See alevine in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Aveline"
},
{
"word": "aveline"
},
{
"word": "enlevai"
},
{
"word": "nivéale"
},
{
"word": "Velaine"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Animaux femelles en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeunes animaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\in\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de alevin, avec le suffixe -ine."
],
"forms": [
{
"form": "alevines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Poissons en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Catherine Mougenot, Prendre soin de la nature ordinaire, 2013, page 126",
"text": "Sergent fut prêt : prenant des conseils auprès de la station piscicole du Service de la pêche, surfant sur Internet et surtout bricolant le dispositif de base pour la reproduction des alevines – une boîte à biscuit métallique (à l’effigie du Pape Jean XXIII), dans laquelle il a inséré une claie en plastique avec des baguettes de verre et percé des trous, pour que l’eau puisse s’écouler du bas vers le haut."
},
{
"ref": "Société d’histoire naturelle et des sciences biologique et énergétiques de Toulouse, 1901",
"text": "Jamais ses œufs n’ont pu me donner des alevines malgré le soin que j'y ai pris ; je ne sais si d’autres ont été plus heureux."
},
{
"ref": "site fr.point.pet, 6 décembre 2018",
"text": "RÈGLE 1: Un jour sans nourriture au cours des deux premières semaines de la vie d'une alevine, elle mourra."
},
{
"ref": "site fr.petsens.com",
"text": "Différences entre les sexes: le mâle a un gonopodium et est si petit qu'il est pris pour une alevine s'il n'est pas observé de près."
},
{
"ref": "site techinfus.com, 22 avril 2018",
"text": "Souvent, un prédateur poursuit une alevine dans un courant et l'étourdit avec sa queue puissante."
},
{
"ref": "site carnet.lanebuleusedambre.fr",
"text": "C'est que… Je n'ai pas réussi à… Mais je voulais ! Se justifia la jeune seiche comme si elle était de nouveau une alevine ayant fait une bêtise."
},
{
"ref": "site petelawrieblog.com",
"text": "Actuellement, l'équilibreur est considéré comme l'appât universel idéal pour les perches, imitant une alevine blessée, qui suit une certaine trajectoire."
}
],
"glosses": [
"Alevin femelle."
],
"id": "fr-alevine-fr-noun-JlTjfyCN",
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\al.vin\\"
},
{
"ipa": "\\al.vin\\",
"rhymes": "\\in\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alevine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Aveline"
},
{
"word": "aveline"
},
{
"word": "enlevai"
},
{
"word": "nivéale"
},
{
"word": "Velaine"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Animaux femelles en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeunes animaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\in\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de alevin, avec le suffixe -ine."
],
"forms": [
{
"form": "j’alevine",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on alevine",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que j’alevine",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on alevine",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "aleviner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe aleviner."
],
"id": "fr-alevine-fr-verb-2CySGVKl"
},
{
"form_of": [
{
"word": "aleviner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe aleviner."
],
"id": "fr-alevine-fr-verb-rSXT3FLw"
},
{
"form_of": [
{
"word": "aleviner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe aleviner."
],
"id": "fr-alevine-fr-verb-Zc1t6IQ0"
},
{
"form_of": [
{
"word": "aleviner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe aleviner."
],
"id": "fr-alevine-fr-verb-pN8JgTms"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "aleviner"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe aleviner."
],
"id": "fr-alevine-fr-verb-Lmp6O63N"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\al.vin\\"
},
{
"ipa": "\\al.vin\\",
"rhymes": "\\in\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alevine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Aveline"
},
{
"word": "aveline"
},
{
"word": "enlevai"
},
{
"word": "nivéale"
},
{
"word": "Velaine"
}
],
"categories": [
"Animaux femelles en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Jeunes animaux en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ine",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\in\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de alevin, avec le suffixe -ine."
],
"forms": [
{
"form": "alevines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Poissons en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Catherine Mougenot, Prendre soin de la nature ordinaire, 2013, page 126",
"text": "Sergent fut prêt : prenant des conseils auprès de la station piscicole du Service de la pêche, surfant sur Internet et surtout bricolant le dispositif de base pour la reproduction des alevines – une boîte à biscuit métallique (à l’effigie du Pape Jean XXIII), dans laquelle il a inséré une claie en plastique avec des baguettes de verre et percé des trous, pour que l’eau puisse s’écouler du bas vers le haut."
},
{
"ref": "Société d’histoire naturelle et des sciences biologique et énergétiques de Toulouse, 1901",
"text": "Jamais ses œufs n’ont pu me donner des alevines malgré le soin que j'y ai pris ; je ne sais si d’autres ont été plus heureux."
},
{
"ref": "site fr.point.pet, 6 décembre 2018",
"text": "RÈGLE 1: Un jour sans nourriture au cours des deux premières semaines de la vie d'une alevine, elle mourra."
},
{
"ref": "site fr.petsens.com",
"text": "Différences entre les sexes: le mâle a un gonopodium et est si petit qu'il est pris pour une alevine s'il n'est pas observé de près."
},
{
"ref": "site techinfus.com, 22 avril 2018",
"text": "Souvent, un prédateur poursuit une alevine dans un courant et l'étourdit avec sa queue puissante."
},
{
"ref": "site carnet.lanebuleusedambre.fr",
"text": "C'est que… Je n'ai pas réussi à… Mais je voulais ! Se justifia la jeune seiche comme si elle était de nouveau une alevine ayant fait une bêtise."
},
{
"ref": "site petelawrieblog.com",
"text": "Actuellement, l'équilibreur est considéré comme l'appât universel idéal pour les perches, imitant une alevine blessée, qui suit une certaine trajectoire."
}
],
"glosses": [
"Alevin femelle."
],
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\al.vin\\"
},
{
"ipa": "\\al.vin\\",
"rhymes": "\\in\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alevine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Aveline"
},
{
"word": "aveline"
},
{
"word": "enlevai"
},
{
"word": "nivéale"
},
{
"word": "Velaine"
}
],
"categories": [
"Animaux femelles en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Formes de verbes en français",
"Jeunes animaux en français",
"Mots en français suffixés avec -ine",
"Rimes en français en \\in\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de alevin, avec le suffixe -ine."
],
"forms": [
{
"form": "j’alevine",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on alevine",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que j’alevine",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on alevine",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "aleviner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe aleviner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "aleviner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe aleviner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "aleviner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe aleviner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "aleviner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe aleviner."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"form_of": [
{
"word": "aleviner"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe aleviner."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\al.vin\\"
},
{
"ipa": "\\al.vin\\",
"rhymes": "\\in\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alevine"
}
Download raw JSONL data for alevine meaning in Français (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.