See ajustable in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "inajustable" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\abl\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ajustabilité" }, { "word": "condensateur ajustable" }, { "word": "résistance ajustable" } ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de ajuster, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "ajustables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Guy Raimbault, Comprendre simplement l'Union européenne économique et financière depuis l'introduction de l'euro, 2002", "text": "Lorsque la marge de fluctuation monétaire autorisée est supérieure à ±1%, la parité de la monnaie est toujours dite fixe mais ajustable." }, { "ref": "MarionMalabre, Les plus belles robes portefeuille de l'été 2020, voici.fr, 15 juin 2020", "text": "La robe portefeuille est avant tout pratique (facile à enfiler, taille ajustable), mais elle est surtout extrêmement féminine." }, { "ref": "BrunoDefrance, Guerre des forfaits 60 Go avec RED by SFR, B&YOU et Cdiscount, monpetitforfait.com, 18 juin 2020", "text": "Pour exemple, son forfait 60 Go, pierre angulaire de son offre mobile ajustable, arrive aujourd’hui à 12€/mois au lieu de 15€." } ], "glosses": [ "Que l’on peut ajuster." ], "id": "fr-ajustable-fr-adj-XAB5~vYm" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ʒys.tabl\\" }, { "ipa": "\\a.ʒys.tabl\\", "rhymes": "\\abl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-ajustable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ajustable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ajustable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-ajustable.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ajustable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ajustable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ajustable.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ajustable.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ajustable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ajustable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ajustable.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ajustable.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-ajustable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Touam-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-ajustable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Touam-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-ajustable.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Saint-Étienne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-ajustable.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ajustable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ajustable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ajustable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ajustable.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "flexible" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Sens 1", "word": "einstellbar" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Sens 1", "word": "adjustable" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "Sens 1", "word": "može se adaptirati" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Sens 1", "word": "aggiustabile" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "sense": "Sens 1", "word": "ajustabil" } ], "word": "ajustable" }
{ "antonyms": [ { "word": "inajustable" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "Rimes en français en \\abl\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en italien", "Traductions en roumain", "français" ], "derived": [ { "word": "ajustabilité" }, { "word": "condensateur ajustable" }, { "word": "résistance ajustable" } ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de ajuster, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "ajustables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Guy Raimbault, Comprendre simplement l'Union européenne économique et financière depuis l'introduction de l'euro, 2002", "text": "Lorsque la marge de fluctuation monétaire autorisée est supérieure à ±1%, la parité de la monnaie est toujours dite fixe mais ajustable." }, { "ref": "MarionMalabre, Les plus belles robes portefeuille de l'été 2020, voici.fr, 15 juin 2020", "text": "La robe portefeuille est avant tout pratique (facile à enfiler, taille ajustable), mais elle est surtout extrêmement féminine." }, { "ref": "BrunoDefrance, Guerre des forfaits 60 Go avec RED by SFR, B&YOU et Cdiscount, monpetitforfait.com, 18 juin 2020", "text": "Pour exemple, son forfait 60 Go, pierre angulaire de son offre mobile ajustable, arrive aujourd’hui à 12€/mois au lieu de 15€." } ], "glosses": [ "Que l’on peut ajuster." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ʒys.tabl\\" }, { "ipa": "\\a.ʒys.tabl\\", "rhymes": "\\abl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-ajustable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ajustable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ajustable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-ajustable.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ajustable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ajustable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ajustable.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ajustable.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ajustable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ajustable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ajustable.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ajustable.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-ajustable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Touam-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-ajustable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Touam-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-ajustable.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Saint-Étienne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-ajustable.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ajustable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ajustable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ajustable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ajustable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ajustable.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "flexible" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Sens 1", "word": "einstellbar" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Sens 1", "word": "adjustable" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "Sens 1", "word": "može se adaptirati" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Sens 1", "word": "aggiustabile" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "sense": "Sens 1", "word": "ajustabil" } ], "word": "ajustable" }
Download raw JSONL data for ajustable meaning in Français (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.