"alias" meaning in Français

See alias in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: \a.ljas\, \a.ljas\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alias.wav , LL-Q150 (fra)-0x010C-alias.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-alias.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alias.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alias.wav
Rhymes: \as\
  1. Autrement dit, connu sous le nom de.
    Sense id: fr-alias-fr-adv-FfI1Ukze Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: AKA (Anglais), a.k.a. (Anglais), alias (Anglais), àlies (Catalan), nekadašnji (Croate), alias (Espagnol), apodado [masculine] (Espagnol), alinome (Espéranto), alianome (Espéranto), alias (Luxembourgeois), aliàs (Occitan), alias (Polonais), vel (Polonais), som (Suédois)

Noun

IPA: \a.ljas\, \a.ljas\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alias.wav , LL-Q150 (fra)-0x010C-alias.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-alias.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alias.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alias.wav
Rhymes: \as\
  1. Pseudonyme, nom de substitution.
    Sense id: fr-alias-fr-noun-8hp05kac Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’informatique Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: avatar Derived forms: aliasisation Translations: alias (Afrikaans), alias (Anglais), also known as (Anglais), àlies (Catalan), alias (Croate), alias (Espagnol), alinomo (Espéranto), alianomo (Espéranto), alias (Polonais), pseudonim (Polonais)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ailas"
    },
    {
      "word": "Alais"
    },
    {
      "word": "alais"
    },
    {
      "word": "asila"
    },
    {
      "word": "laïas"
    },
    {
      "word": "lasai"
    },
    {
      "word": "salai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "-s prononcés /s/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\as\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin alias, dérivé de alius (« autre, différent »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Villiers de L’Isle-Adam, Contes cruels, 1883",
          "text": "Ce bel habit noir, vulgo sifflet, alias queue-de-pie, avec lequel vous portez, si divinement, le deuil."
        },
        {
          "text": "Marshall Bruce Mathers iii alias Eminem."
        },
        {
          "text": "Henry Beyle, alias Stendhal. Romain Gary, alias Émile Ajar."
        },
        {
          "ref": "Aureliano Tonet, Mi-abeille, mi-fusée, Beyoncé survole la foule de Bercy sur Le Monde.fr, 26 avril 2013. Consulté le 9 avril 2018",
          "text": "Derrière ces pas de danse se tient l’autre Beyoncé. […] Celle qui a baptisé sa tournée The Mrs. Carter Tour, du nom de son époux, le rappeur Shawn Carter, alias Jay-Z."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autrement dit, connu sous le nom de."
      ],
      "id": "fr-alias-fr-adv-FfI1Ukze"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ljas\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ljas\\",
      "rhymes": "\\as\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alias.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alias.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alias.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-0x010C-alias.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-0x010C-alias.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-alias.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-alias.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-alias.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-alias.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alias.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alias.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alias.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alias.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alias.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alias.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "AKA"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "a.k.a."
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "alias"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "àlies"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nekadašnji"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "alias"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "apodado"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "alinome"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "alianome"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "alias"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "aliàs"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "alias"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "vel"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "som"
    }
  ],
  "word": "alias"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ailas"
    },
    {
      "word": "Alais"
    },
    {
      "word": "alais"
    },
    {
      "word": "asila"
    },
    {
      "word": "laïas"
    },
    {
      "word": "lasai"
    },
    {
      "word": "salai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "-s prononcés /s/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\as\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aliasisation"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin alias, dérivé de alius (« autre, différent »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il est parfois bien utile, lorsque l’on ne dispose que d’une adresse IP dynamique, d’avoir un alias qui permet de rendre sa machine ou son réseau joignable à tout moment."
        },
        {
          "text": "Un alias vous permet de faire pointer une adresse courriel de votre domaine vers un compte POP ou un autre alias."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pseudonyme, nom de substitution."
      ],
      "id": "fr-alias-fr-noun-8hp05kac",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ljas\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ljas\\",
      "rhymes": "\\as\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alias.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alias.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alias.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-0x010C-alias.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-0x010C-alias.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-alias.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-alias.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-alias.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-alias.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alias.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alias.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alias.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alias.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alias.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alias.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "avatar"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "alias"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "alias"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "also known as"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "àlies"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "alias"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "alias"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "alinomo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "alianomo"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "alias"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pseudonim"
    }
  ],
  "word": "alias"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ailas"
    },
    {
      "word": "Alais"
    },
    {
      "word": "alais"
    },
    {
      "word": "asila"
    },
    {
      "word": "laïas"
    },
    {
      "word": "lasai"
    },
    {
      "word": "salai"
    }
  ],
  "categories": [
    "-s prononcés /s/ en français",
    "Adverbes en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Rimes en français en \\as\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin alias, dérivé de alius (« autre, différent »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Villiers de L’Isle-Adam, Contes cruels, 1883",
          "text": "Ce bel habit noir, vulgo sifflet, alias queue-de-pie, avec lequel vous portez, si divinement, le deuil."
        },
        {
          "text": "Marshall Bruce Mathers iii alias Eminem."
        },
        {
          "text": "Henry Beyle, alias Stendhal. Romain Gary, alias Émile Ajar."
        },
        {
          "ref": "Aureliano Tonet, Mi-abeille, mi-fusée, Beyoncé survole la foule de Bercy sur Le Monde.fr, 26 avril 2013. Consulté le 9 avril 2018",
          "text": "Derrière ces pas de danse se tient l’autre Beyoncé. […] Celle qui a baptisé sa tournée The Mrs. Carter Tour, du nom de son époux, le rappeur Shawn Carter, alias Jay-Z."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autrement dit, connu sous le nom de."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ljas\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ljas\\",
      "rhymes": "\\as\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alias.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alias.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alias.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-0x010C-alias.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-0x010C-alias.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-alias.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-alias.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-alias.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-alias.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alias.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alias.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alias.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alias.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alias.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alias.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "AKA"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "a.k.a."
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "alias"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "àlies"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nekadašnji"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "alias"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "apodado"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "alinome"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "alianome"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "alias"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "aliàs"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "alias"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "vel"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "som"
    }
  ],
  "word": "alias"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ailas"
    },
    {
      "word": "Alais"
    },
    {
      "word": "alais"
    },
    {
      "word": "asila"
    },
    {
      "word": "laïas"
    },
    {
      "word": "lasai"
    },
    {
      "word": "salai"
    }
  ],
  "categories": [
    "-s prononcés /s/ en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\as\\",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aliasisation"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin alias, dérivé de alius (« autre, différent »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il est parfois bien utile, lorsque l’on ne dispose que d’une adresse IP dynamique, d’avoir un alias qui permet de rendre sa machine ou son réseau joignable à tout moment."
        },
        {
          "text": "Un alias vous permet de faire pointer une adresse courriel de votre domaine vers un compte POP ou un autre alias."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pseudonyme, nom de substitution."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ljas\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ljas\\",
      "rhymes": "\\as\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alias.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alias.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alias.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-0x010C-alias.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-0x010C-alias.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-alias.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-alias.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-alias.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-alias.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alias.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alias.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alias.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alias.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alias.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alias.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alias.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alias.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alias.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "avatar"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "alias"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "alias"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "also known as"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "àlies"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "alias"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "alias"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "alinomo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "alianomo"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "alias"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pseudonim"
    }
  ],
  "word": "alias"
}

Download raw JSONL data for alias meaning in Français (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-01 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.