See algébriquement in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de algébrique avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"related": [
{
"word": "algèbre"
},
{
"word": "algébrique"
},
{
"word": "algébriquement clos"
},
{
"word": "algébriquement indépendant"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
55
]
],
"ref": "Julius Petersen, Théorie des équations algébriques, 1897",
"text": "Impossibilité de résoudre cette équation algébriquement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
228,
242
]
],
"ref": "Patrick Dehornoy, La Théorie des Ensembles, C&M, 2017, p. 362-363",
"text": "Maintenant, les réels forment un corps très particulier, et l’étude des corps généraux peut aider à discerner des propriétés additionnelles des réels que le fait d’être un corps ne suffit pas à capturer : commutativé, caractère algébriquement clos, etc."
}
],
"glosses": [
"D’une manière algébrique, selon les règles de l’algèbre."
],
"id": "fr-algébriquement-fr-adv-CGf34dI~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\al.ʒe.bʁik.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\al.ʒe.bʁik.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-algébriquement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-algébriquement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-algébriquement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-algébriquement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-algébriquement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-algébriquement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-algébriquement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-algébriquement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-algébriquement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Opsylac-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-algébriquement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Opsylac-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-algébriquement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-algébriquement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-algébriquement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Touam-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-algébriquement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Touam-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-algébriquement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-algébriquement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-algébriquement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-algébriquement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-algébriquement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-algébriquement.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "algebraically"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "algèbricament"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "algebraicament"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "algebraicamente"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "alxebricamente"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "algebricamente"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "algebricament"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "algebraicznie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "algebricamente"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "alhebrajitšno",
"word": "алгебраїчно"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "alhebrytšno",
"word": "алгебрично"
}
],
"word": "algébriquement"
}
{
"categories": [
"Adverbes en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de algébrique avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"related": [
{
"word": "algèbre"
},
{
"word": "algébrique"
},
{
"word": "algébriquement clos"
},
{
"word": "algébriquement indépendant"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
55
]
],
"ref": "Julius Petersen, Théorie des équations algébriques, 1897",
"text": "Impossibilité de résoudre cette équation algébriquement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
228,
242
]
],
"ref": "Patrick Dehornoy, La Théorie des Ensembles, C&M, 2017, p. 362-363",
"text": "Maintenant, les réels forment un corps très particulier, et l’étude des corps généraux peut aider à discerner des propriétés additionnelles des réels que le fait d’être un corps ne suffit pas à capturer : commutativé, caractère algébriquement clos, etc."
}
],
"glosses": [
"D’une manière algébrique, selon les règles de l’algèbre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\al.ʒe.bʁik.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\al.ʒe.bʁik.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-algébriquement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-algébriquement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-algébriquement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-algébriquement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-algébriquement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-algébriquement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-algébriquement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-algébriquement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-algébriquement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Opsylac-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-algébriquement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Opsylac-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-algébriquement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-algébriquement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-algébriquement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Touam-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-algébriquement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Touam-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-algébriquement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-algébriquement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-algébriquement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-algébriquement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-algébriquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-algébriquement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-algébriquement.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "algebraically"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "algèbricament"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "algebraicament"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "algebraicamente"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "alxebricamente"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "algebricamente"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "algebricament"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "algebraicznie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "algebricamente"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "alhebrajitšno",
"word": "алгебраїчно"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "alhebrytšno",
"word": "алгебрично"
}
],
"word": "algébriquement"
}
Download raw JSONL data for algébriquement meaning in Français (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.