant [gerund, present], en ayant alongé [gerund, past], alongeant [participle, present], alongé [participle, past], j’alonge [indicative, present], tu alonges [indicative, present], il/elle/on alonge [indicative, present], nous alongeons [indicative, present], vous alongez [indicative, present], ils/elles alongent [indicative, present], j’ai alongé [indicative, past multiword-construction], tu as alongé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a alongé [indicative, past multiword-construction], nous avons alongé [indicative, past multiword-construction], vous avez alongé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont alongé [indicative, past multiword-construction], j’alongeais [indicative, imperfect], tu alongeais [indicative, imperfect], il/elle/on alongeait [indicative, imperfect], nous alongions [indicative, imperfect], vous alongiez [indicative, imperfect], ils/elles alongeaient [indicative, imperfect], j’avais alongé [indicative, pluperfect], tu avais alongé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait alongé [indicative, pluperfect], nous avions alongé [indicative, pluperfect], vous aviez alongé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient alongé [indicative, pluperfect], j’alongeai [indicative, past], tu alongeas [indicative, past], il/elle/on alongea [indicative, past], nous alongeâmes [indicative, past], vous alongeâtes [indicative, past], ils/elles alongèrent [indicative, past], j’eus alongé [indicative, past anterior], tu eus alongé [indicative, past anterior], il/elle/on eut alongé [indicative, past anterior], nous eûmes alongé [indicative, past anterior], vous eûtes alongé [indicative, past anterior], ils/elles eurent alongé [indicative, past anterior], j’alongerai [indicative, future], tu alongeras [indicative, future], il/elle/on alongera [indicative, future], nous alongerons [indicative, future], vous alongerez [indicative, future], ils/elles alongeront [indicative, future], j’aurai alongé [indicative, future perfect], tu auras alongé [indicative, future perfect], il/elle/on aura alongé [indicative, future perfect], nous aurons alongé [indicative, future perfect], vous aurez alongé [indicative, future perfect], ils/elles auront alongé [indicative, future perfect], que j’alonge [subjunctive, present], que tu alonges [subjunctive, present], qu’il/elle/on alonge [subjunctive, present], que nous alongions [subjunctive, present], que vous alongiez [subjunctive, present], qu’ils/elles alongent [subjunctive, present], que j’aie alongé [subjunctive, past], que tu aies alongé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait alongé [subjunctive, past], que nous ayons alongé [subjunctive, past], que vous ayez alongé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient alongé [subjunctive, past], que j’alongeasse [subjunctive, imperfect], que tu alongeasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on alongeât [subjunctive, imperfect], que nous alongeassions [subjunctive, imperfect], que vous alongeassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles alongeassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse alongé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses alongé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût alongé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions alongé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez alongé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent alongé [subjunctive, pluperfect], j’alongerais [conditional, present], tu alongerais [conditional, present], il/elle/on alongerait [conditional, present], nous alongerions [conditional, present], vous alongeriez [conditional, present], ils/elles alongeraient [conditional, present], j’aurais alongé [conditional, past], tu aurais alongé [conditional, past], il/elle/on aurait alongé [conditional, past], nous aurions alongé [conditional, past], vous auriez alongé [conditional, past], ils/elles auraient alongé [conditional, past], alonge [imperative, present], alongeons [imperative, present], alongez [imperative, present], aie alongé [imperative, past], ayons alongé [imperative, past], ayez alongé [imperative, past], s’alonger [pronominal]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Angerlo"
    },
    {
      "word": "Langreo"
    },
    {
      "word": "Legnaro"
    },
    {
      "word": "Longare"
    },
    {
      "word": "longera"
    },
    {
      "word": "on large"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alonger",
      "ipas": [
        "\\a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir alongé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en alongeant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿a.lɔ̃.ʒɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant alongé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "alongeant",
      "ipas": [
        "\\a.lɔ̃.ʒɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alongé",
      "ipas": [
        "\\a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’alonge",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.lɔ̃ʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu alonges",
      "ipas": [
        "\\ty a.lɔ̃ʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on alonge",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.lɔ̃ʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous alongeons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.lɔ̃.ʒɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous alongez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles alongent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.lɔ̃ʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai alongé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as alongé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a alongé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons alongé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez alongé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont alongé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’alongeais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.lɔ̃.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu alongeais",
      "ipas": [
        "\\ty a.lɔ̃.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on alongeait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.lɔ̃.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous alongions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.lɔ̃.ʒjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous alongiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.lɔ̃.ʒje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles alongeaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.lɔ̃.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais alongé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais alongé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait alongé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions alongé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez alongé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient alongé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’alongeai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu alongeas",
      "ipas": [
        "\\ty a.lɔ̃.ʒa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on alongea",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.lɔ̃.ʒa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous alongeâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.lɔ̃.ʒam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous alongeâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.lɔ̃.ʒat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles alongèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.lɔ̃.ʒɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus alongé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus alongé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut alongé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes alongé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes alongé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent alongé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’alongerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu alongeras",
      "ipas": [
        "\\ty a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on alongera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous alongerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous alongerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles alongeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai alongé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras alongé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura alongé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons alongé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez alongé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront alongé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’alonge",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.lɔ̃ʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu alonges",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.lɔ̃ʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on alonge",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.lɔ̃ʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous alongions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.lɔ̃.ʒjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous alongiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.lɔ̃.ʒje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles alongent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.lɔ̃ʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie alongé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies alongé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait alongé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons alongé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez alongé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient alongé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’alongeasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.lɔ̃.ʒas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu alongeasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.lɔ̃.ʒas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on alongeât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.lɔ̃.ʒa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous alongeassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.lɔ̃.ʒa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous alongeassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.lɔ̃.ʒa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles alongeassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.lɔ̃.ʒas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse alongé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses alongé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût alongé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions alongé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez alongé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent alongé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’alongerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu alongerais",
      "ipas": [
        "\\ty a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on alongerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous alongerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.lɔ̃.ʒə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous alongeriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.lɔ̃.ʒə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles alongeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais alongé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais alongé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait alongé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions alongé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez alongé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient alongé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "alonge",
      "ipas": [
        "\\a.lɔ̃ʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alongeons",
      "ipas": [
        "\\a.lɔ̃.ʒɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alongez",
      "ipas": [
        "\\a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie alongé",
      "ipas": [
        "\\ɛ a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons alongé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez alongé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’alonger",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "H. de Blainville, Disposition méthodiques des espèces récentes et fossiles des genres pourpre, ricinule, licorne et concholépas de M. de Lamarck, et description des espèces nouvelles ou peu connues, faisant partie de la collection du muséum d’histoire naturelle de Paris, in Mémoires du Muséum d’histoire naturelle, volume 42, 1832, page 228",
          "text": "Ordinairement elle est ovale et assez courte; mais elle a toujours une tendance à se scalariser, et alors sa spire s’alonge et les tours se disjoignent plus ou moins; enfin sa carène peut être simple ou être armée de tubercules épineux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique désuète de allonger."
      ],
      "id": "fr-alonger-fr-verb-wRhe239b",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.lɔ̃.ʒe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alonger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alonger.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alonger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alonger.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alonger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alonger.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-alonger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-alonger.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-alonger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-alonger.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-alonger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-alonger.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alonger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alonger.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alonger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alonger.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alonger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alonger.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alonger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alonger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alonger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alonger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alonger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alonger.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "alonger"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Angerlo"
    },
    {
      "word": "Langreo"
    },
    {
      "word": "Legnaro"
    },
    {
      "word": "Longare"
    },
    {
      "word": "longera"
    },
    {
      "word": "on large"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alonger",
      "ipas": [
        "\\a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir alongé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en alongeant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿a.lɔ̃.ʒɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant alongé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "alongeant",
      "ipas": [
        "\\a.lɔ̃.ʒɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alongé",
      "ipas": [
        "\\a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’alonge",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.lɔ̃ʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu alonges",
      "ipas": [
        "\\ty a.lɔ̃ʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on alonge",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.lɔ̃ʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous alongeons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.lɔ̃.ʒɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous alongez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles alongent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.lɔ̃ʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai alongé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as alongé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a alongé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons alongé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez alongé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont alongé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’alongeais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.lɔ̃.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu alongeais",
      "ipas": [
        "\\ty a.lɔ̃.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on alongeait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.lɔ̃.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous alongions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.lɔ̃.ʒjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous alongiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.lɔ̃.ʒje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles alongeaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.lɔ̃.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais alongé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais alongé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait alongé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions alongé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez alongé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient alongé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’alongeai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu alongeas",
      "ipas": [
        "\\ty a.lɔ̃.ʒa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on alongea",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.lɔ̃.ʒa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous alongeâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.lɔ̃.ʒam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous alongeâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.lɔ̃.ʒat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles alongèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.lɔ̃.ʒɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus alongé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus alongé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut alongé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes alongé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes alongé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent alongé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’alongerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu alongeras",
      "ipas": [
        "\\ty a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on alongera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous alongerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous alongerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles alongeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai alongé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras alongé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura alongé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons alongé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez alongé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront alongé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’alonge",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.lɔ̃ʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu alonges",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.lɔ̃ʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on alonge",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.lɔ̃ʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous alongions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.lɔ̃.ʒjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous alongiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.lɔ̃.ʒje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles alongent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.lɔ̃ʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie alongé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies alongé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait alongé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons alongé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez alongé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient alongé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’alongeasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.lɔ̃.ʒas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu alongeasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.lɔ̃.ʒas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on alongeât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.lɔ̃.ʒa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous alongeassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.lɔ̃.ʒa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous alongeassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.lɔ̃.ʒa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles alongeassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.lɔ̃.ʒas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse alongé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses alongé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût alongé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions alongé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez alongé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent alongé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’alongerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu alongerais",
      "ipas": [
        "\\ty a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on alongerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous alongerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.lɔ̃.ʒə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous alongeriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.lɔ̃.ʒə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles alongeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.lɔ̃.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais alongé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais alongé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait alongé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions alongé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez alongé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient alongé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "alonge",
      "ipas": [
        "\\a.lɔ̃ʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alongeons",
      "ipas": [
        "\\a.lɔ̃.ʒɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alongez",
      "ipas": [
        "\\a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie alongé",
      "ipas": [
        "\\ɛ a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons alongé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez alongé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿a.lɔ̃.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/alonger",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’alonger",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "H. de Blainville, Disposition méthodiques des espèces récentes et fossiles des genres pourpre, ricinule, licorne et concholépas de M. de Lamarck, et description des espèces nouvelles ou peu connues, faisant partie de la collection du muséum d’histoire naturelle de Paris, in Mémoires du Muséum d’histoire naturelle, volume 42, 1832, page 228",
          "text": "Ordinairement elle est ovale et assez courte; mais elle a toujours une tendance à se scalariser, et alors sa spire s’alonge et les tours se disjoignent plus ou moins; enfin sa carène peut être simple ou être armée de tubercules épineux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique désuète de allonger."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.lɔ̃.ʒe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alonger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alonger.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alonger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alonger.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alonger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alonger.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-alonger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-alonger.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-alonger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-alonger.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-alonger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-alonger.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alonger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alonger.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alonger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alonger.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alonger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alonger.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alonger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alonger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alonger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alonger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alonger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alonger.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "alonger"
}

"alonger" meaning in Français

Verb

Inflected forms