"adresse email" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dé-réalisâmes"
    },
    {
      "word": "déréalisâmes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Calques en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en atikamekw",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "E prononcés /i/ en français",
      "orig": "e prononcés /i/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Termecomposé de adresse et de email, calque de l’anglais l’e-mail address."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adresses email",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adresses emails",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adresse e-mail"
    },
    {
      "form": "e-mail",
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Internet",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              47
            ]
          ],
          "text": "nom@exemple.com est un exemple d’adresse e-mail"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Identifiant unique sous la forme nomd’utilisateur@nomdedomaine spécifiant un emplacement virtuel vers lequel l’e-mail peut être envoyé."
      ],
      "id": "fr-adresse_email-fr-noun-e~ZwvZ6b",
      "raw_tags": [
        "Internet"
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.dʁɛ.s‿i.mɛl\\ ou \\a.dʁɛ.s‿i.mɛjl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.dʁɛ.s‿i.mɛl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.dʁɛ.s‿i.mɛjl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adresse e-mail.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adresse_e-mail.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adresse_e-mail.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adresse_e-mail.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adresse_e-mail.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adresse e-mail.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "adresse électronique"
    },
    {
      "word": "adresse de courriel"
    },
    {
      "word": "adresse courriel"
    },
    {
      "word": "adresse de courrier électronique"
    },
    {
      "word": "adresse de messagerie"
    },
    {
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "adresse mail"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "word": "courriel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "word": "mail"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "e-posadres"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "E-Mail-Adresse"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "e-mail address"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "email address"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʿunwān al-kitāb al-ʾiliktrōniyy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عُنْوَان اَلْبَرِيد اَلْإِلِكْتْرُونِيّ"
    },
    {
      "lang": "Atikamekw",
      "lang_code": "atj",
      "word": "pamikicikwepitcikan matcetcicihikan"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chomlec’h postel"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "adreça electrònica"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "diànzǐ hánjiàn",
      "traditional_writing": "電子函件",
      "word": "电子函件"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "imeil juso",
      "word": "이메일 주소"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "e-mail-adresse"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dirección de correo electrónico"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "retadreso"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "retpoŝta adreso"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sähköpostiosoite"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "diéfthynsi ilektronikoú tachydromeíou",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ímélcím"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "netfang"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tölvupóstfang"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "indirizzo di posta elettronica"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mail"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mēru adoresu",
      "word": "メールアドレス"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "meado",
      "word": "メアド"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "denshi mēruadoresu",
      "word": "電子メールアドレス"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "e-mailadres"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "e-postadresse"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adres mailowy"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adres poczty elektronicznej"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adres poczty elektronicznej"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adres mejlowy"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "endereço de e-mail"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "adresă electronică"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "adresă de e-mail"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ádres elektrónnoj póčty",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "адрес электронной почты"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "e-poastačujuhus"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "e-postadress"
    }
  ],
  "word": "adresse email"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dé-réalisâmes"
    },
    {
      "word": "déréalisâmes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Calques en français issus d’un mot en anglais",
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en atikamekw",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en suédois",
    "e prononcés /i/ en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Termecomposé de adresse et de email, calque de l’anglais l’e-mail address."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adresses email",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adresses emails",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "adresse e-mail"
    },
    {
      "form": "e-mail",
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Internet"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              47
            ]
          ],
          "text": "nom@exemple.com est un exemple d’adresse e-mail"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Identifiant unique sous la forme nomd’utilisateur@nomdedomaine spécifiant un emplacement virtuel vers lequel l’e-mail peut être envoyé."
      ],
      "raw_tags": [
        "Internet"
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.dʁɛ.s‿i.mɛl\\ ou \\a.dʁɛ.s‿i.mɛjl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.dʁɛ.s‿i.mɛl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.dʁɛ.s‿i.mɛjl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adresse e-mail.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adresse_e-mail.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adresse_e-mail.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adresse_e-mail.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adresse_e-mail.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adresse e-mail.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "adresse électronique"
    },
    {
      "word": "adresse de courriel"
    },
    {
      "word": "adresse courriel"
    },
    {
      "word": "adresse de courrier électronique"
    },
    {
      "word": "adresse de messagerie"
    },
    {
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "adresse mail"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "word": "courriel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "word": "mail"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "e-posadres"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "E-Mail-Adresse"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "e-mail address"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "email address"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʿunwān al-kitāb al-ʾiliktrōniyy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عُنْوَان اَلْبَرِيد اَلْإِلِكْتْرُونِيّ"
    },
    {
      "lang": "Atikamekw",
      "lang_code": "atj",
      "word": "pamikicikwepitcikan matcetcicihikan"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chomlec’h postel"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "adreça electrònica"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "diànzǐ hánjiàn",
      "traditional_writing": "電子函件",
      "word": "电子函件"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "imeil juso",
      "word": "이메일 주소"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "e-mail-adresse"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dirección de correo electrónico"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "retadreso"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "retpoŝta adreso"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sähköpostiosoite"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "diéfthynsi ilektronikoú tachydromeíou",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ímélcím"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "netfang"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tölvupóstfang"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "indirizzo di posta elettronica"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mail"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mēru adoresu",
      "word": "メールアドレス"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "meado",
      "word": "メアド"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "denshi mēruadoresu",
      "word": "電子メールアドレス"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "e-mailadres"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "e-postadresse"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adres mailowy"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adres poczty elektronicznej"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adres poczty elektronicznej"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adres mejlowy"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "endereço de e-mail"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "adresă electronică"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "adresă de e-mail"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ádres elektrónnoj póčty",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "адрес электронной почты"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "e-poastačujuhus"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "e-postadress"
    }
  ],
  "word": "adresse email"
}